Film & TV — a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B-UD-Q6_K_XL, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 9 August 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 100% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and the other topics.
Observations
These are measurements, not verdicts. Each one below states something we counted, alongside the evidence it was counted from, so you can check it rather than take it. None of them is graded: every observation this register holds is recorded at severity 0, because the precision of the detectors behind them has not been measured yet, and a rating we cannot support is worse than none. Read each as a fact about the data, not as a judgement about the channel. How we measure.
Content that also appears on other registered channels
Posts published here appear in near-verbatim form on 5 other registered channels. This entry also forms a group of 2 channels linked by matching posts. The matching is on the text itself, not on Telegram’s forward marker, so it finds a copy whether or not it was labelled as one.
Matching posts — open both and compare (6 of the pairs behind the counts below)
Channels this entry shares post bodies with, where at least one matching post pair has no forward credit between the two channels, or to a common source, recorded in our data
Text overlap is the Jaccard coefficient over the set of distinct three-word phrases in the two bodies: 1.00 is identical wording, and the threshold for counting a pair at all is 0.70. Candidates are generated by simhash LSH (4 x 16-bit bands, exact Hamming <= 3) verified against the bodies with Jaccard over the SET of distinct 3-word shingles. Published first counts which side of each matching pair carries the earlier timestamp — in this corpus, which is the limitation directly below.
What this cannot establish
MEASURED, DOMINANT ERROR SOURCE: a post ingested before 2026-08-06 may have carried a forward header that was not recorded. A 45-pair hand-check against live t.me pages found 14 (31%) where the live page shows a forward header naming the other channel and the database has none, plus 4 more (9%) naming a third party. The text match itself was wrong 0 times out of 45. Read attribution_capture.items_in_trusted_window before treating the unattributed count as a claim.
Telegram lets a channel forward a post with a header naming the source, and we only began reliably recording that header on 2026-08-06. 6 of the 6 matches recorded here fall after that date and carried no header when we read them. The rest predate reliable capture and are not evidence either way.
“Published first” means first in this corpus. We hold 501 comparable posts for this entry, running 3 August 2026 to 16 November 2026. A channel we have read one page deep will look younger than a neighbour we have read in full, and the order would flip with no change in the underlying facts.
The detector’s own notes on this observation, as it recorded them. Names in this_style are fields of the underlying evidence record, which the plain-English paragraphs above read out for this entry.
Verbatim republication has three causes and the text separates only two: a clone/mirror, unattributed copy-paste, or BOTH channels copying a common third source that neither attributes. The spread filter (content held by at most 8 channels) reduces the third and does not remove it.
'Earliest' means earliest IN THIS CORPUS. A channel ingested one page deep will look younger than a neighbour ingested in full; corpus_coverage above is there to be checked before the direction is believed.
shared_verified_est extrapolates the sampled pass rate over the full narrow match count; sampled/passed are the numbers actually measured.
Absence of a forward header is not proof of intent: Telegram lets a channel disable forward attribution, and a credit written in the body is not parsed as attribution here (mention_edge_either_way above is the closest available signal).
Of the group of 2 channels, the one whose matching posts we hold earliest is @IraniFilmSerial2 — which is this entry. That is a statement about our reading window, not a claim of authorship.
Recorded under the keys clone_copy · clone_mutual · clone_source, last confirmed 17 November 2026. An observation that a later pass no longer finds is cleared, and a cleared observation is removed from this page rather than being shown struck through — we do not keep publishing a claim we have withdrawn. Dispute an observation.
Channels linked by matching posts
This channel is in a group of 2 registered channels linked by matching posts. Links are found by comparing text fingerprints across every channel on the register.
Which channel, if either, published first is deliberately not shown in this list. “First” could only mean first in our own crawl, which depends on how deep we happened to reach into each channel’s history, not on when the content was actually first posted. Our one hand-check read 45 of the highest-confidence flagged pairs against the live Telegram pages. In 18 of them the live page showed a “Forwarded from” credit that our database had no record of, so reading that pair as an unattributed copy was wrong; the check did not measure who published first. This list is ordered by subscriber count, the same as every other listing on this site, never by which channel we think came first. Near-verbatim matching has several ordinary explanations besides copying — a channel mirroring itself, an unattributed repost, or two channels independently repeating the same wire story — and this measurement cannot tell those apart. How this is measured.
63 measurements spanning 100 days, net -5,920. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 139,366–148,198 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded, most recent 20 of 63
Measured (UTC)
Subscribers
Change
15 Nov 2026, 18:48
140,385
-174
12 Nov 2026, 09:17
140,559
-324
10 Nov 2026, 10:06
140,883
-267
8 Nov 2026, 18:50
141,150
-202
7 Nov 2026, 13:36
141,352
-215
6 Nov 2026, 12:07
141,567
-71
5 Nov 2026, 15:21
141,638
-67
4 Nov 2026, 15:07
141,705
-81
3 Nov 2026, 12:35
141,786
-28
2 Nov 2026, 08:58
141,814
-56
1 Nov 2026, 09:57
141,870
-143
31 Oct 2026, 07:14
142,013
-92
30 Oct 2026, 06:10
142,105
-60
29 Oct 2026, 05:37
142,165
-54
28 Oct 2026, 01:20
142,219
-12
26 Oct 2026, 23:39
142,231
+10
25 Oct 2026, 22:05
142,221
-27
25 Oct 2026, 01:00
142,248
-35
24 Oct 2026, 01:45
142,283
-95
23 Oct 2026, 00:00
142,378
first reading
Engagement
530 posts held, back to 3 August 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 209 pages of Telegram’s post history, 20 posts per page.
ERR · 30 days
2.98%
avg views ÷ 140,385 subscribers
Avg views / post
4,190
151 posts measured
Reaction rate
0.172%
reactions ÷ views · ER floor
Posts in window
151
of 530 held
ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.
ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views — note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate.
What these figures were computed from
Window
Rolling 30 days · latest post in window 16 November 2026
Posts held
530 (3 August 2026 – 16 November 2026)
Views total
632,400
Reactions total
1,086
Forwards / comments
not exposed by the public surface — not measured, not estimated
Readings taken
17 Nov 2026, 05:22 UTC
Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.
Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.
Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.
What this channel posts
Photos
≈1,980
Videos
≈68
Links
≈1,990
Lifetime counters from Telegram’s own channel header, read 17 November 2026 — not the date at the top of this page, which is when the subscriber count was last read. A count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints these counters in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈142,000 means somewhere between 141,500 and 142,499.
Video runtime
23m 21s
Average length
56s
Measured directly from 25 videos with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no ≈ mark.
Reaction mix
3,833 reactions across 527 posts, in 26 distinct kinds. The most used accounts for 85.4% of them.
Every reaction kind recorded on the sample, most used first
Reaction
Count
Share
Share, drawn
❤
3,275
85.4%
👍
148
3.86%
😢
53
1.38%
🔥
52
1.36%
🥴
48
1.25%
🤔
33
0.861%
😭
29
0.757%
😁
28
0.73%
🥱
25
0.652%
🌚
24
0.626%
👌
18
0.47%
👏
16
0.417%
🥰
16
0.417%
😴
14
0.365%
💋
9
0.235%
💔
9
0.235%
😍
9
0.235%
❤🔥
7
0.183%
💘
6
0.157%
🤓
3
0.078%
6 further kinds
11
0.287%
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 527 of the 530 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 3,833 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 530 most recent posts we hold, published 3 August 2026 to 16 November 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
Recent posts
Telegram’s own ‘edited’ marker: 15 of 151 posts held from the last 30 days (9.93%) carried it when this register last read them. The marker says a post was changed after publishing, not what it said before — this register holds the earlier wording only where an edit fell between two of its own reads (see the edit ledger and how it is measured).
📺 قسمت چهارم سریال « استخوان سوز » منتشر شد 🔥
🎭ژانر: #درام | #اجتماعی
👤کارگردان: مجید اسماعیلی
🌟بازیگران: شقایق فراهانی، محمود پاکنیت، فرهاد قائمیان، مهدی زمینپرداز و سیاوش چراغیپور.و....
✍️خلاصه داستان:
وای به حالِ زندانی که زندانبانش ازش کینه داره...
🆕 دانلود قسمت چهارم 📥
▶️ دانلود قسمت سوم 📥
▶️ دانلود قسمت دوم📥
▶️ دانلود قسمت اول 📥
🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁
📨 @IraniFilmSerial2
🎬 فیلم « کنسرت روی آب » با بازی فرزاد فرزین 🔥
🎭 ژانر : #درام
📆 سال ساخت : 1389
👤 کارگردان : جهانگیر جهانگیری
⭐️ ستارگان : فرزاد فرزین، حمید لولایی، علی اوسیوند،رضا داودنژاد،ماندانا حیدری
⏰ مدت زمان : 89 دقیقه
📝 خلاصه داستان : هدایت هاشمی صاحب آژانس املاک و شخص سرشناس و بسیار متمولی است که همسرش منیر قصد دارد برایش زن دیگری بگیرد که دلیلش را بیان نمی کند. ولی هدایت از این موضوع ناراضی است و حاضر به انجام چنین کاری …
🎬 فیلم « باران »
🎭 ژانر : #درام #عاشقانه
📆 سال ساخت : 1379
👤 کارگردان : مجید مجیدی
⭐️ ستارگان : رضا ناجی، حسین عابدینی، زهرا بهرامی، حسین رحیمی، غلامحسین بخشی و…
⏰ مدت زمان : 92 دقیقه
📝 خلاصه داستان : در یک برج در حال احداث در تهران، عده ای کارگر ایرانی و افغانی مشغول به کار هستند. لطیف کارگر و مسئول خدمات و تغذیه ی کارگران، باخبر می شود که بعد از مجروح شدن یک کارگر افغانی، اینک پسر او رحمت، جایش مشغول کار است. ب…
🎬 فیلم « خانه خلوت »
🎭 ژانر : #درام #اجتماعی
📆 سال ساخت : 1370
👤 کارگردان : مهدی صباغزاده
⭐️ ستارگان : عزتالله انتظامی، نیکو خردمند، فاطمه گودرزی، رضا رویگری، جهانگیر فروهر، مرتضی احمدی، محمد ورشوچی
⏰ مدت زمان : 103 دقیقه
📝 خلاصه داستان : امیر جلالالدین، پاورقینویس قدیمی مطبوعات، حاضر نیست خودش را با شیوههای جدید نویسندگی وفق دهد. با کمرنگ شدن جایگاهش در مطبوعات و تمام شدن پساندازش، زندگی او و همسرش با مشک…
🎥 فیلم #درخواستی «دو زن» با بازی نیکی کریمی🔥
🔰 ژانر :درام
📆 سال تولید:۱۳۷۷
🗓 سال انتشار:۱۳۷۸
⏰ زمان: ۹۷دقیقه
💎 بازیگران: نیکی کریمی، محمدرضا فروتن، مریلا زارعی، آتیلا پسیانی، حسن جوهرچی و...
👤 کارگردان:تهمینه میلانی
✏️ خلاصه داستان: فرشته نام آور پس از قبولی در دانشگاه، برای ادامه تحصیلات به تهران می آید. اما پس از مدتی به دلیل مزاحمت های مکرر فردی به نام حسن نجفی مجبور به بازگشت به اصفهان می شود اما…
▶️ دانلود…
📣متاسفانه سریال "یل " توقیف شد!😢
با دستور قضایی دادسرای ناحیه ۳۵ تهران (فرهنگ و رسانه)، انتشار سریال «یل»، محصول شرکت پارس فیلمنت، به دلیل انتشار محتوای مجرمانه و مغایر با عفت و اخلاق عمومی، تا اطلاع ثانوی متوقف شد.
ستارگان: نوید محمدزاده، پردیس احمدیه، بابک حمیدیان، میلاد کیمرام، حسین یاری، مجتبی پیرزاده، محسن قصابیان و ندا جبرئیلی از بازیگران این سریال هستن
💙 @IraniFilmSerial2
🎬 فیلم کوتاه « زولپیدم »
🎭 ژانر : #اجتماعی
📆 سال ساخت : 1400
👤 کارگردان : مهدی محمدی
⭐️ ستارگان : سوگل قلاتیان ٬ امین میری و موگه آقامیری
⏰ مدت زمان : 18 دقیقه
📝 خلاصه داستان : این فیلم روایت گر داستان زن و مردی است که در تدارک مراسم ازدواج مجدد خود قرار دارند اما مسائل مهمی را از ازدواج قبلی خود پنهان کرده اند به همین خاطر مرد نقشه ای مرموز برای مشخص شدن واقعیت میکشد.
▶️ دانلود فیلم زولپیدم📥
🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁
🌐 @I
🎬 فیلم « پیمان »
🎭 ژانر : #اجتماعی #عاشقانه
📆 سال ساخت : 1390
👤 کارگردان : مجید فهیم خواه
⭐️ ستارگان : محمدرضا فروتن ،سپیده خداوردی ،،پانته آ بقایی، ،پیام اینالویی ،مهتاب حقیقی، ،شیرین شریفی نیا
⏰ مدت زمان : 83 دقیقه
📝 خلاصه داستان : پیمان توسط دوستش با دختری آشنا میشود و تصمیم میگیرد با او ازدواج کند اما دختر پس از مدتی ناپدید میشود و پیمان درگیر این ماجرا میشود و ...
▶️ دانلود فیلم پیمان 📥
🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁
🌐
🎬 فیلم تئاتر « خروس لاری »
📆 سال ساخت : 1397
👤 کارگردان : امید سهرابی
⭐️ ستارگان : عاطفه رضوی، نازنین بیاتی، الناز حبیبی، سوگل خلیق ، سوده شرحی، مهسا ایرجپور، سیمین کرامتی، یاسمن ادیبی و امیرحسین رستمی
⏰ مدت زمان : 91 دقیقه
📝 خلاصه داستان : روایتی است از سلطه و رهایی؛
از اینکه جمعی چگونه تن به سلطه میدهند و چگونه از زیر آن بیرون میآیند. نمایشی واقع گرا و نگاهی تلخ و انسانی به کودکان کار و زنان طبقهی فرودست.…
…
📺 سریال جدید « میمون مست » منتشر شد🔥
🎭ژانر: #کمدی | #اجتماعی
👤کارگردان: ایمان یزدی
🌟بازیگران: سیامک انصاری، هادی کاظمی، سمانه پاکدل، امیرحسین رستمی، غلامرضا نیکخواه، امید روحانی، یاسر جعفری، عادل تبریزی، مرتضی علیآبادی، راضیه دهقان و مجید قناد
✍️خلاصه داستان: ماموریت توفیق برای استقبال از جکی چان، با اتفاقاتی غیرمنتظره به ماجراهایی پرهیجان، عجیب و خنده دار تبدیل میشود ...
🆕 دانلود قسمت اول 📥
🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁
🌐 @
📺فیلم #درخواستی « میم مثل مادر »
🔰 ژانر: درام
📆 سال انتشار: ۱۳۸۵
⏰ زمان: ۹۰ دقیقه
💎 بازیگران: گلشیفته فراهانی، حسین یاری، شراره دولت آبادی، و...
👤 کارگردان: رسول ملاقلیپور
✏️ خلاصه داستان:پزشکان دلیل وضعیت سعید فرزند سپیده را ناشی از استنشاق گازهای شیمیایی در زمان جنگ توسط سپیده میدانند. سهیل (پدر سعید) اصرار دارد تا فرزند را به یک آسایشگاه تحویل دهند اما سپیده مخالفت میکند و ...
▶️ دانلود فیلم میم مثل ماد…
❤8
Showing the 12 most recent of 530 posts we hold for @IraniFilmSerial2. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Posts edited after publishing
@IraniFilmSerial2 edited 1 post after it first published — the same permalink now carries different wording than the one this register originally read, caught because our own crawl held a copy of the earlier text.
An edit is not deception. Typo fixes, price updates and corrections look exactly like this too — this register can tell you the wording changed and when, not why. How this is measured.
First edit seen
18 August 2026
Most recent edit
18 August 2026
Posts recorded as deleted after publishing
We recorded 3 posts on @IraniFilmSerial2 as deleted — posts this register held that were missing from the channel’s public page on two separate reads, taken from different network addresses at least an hour apart.
A deletion is not wrongdoing. This register can see that a post it held is no longer on the channel’s public page, and when — not why. Expired ad placements, reposts, rotating links and corrections all look the same. This is a count of recorded detections, not an exact total: it misses deletions we could not see, because only a post we held and later re-read inside the page can be seen to go, and it may include a small number of wrong records. How this is measured.
First seen missing
13 August 2026
Most recent seen missing
4 October 2026
Median time before seen missing
21 hours
Seen missing in the last 30 days
0
Polls
The poll we hold for this entry, as Telegram rendered it when we read the post. A poll’s figures keep moving after that, so each one is dated.
عزیزان شما برای دانلود فیلم و سریال از کانال ما کدوم کیفیت رو انتخاب می کنید؟!
(حتما شرکت کنید خیلی مهمه)
زیرنویس فارسی 1080p12%
زیرنویس فارسی 720p28%
زیرنویس فارسی 480p20%
دوبله فارسی 1080p13%
دوبله فارسی 720p27%
دوبله فارسی 480p23%
The shares total 123%, above 100: this poll accepts more than one answer per voter. No per-option vote count is published, so the number of voters who chose each option is not derivable and is not shown.
Percentages only — there are no per-option vote counts here, because Telegram publishes none. The public post preview gives each option’s share and a single voter total, and nothing else. Multiplying one by the other would produce a per-option tally that looks measured and is not: the shares are rounded to whole numbers before we ever see them. We print what was published and leave the column that does not exist empty.
The shares need not add up to 100. Rounding alone puts many polls at 99 or 101. A poll that allows more than one answer per voter runs well past 100 by design, and several here do. The bars are drawn against a fixed 100% track at each option’s own percentage rather than normalised to the total, so a poll that exceeds it shows that it does instead of being quietly rescaled.
Read from the 530 most recent posts we hold, published 3 August 2026 to 16 November 2026. Telegram labels each poll by kind — an anonymous poll, a quiz, a closed set of final results — and that label is reproduced rather than paraphrased.
Forward network
Republished by
Channels on the register that have forwarded this channel's posts into their own feed.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Mentions
Named by 5 registered channels — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.
Named by
Channels on the register whose posts name this channel's handle.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
Handles this channel named that no longer answer
Dead references
3
handles named in this channel’s posts, vacant today
Evidenced gone
1
we ourselves saw one of these resolve, at some point
Never seen alive
2
vacant every time we have ever looked
@IraniFilmSerial2 named 3 handles that resolve to nothing today. That is a fact about the reference, not necessarily a fact about the handle’s history — see the two groups below.
Most of these may never have existed as a live channel at all. A handle a channel names can be a typo, an aspirational name nobody registered, or a channel that was already gone before this one ever mentioned it. Unless a row below is marked evidenced, all we know is that it references a handle that is not a live channel today — not that anything “died”. How this is measured.
Evidenced gone
We ourselves saw each of these resolve to a real page at some point before it went vacant — a genuine, evidenced change, not an inference from absence.
@fiilmtime_list2025 named in 3 posts, 7 October 2026 – 22 October 2026 · confirmed gone 30 October 2026 (two independent sightings — see how we confirm a dead handle)evidenced
Never seen alive
References a handle that is not a live channel — we have no record it ever was one.
@filmserial_iraan named in 7 posts, 12 August 2026 – 11 September 2026
@filmirann_bot named in 5 posts, 8 November 2026 – 12 November 2026
Cite this entry
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 15 November 2026 — this
entry's latest reading, not the date you are reading this.
“🇮🇷 فیلم و سریال ایرانی 🇮🇷” (@IraniFilmSerial2), 140,385 subscribers as measured 15 November 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/IraniFilmSerial2.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.