💐 بهترین کانال ها و گروه های ایتا در این کانال با کانال ها و گروه های زیادی در زمینه های مختلف آشنا می شوید همچنین کانال ها و گروه هایی که در شهرهای مختلف فعالیت دارند را خواهید شناخت https://eitaa.com/joinchat/3847881025C0768145240

Channel
ترجمه تحت اللفظی قرآن حکیم
@Ghoraan_Tarjome
On this record: Growth · Engagement · Posts · Citations · Cite this entry
103subscribers
+0 since we began measuring on 11 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.
Register entry
| Telegram ID | -1001466936177 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @Ghoraan_Tarjome |
| Created | Between 1 April 2019 and 13 December 2020— estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 11 August 2026 |
| Last confirmed live | 12 August 2026 |
| Measurements held | 2 |
| Confirmed unchanged | 1 time, most recently 12 August 2026 |
| On Telegram | t.me/Ghoraan_Tarjome |
Growth
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 12 Aug 2026, 01:12 | 103 | no change |
| 11 Aug 2026, 09:18 | 103 | first reading |
Engagement
20 posts held, back to 13 December 2020 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 pageof Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 20 posts for this entry, the most recent from 4 June 2026. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
Recent posts
🔹 چرا قرآن برای ظالمان جز خسارت نیست ؟ 💐 سوره اسراء آیه 82 وَ نُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَآءٌ وَ رَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ ۙ وَ لَا يَزِيدُ الظَّالِمِينَ إِلَّا خَسَارًا و ما آنچه از قرآن فرستیم شفا (ی دل) و رحمت (الهی) برای اهل ایمان است و ظالمان را به جز زیان (و شقاوت) چیزی نخواهد افزود 💐 در سوره مبارکه یاسین سه رسول اقدام به هدایت قومی نمودند و به آنها گفتند ما فقط بیان می کنیم آنچه را که باید بیان …
🔹 منظور از قرض دادن به خداوند در آیات قرآن چیست ؟ قرض دادن یعنی دادن بخشی از آنچه که برای ما می باشد به دیگری با نیت گرفتن آن یا گرفتن مشابه آن در زمانی دیگر قرض دادن به خداوند همان هزینه کردن در راه خداوند است با این مفهوم که این هزینه ها بدون پاسخ از جانب خداوند نخواهند ماند صدقه دادن نمونه ای از قرض دادن به خداوند است 💐 سوره حدید آیه 18 إِنَّ الْمُصَّدِّقِينَ وَ الْمُصَّدِّقَاتِ وَ أَقْرَضُوا اللهَ قَرْضًا حَ…
🔹 یکی از فواید داستان های زندگی پیامبران در قرآن حکیم پیامبران افراد برگزیده خداوند متعال هستند لذا کمترین گناه و خطا را دارند بنابراین در صورتیکه دچار خطایی شوند نتیجه آن آموزنده خواهد بود بسیاری از اتفاقات بدی که در زندگی ما اتفاق می افتند نتیجه گناه ها و خطا های زیادی است که ما در زندگی خود تجربه می کنیم لذا در بسیاری از موارد نمی توانیم علت اصلی مشکلات خود را پیدا کنیم با مطالعه زندگی پیامبران می توانیم درک بهت…
ادامه متن قبلی 👆 قَالَ رَبِّ إِنِّيٓ أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَسْئَلَكَ مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ ۖ وَ إ ِلَّا تَغْفِرْ لِي وَ تَرْحَمْنِيٓ أَكُنْ مِنَ الْخَاسِرِينَ نوح عرض کرد: بار الها، من پناه میبرم به تو که دیگر چیزی که نمیدانم از تو تقاضا کنم، و اگر گناه مرا نبخشی و بر من ترحم نفرمایی من از زیانکاران عالم خواهم بود 💐 #هود #دعا 🌱 لینک گروه دعا های قرآنی eitaa.com/Quran_Hakim_Channel/199 🌱 لیست دعاهای قرآنی eit…
💥 دعای حضرت نوح علیه السلام 🤲 قَالَ رَبِّ إِنِّيٓ أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَسْئَلَكَ مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ ۖ وَ إ ِلَّا تَغْفِرْ لِي وَ تَرْحَمْنِيٓ أَكُنْ مِنَ الْخَاسِرِينَ سوره هود آیات 36 تا 47 💐 وَ أُوحِيَ إِلَيٰ نُوحٍ أَنَّهُ لَنْ يُؤْمِنَ مِنْ قَوْمِكَ إِلَّا مَنْ قَدْ آمَنَ فَلَا تَبْتَئِسْ بِمَا كَانُوا يَفْعَلُونَ و به نوح وحی شد که جز همین عده که ایمان آوردهاند دیگر ابدا هیچ کس از قومت ایمان نخواهد آو…
🔹 رمز و راز تفاوت در کیفیت زندگی مردم در دنیا 💐 سوره هود - آیه 15 مَنْ كَانَ يُرِيدُ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَ زِينَتَهَا نُوَفِّ إِلَيْهِمْ أَعْمَالَهُمْ فِيهَا وَ هُمْ فِيهَا لَا يُبْخَسُونَ کسانی که طالب تعیّش مادی و زینت دنیوی هستند ما مزد سعی آنها را در همین دنیا کاملا میدهیم و هیچ از اجر عملشان در دنیا کم نخواهد شد 💐 🔸 انسان هایی که این دنیا را به آخرت ترجیح داده اند با حداقل سعی پیشرفت زیادی در این دنیا بر…
سلام و عرض ادب اعضای محترمی که تمایل به درک بهتر لغات قرآن دارند و یا می توانند به درک بهتر آن به دیگران کمک کنند لطفا عضو این گروه شوند متشکرم
🔹 گروه ترجمه تحت الفظی قرآن حکیم https://t.me/+yygM-Rpss3tiYWRk
💥 أَلَا بِذِكْرِ اللهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ سوره رعد آیه 28 💐 الَّذِينَ آمَنُوا وَ تَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُمْ بِذِكْرِ اللهِ ۗ أَلَا بِذِكْرِ اللهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ آنها که به خدا ایمان آورده و دلهاشان به یاد خدا آرام میگیرد، آگاه شوید که تنها یاد خدا آرامبخش دلهاست 💐 🍃🌺 @Quran_Hakim_Channel
ترجمه تحت اللفظی قرآن حکیم pinned «1 #فاتحه 2 #بقره 3 #آل_عمران 4 #نساء 5 #مائده 6 #انعام 7 #اعراف 8 #انفال 9 #توبه 10 #یونس 11 #هود 12 #یوسف 13 #رعد 14 #ابراهیم 15 #حجر 16 #نحل 17 #اسراء 18 #کهف 19 #مریم 20 #طه 21 #انبیاء 22 #حج 23 #مومنون 24 #نور 25 #فرقان 26 #شعرا…»
سلام و عرض ادب یکی از علت های ارسال حکمت به این کانال فعال بودن کانال و حفظ لینک کانال است تلگرام لینک کانال هایی که فعال نیستند را غیر فعال می کند و اجازه استفاده از کانال به عنوان آرشیو نمی دهد
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @Ghoraan_Tarjome. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Citation-graph rank
Citation-graph rank — 1,445,613 of 1,481,243entries in the measured graph. A weighted position computed from the forward and mention edges below — republished posts weigh more than named mentions — and recomputed periodically, over the whole graph. Published only as this ordinal position, never as a score: a position is a fact, and a score printed beside one channel’s name would read as a verdict this register does not make. The two counts beneath stay separate for the same reason mentions are never summed with forwards anywhere else on this page — a named-by count costs nothing to manufacture. The top 100 by this measure, or how it is computed.
Forward network
Republishes
Channels on the register whose posts this channel has forwarded.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Mentions
Named by 1 registered channel — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.
Named by
Channels on the register whose posts name this channel's handle.
Names
Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
Cite this entry
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 12 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“ترجمه تحت اللفظی قرآن حکیم” (@Ghoraan_Tarjome), 103 subscribers as measured 12 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/Ghoraan_Tarjome.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.