29 Jul 2026, 18:04 UTC22 views7 reactionsread 10 August 2026 Photo
На самом деле желание рассказать о новых работах сильнее обещания самой себе не светить их, пока не закончу.
Не то чтобы это какая-то тайна, просто хочется максимального эффекта, если все получится. И... да, в делах творческих я немного суеверна.
Но вот так закончить день на фотке испорченного шелка и неубранного стола - не мой вайб)
Поэтому, друзья вот вам парочка деталей моего рисунка. Все они в работе, но уже …
❤4🔥3
29 Jul 2026, 10:23 UTC25 views7 reactionsread 10 August 2026 Photo
Привет, дорогие друзья и подписчики!
Я все еще с вами, просто, как обычно, закопалась в работе, встречах и, конечно, возне с конкурсным заданием. Хочется о многом написать, но, видимо, до середины августа этот блог будет в полумертвом (или полуживом?) состоянии.
Наверняка вы видели в соцсетях рилсики с умиротворяющим тврорческим процессом под янтарный чаек. Художники (чаще художницы) творят в сияющих от чистоты маст…
❤5🔥2
15 Jul 2026, 21:03 UTC41 views6 reactionsread 10 August 2026 Photo
Четвертый и заключительный пост о расследовании судьбы китайского «Художественного ежедневника» 1955.
Дарственная надпись на титульном листе гласила:
敬爱的卡古林同志留念:
一〇四、"一〇五教研室全体同志
一九五五年一月二十二日
На память дорогому товарищу Кагулину (卡Kǎ 古gǔ 林lín) от всего коллектива учебно-исследовательских подразделений № 104 и № 105.
22 января 1955 года.
Мы с Chat GPT на разные лады генерировали поисковые запросы, пытаясь найти подс…
❤6
11 Jul 2026, 17:03 UTC46 views7 reactionsread 10 August 2026 Photo
Нельзя просто так рассказать о поэте и не познакомить с его творчеством! Найти «Сборник девяти листьев» я, к сожалению, не смогла, но со временем постараюсь. А как только прочту – то напишу отдельно обо всех участниках этого модернистского движения.
А пока – Шанхай 2024 из моей поездки в Китай и выловленный из диссертации о поэтах-модернистах отрывок поэмы Цао Синьчжи《复活的土地》 «Воскресшая земля» в переводе Chat GPT (…
❤4🔥2🕊1
11 Jul 2026, 16:24 UTC39 views7 reactionsread 10 August 2026 Photo
Цао Синьчжи: человек с двумя именами
Обычно на редактора обращаешь меньше всего внимания. Автор – да, переводчик – тоже бывает на слуху, а вот редактура частенько остается в тени, кстати, как и монтаж.
В случае с «Художественным дневником» редактор-составитель Цао Синьчжи отвечал не просто за текст, но и за подбор визуальных произведений.
А теперь представьте себе это время. Война только закончилась. Новое государ…
❤5🔥2
Showing the 5 most recent of 5 posts we hold for @Nephles. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.