Channel
@MasterEnglishLangaugage
On this record: Growth · Engagement · What this channel posts · Reactions · Posts · Citations · Cite this entry
263subscribers
+0 since we began measuring on 6 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.
| Telegram ID | -1002843254997 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @MasterEnglishLangaugage |
| Description | Библия. День за днем. Ежедневные отрывки из Священного Писания. Оформлено так: английский текст (KJV) и русский (Синодальный) разделены по отдельным отрывкам по порядку. Переводы - синодальный и King James Version Админ - @Mefodiyyyy |
| Created | Between 1 June 2025 and 30 September 2025— estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 7 August 2026 |
| Last confirmed live | 7 August 2026 |
| Measurements held | 2 |
| On Telegram | t.me/MasterEnglishLangaugage |
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 7 Aug 2026, 01:02 | 263 | no change |
| 6 Aug 2026, 06:21 | 263 | first reading |
20 posts held, back to 9 February 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 pageof Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 20 posts for this entry, the most recent from 6 March 2026. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
Lifetime counters from Telegram’s own channel header, read 7 August 2026 — not the date at the top of this page, which is when the subscriber count was last read. Below Telegram’s rounding threshold, so these counts are exact.
97 reactions across 20 posts, in 2 distinct kinds. The most used accounts for 99.0% of them.
| Reaction | Count | Share | Share, drawn |
|---|---|---|---|
| ❤ | 96 | 99.0% | |
| 👍 | 1 | 1.03% |
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 20 of the 20 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 97reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 20 most recent posts we hold, published 9 February 2026 to 6 March 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
exceeding [ɪkˈsiːdɪŋli] — чрезвычайно (здесь в значении «очень») fruitful [ˈfruːtfəl] — плодовитый nations [ˈneɪʃənz] — народы kings [kɪŋz] — цари come out of [kʌm aʊt ɒv] — произойдут от establish [ɪˈstæblɪʃ] — поставлю, утвержу seed [siːd] — потомство generations [ˌʤɛnəˈreɪʃənz] — роды, поколения everlasting [ˌɛvəˈlɑːstɪŋ] — вечный covenant [ˈkʌvənənt] — завет unto [ˈʌntuː] — для, с (устар. форма to) wherein [wɛərˈ…
❤7
Genesis 17:6-8 6 And I will make thee exceeding fruitful, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee. 7 And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee, and to thy seed after thee. 8 And I will give unto thee, and to thy seed after thee, the land wherein thou art a stranger, all the land of Can…
❤6
Бытие 17:6-8 6 и весьма, весьма распложу тебя, и произведу от тебя народы, и цари произойдут от тебя; 7 и поставлю завет Мой между Мною и тобою и между потомками твоими после тебя в роды их, завет вечный в том, что Я буду Богом твоим и потомков твоих после тебя; 8 и дам тебе и потомкам твоим после тебя землю, по которой ты странствуешь, всю землю Ханаанскую, во владение вечное; и буду им Богом.
❤6
Genesis 17:1-5 1 And when Abram was ninety years old and nine, the LORD appeared to Abram, and said unto him, I am the Almighty God; walk before me, and be thou perfect. 2 And I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly. 3 And Abram fell on his face: and God talked with him, saying, 4 As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. 5 Neithe…
❤4
appeared [əˈpɪərd] — явился the Almighty God [ði ɔːlˈmaɪti ɡɒd] — Бог Всемогущий walk before me [wɔːk bɪˈfɔːr miː] — ходи предо Мною (живи в Моём присутствии) be thou perfect [biː ðaʊ ˈpɜːfɪkt] — будь непорочен (устар. форма) covenant [ˈkʌvənənt] — завет multiply [ˈmʌltɪplaɪ] — умножить exceedingly [ɪkˈsiːdɪŋli] — чрезвычайно fell on his face [fɛl ɒn hɪz feɪs] — пал на лицо своё (простёрся ниц) talked [tɔːkt] — говор…
❤5
Бытие 17:1-5 1 Аврам был девяноста девяти лет, и Господь явился Авраму и сказал ему: Я Бог Всемогущий; ходи предо Мною и будь непорочен; 2 и поставлю завет Мой между Мною и тобою, и весьма, весьма размножу тебя. 3 И пал Аврам на лицо своё. Бог продолжал говорить с ним и сказал: 4 Я — вот завет Мой с тобою: ты будешь отцом множества народов, 5 и не будешь ты больше называться Аврамом, но будет тебе имя: Авраам, ибо Я…
❤5
Genesis 16:15-16 15 And Hagar bare Abram a son: and Abram called his son's name, which Hagar bare, Ishmael. 16 And Abram was fourscore and six years old, when Hagar bare Ishmael to Abram.
❤5👍1
bare [beər] — родила (устар. прош. вр. от bear) called [kɔːld] — назвал fourscore [ˈfɔːrskɔːr] — восемьдесят (устар., букв. «четыре раза по двадцать»)
❤4
Бытие 16:15-16 15 Агарь родила Авраму сына; и нарёк Аврам имя сыну своему, рождённому от Агари: Измаил. 16 Аврам был восьмидесяти шести лет, когда Агарь родила Авраму Измаила.
❤4
thou [ðaʊ] — ты (устар.) art [ɑːrt] — есть (устар. форма глагола to be) shalt [ʃælt] — должна (устар. форма shall) bear [beər] — родить call [kɔːl] — назвать, наречь Ishmael [ˈɪʃmeɪəl] — Измаил hath heard [hæθ hɜːrd] — услышал (устар. форма has heard) affliction [əˈflɪkʃən] — страдание, скорбь wild [waɪld] — дикий dwell [dwel] — жить, обитать presence [ˈprɛzəns] — присутствие brethren [ˈbrɛðrən] — братья (устар. форм…
❤5
Бытие 16:11-14 11 И ещё сказал ей Ангел Господень: вот, ты беременна, и родишь сына, и наречёшь ему имя Измаил, ибо услышал Господь страдание твоё; 12 он будет между людьми, как дикий осёл; руки его на всех, и руки всех на него; жить будет он пред лицом всех братьев своих. 13 И нарекла Агарь Господа, Который говорил к ней, сим именем: Ты Бог, видящий меня. Ибо сказала она: точно я видела здесь в след видящего меня. …
❤4
Genesis 16:11-14 11 And the angel of the LORD said unto her, Behold, thou art with child, and shalt bear a son, and shalt call his name Ishmael; because the LORD hath heard thy affliction. 12 And he will be a wild man; his hand will be against every man, and every man's hand against him; and he shall dwell in the presence of all his brethren. 13 And she called the name of the LORD that spake unto her, Thou God seest…
❤4
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @MasterEnglishLangaugage. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Citation-graph rank — 1,114,974 of 1,345,403entries in the measured graph. A weighted position computed from the forward and mention edges below — republished posts weigh more than named mentions — and recomputed periodically, over the whole graph. Published only as this ordinal position, never as a score: a position is a fact, and a score printed beside one channel’s name would read as a verdict this register does not make. The two counts beneath stay separate for the same reason mentions are never summed with forwards anywhere else on this page — a named-by count costs nothing to manufacture. The top 100 by this measure, or how it is computed.
Named by 2 registered channels — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.
Named by
Channels on the register whose posts name this channel's handle.
Names
Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 7 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“Ингlish Bible 🕊 | Слово Божье 📖 |” (@MasterEnglishLangaugage), 263 subscribers as measured 7 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/MasterEnglishLangaugage.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.