★ A fox is not taken twice in the same snare — лису в одну и ту же ловушку дважды не поймаешь, ведь лисы легко обучаемые животные и очень хитрые, у них полезно перенять эти качества, сравните с аналогичными выражениями в русском языке: старую лису дважды не проведешь; старого воробья на мякине не обманешь. - A fox is not taken twice in the same snare. - Лиса дважды в одну ловушку не попадет.

Channel
Hot Idioms PRO
@HotIdioms
On this record: Growth · Engagement · What this channel posts · Posts · Polls · Citations · Cite this entry
439subscribers
+0 since we began measuring on 12 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.
Register entry
| Telegram ID | -1001474774870 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @HotIdioms |
| Description | ⚡️Канал для тех, кто в очередной раз решил выучить английский язык No ads🚫 👨💻Админ: @muallimasadulloh 💬Чат: @HotIdioms_chat #️⃣Бот: @HotIdioms_bot 🔗Invite Link https://t.me/HotIdioms ©️Hot_Idioms |
| Created | Between 1 April 2019 and 16 March 2021— estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 12 August 2026 |
| Last confirmed live | 12 August 2026 |
| Measurements held | 2 |
| On Telegram | t.me/HotIdioms |
Growth
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 12 Aug 2026, 04:30 | 439 | no change |
| 12 Aug 2026, 04:17 | 439 | first reading |
Engagement
20 posts held, back to 16 March 2021 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 pageof Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 20 posts for this entry, the most recent from 27 December 2021. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
What this channel posts
- Photos
- 10
- Links
- 442
Lifetime counters from Telegram’s own channel header, read 12 August 2026 — not the date at the top of this page, which is when the subscriber count was last read. Below Telegram’s rounding threshold, so these counts are exact.
Recent posts
★ Cold hands, warm heart – только потому, что у вас холодные руки, нельзя говорить, что вы холодный человек, даже если вы не показываете эмоции, то это еще не значит, что вы ничего не чувствуете! Cold hands, warm heart означает, что холодные снаружи люди могут быть теплыми и заботливыми внутри. - She has cold hands but a warm heart. - У нее холодные руки, но горячее сердце.
★ Better than the average bear – быть хитрее, умнее окружающих, источник выражения персонаж из мультфильма по имени Yogi Bear, этот сообразительный медвежонок жил в Yellowstone National Park. Судьба распорядилась так, что именно Йоги должен найти способ спасти Йеллоустоун от закрытия, доказав, что он действительно «умнее обычных медведей», выражение используется, когда нужно сказать, что кто-то или что-то лучше ост…
★ A fool and his money are soon parted – первое письменное упоминание пословицы было найдено в стихотворении Томаса Тассера, написанном в 1557 году. Её дословный перевод - «дурак и его деньги быстро разделяются». Идея пословицы в том, что, во-первых, недалёкого человека легко обмануть, продав ему бесполезный или плохой товар, а, во-вторых, он сам бездумно тратит деньги, нередко продувает их в азартные игры, поэтому …
★ Pound of flesh – буквально фраза переводится как «фунт плоти» или «фунт мяса», впервые она появилась в пьесе «Венецианский купец», написанной Уильямом Шекспиром, предположительно, в 1596 году. Ростовщик Шейлок дал ссуду без процента купцу Антонио, но под залог - фунт мяса самого Антонио, который Шейлок в качестве неустойки может вырезать из любой части тела купца. Звучит предельно жутенько. Сейчас выражение означа…
★ A bad/rotten apple – или буквально «плохое/гнилое яблоко» еще одна фруктовая идиома английского языка. Она произошла от сокращения пословицы - a rotten apple spoils the barrel - от одного гнилого яблока весь воз загнивает. Как оказалось, человек тоже может быть гнилым яблоком, если его слова или поведение негативно влияют на группу людей, которые до его появления вели себя образцово. Часто такое происходит в шк…
t.me/zukko_talim
Бизнес не только для взрослых! Сегодня я встетил канал молодого парня который заработал 2 миллиона долларов, продавая товары на Amazon. Хотя он молодой, но у него прекрасное мышление. По его словам, позитивное мышление производит эндорфиновый гормон , и благодаря позитивному мышлению можно сделать великие дела. Мои инсайты от этого парня: - Если мы не можем применить знания на практике, мы ничем не отличаемся о…
Вы успели забронировать ваша места на онлайн курсе? Хочу организовать абсолютно бесплатный уроки по современному Арабскому языку, используя самый современный книги и методики. 👨🏫 Вы будете изучать : Читать, Писать и Говорить! 😉 П.с Остались только несколько мест. Не давайте некому шанс забрать вашу место! …
Друзья, вчера я дал тест на ковид, к сожалению, оно вышло положительным на корону.😢 Помолитесь от Бога для меня!🤲
Hot Idioms PRO pinned a photo
Свобода В один жаркий летний день к философу Диогену, который наслаждался воздухом, подошел Александр Великий (Македонский), самый могущественный царь своего времени, и сказал очень бедному Диогену «просить все, что хочется ». Диоген мог получить то, что хотел. Но он просит кое-что, что останется в истории: перестань стоять надо мной и загораживать солнце. Нетрудно представить, насколько большим ударом это было дл…
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @HotIdioms. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Polls
The poll we hold for this entry, as Telegram rendered it when we read the post. A poll’s figures keep moving after that, so each one is dated.
Вы где находитесь? Where are you now?
- Russian/ Россия43%
- Казахстан10%
- Узбекистан25%
- Другое (напишите в комментариях.)22%
Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
Percentages only — there are no per-option vote counts here, because Telegram publishes none.The public post preview gives each option’s share and a single voter total, and nothing else. Multiplying one by the other would produce a per-option tally that looks measured and is not: the shares are rounded to whole numbers before we ever see them. We print what was published and leave the column that does not exist empty.
The shares need not add up to 100.Rounding alone puts many polls at 99 or 101. A poll that allows more than one answer per voter runs well past 100 by design, and several here do. The bars are drawn against a fixed 100% track at each option’s own percentage rather than normalised to the total, so a poll that exceeds it shows that it does instead of being quietly rescaled.
Read from the 20 most recent posts we hold, published 16 March 2021 to 27 December 2021. Telegram labels each poll by kind — an anonymous poll, a quiz, a closed set of final results — and that label is reproduced rather than paraphrased.
Citation-graph rank
Citation-graph rank — 1,401,310 of 1,481,346entries in the measured graph. A weighted position computed from the forward and mention edges below — republished posts weigh more than named mentions — and recomputed periodically, over the whole graph. Published only as this ordinal position, never as a score: a position is a fact, and a score printed beside one channel’s name would read as a verdict this register does not make. The two counts beneath stay separate for the same reason mentions are never summed with forwards anywhere else on this page — a named-by count costs nothing to manufacture. The top 100 by this measure, or how it is computed.
Forward network
Republishes
Channels on the register whose posts this channel has forwarded.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Mentions
Named by 1 registered channel — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.
Named by
Channels on the register whose posts name this channel's handle.
Names
Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
Cite this entry
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 12 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“Hot Idioms PRO” (@HotIdioms), 439 subscribers as measured 12 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/HotIdioms.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.