28 Jul 2026, 19:33 UTC498 viewsread 23 August 2026 Photo
«ایکور؛ خاطراتِ سقوطهای بزرگ»
بخشی از استیتمنت نمایش:
امروز بر کفِ دستِ راستم کپکی بود.
ایکاروس! ایکاروس!
چرا آنگاه که از میانِ ابرهای بارانخیز به درونِ سایههای آن دریای سبز سقوط کردی
رساتر فریاد برنیاوردی؟
۸ و ۹ مرداد | از ساعت ۱۶ تا ۲۰ | گالری دیدار
آدرس: خیابان مفتح جنوبی، قبل از طالقانی، کوچه مبینی، شماره ۱۰
طراح پوستر: سعید رضوانی
منتظرتون هستیم.
Signed Mahdis Shalchi
21 Jul 2026, 04:54 UTC741 viewsread 23 August 2026 من با این صدا بزرگ شدم. صدای قشنگ مادرم رو بشنوید که یکی از داستانهای کوتاهش رو برامون خونده.❤️
Signed Mahdis Shalchi
21 Jul 2026, 04:54 UTC725 viewsread 23 August 2026 File
File, posted without a caption
Signed Mahdis Shalchi
11 Jul 2026, 20:45 UTC≈1,140 viewsread 23 August 2026 ...
[اما عشقِ ما،
چنان پالوده و فراتر از تن است
که خود نیز نمیدانیم چیست؛
دو جان، در اطمینانِ متقابل،
چشم و لب و دست را
چندان به یاد نمیآورند.
دو روحِ ما، که یکیاند،
اگرچه من میروم،
گسستی در میان نیست؛
تنها گشایشیست،
گستردگیِ جان در جان؛
چون زرِ ناب
که زیرِ ضربهٔ چکش،
نه شکسته،
که به نازکیِ هوا گسترده میشود.
و اگر دو انگاشته شویم،
دو تن، دو جان،
همچون دو پایهٔ پرگاریم:
روحِ تو، پایِ استوارِ آن؛
خاموش در مرکز،…
Signed Mahdis Shalchi
8 Jul 2026, 16:34 UTC863 viewsread 23 August 2026 Photo
در متن سفر پیدایش (۱۸: ۶-۸)، ضیافت ابراهیم با جزئیاتی ملموس و زمینی همچون نان، گوشت و شیر روایت میشود. آندری روبلف با تمرکز بر حضور سه فرشته و یک جام، جوهرهی معنوی این واقعه را در هیئتی نمادین متبلور میکند. او با پیوند دادن این روایتِ کهن به فرمهای دوار و رنگهای درخشان، پاسخی صریح به اتمسفرِ هراس و گسستِ روسیه در دوران سلطه تاتارها و جنگهای داخلی میان شاهزادگان روس ارائه میدهد. این شمایل با نمایشِ “صلحِ پایدار…
Signed Mahdis Shalchi
7 Jul 2026, 10:06 UTC845 viewsread 23 August 2026 بخشی از متن:
Pitiés, qui en moi iés esprise,
Ne sai qu’autre més i eslise :
Porte al maieur d’Aras chest briet,
Fai tant qu’en devant li le lise;
Se Deu plaist et se gentelise,
Ja en li ne perdrai men fief,
Et as eskevins de rekief
Le fai lire de kief en kief,
Tant que pitiés lor en soit prise ;
Quar se j’ai anui et meskief,
⸻
ای شفقتی که در درونم افروختهای،
و نمیدانم جز تو چه چیز دیگری برگزینم؛
این نامه را نزد…
Signed Mahdis Shalchi
7 Jul 2026, 10:06 UTC725 viewsread 23 August 2026 Photo
«Les Congés»
اثر «Jean Bodel»
یک متن وداعی از قرن سیزدهم است که پس از ابتلای او به جذام سروده شده. در این منظومه، شاعر با یکایک افراد زندگیاش خداحافظی میکند، جایگاه اجتماعی خود را فرو میگذارد و سرنوشت خویش را در وضعیت بیماری و انزوا میپذیرد.
این متن قرون وسطایی، تنشها و تضادهای بنیادین یک سوژهی محتضر را بازنمایی میکند. با این حال، در عمق ساختار خود به یک نقطهی کانونی میرسد: تبدیل تجربهی رنج به زبان.
مهم…
Signed Mahdis Shalchi
6 Jul 2026, 12:28 UTC688 viewsread 23 August 2026 Photo
[مریم همهی این امور را در دل خود نگاه میداشت و دربارهی آنها تفکر میکرد.] (لوقا 2: 19)
[و کلمه جسم گردید و میان ما ساکن شد…] (یوحنا 1: 14)
صورت محزون مریم تجلی بصری آیه لوقا است. این چهره، مالیخولیای مادرانه و تفکر در باب آگاهی پیشاپیش از مصائب فرزند را بازنمایی میکند. آیهی یوحنا مستقیما به مفهوم تجسد (Incarnation) پیوند میخورد. بدن مریم در این تصویر، ظرف امر بیکران (Locus Incircumscripti) است که رازهای ال…
Signed Mahdis Shalchi
6 Jul 2026, 12:24 UTC726 viewsread 23 August 2026 Photo
مفهوم هودیگیتری (Hodegetria) در شمایلنگاری بیزانسی به معنای «نشاندهندهی راه» است و یکی از اصیلترین الگوهای بازنمایی مریم و مسیح محسوب میشود. در این ترکیببندی، مریم مقدس مسیح را در یک دست نگه میدارد و با دست دیگر به او اشاره میکند. این اشارهی دست، از منظر نشانهشناسی، به عنوان یک دال عمل میکند که مدلول آن «رستگاری» یا «حقیقت» است. مریم به جای تمرکز عاطفی بر فرزند، نگاه خود را مستقیما به مخاطب میدوزد و او را…
Signed Mahdis Shalchi
3 Jul 2026, 09:18 UTC≈1,130 viewsread 23 August 2026 Photo
اندکی دیگر، اندکی عشق
اندکی دیگر، اندکی عشق؛
هنوز زمان، تو را و مرا در آغوش دارد،
ما که هنوز پرده را کنار نزدهایم
تا ببینیم آیا آسمانمان
از نور سرشار است هنوز یا نه.
تو تنها،
با واپسین آهِ روز،
طنین جانت را کشیدهتر احساس کردی؛
و من،
فریاد بادِ شبانه را شنیدم
و پنداشتم
که آن صدا، زبانِ دلِ من است.
اندکی دیگر، اندکی عشق؛
پاییزِ پراکنده
هنوز برایمان چیزی در آستین دارد؛
برای ما
که آشیانمان هنوز ویرانه نشده است
و بی…
25 Oct 2025, 06:24 UTC≈3,320 viewsread 23 August 2026 Photo
“Disfigured by the salt sea he was a frightful sight for them to see, and they fled in all directions to the jutting banks. Only the daughter of Alcinous stayed; for Athena put courage in her heart and took fear from her limbs. She stood face to face holding her ground…”
⸻
«چهرهاش از نمکِ دریا درهمشکسته و کریه بود،
و چون کنیزان او را دیدند،
با هراس، به هر سو گریختند و خود را به ساحلِ برجسته پناه دادند.
تنها دختر…
Signed Mahdis Shalchi
Channel name was changed to «View of Delft»
Showing the 12 most recent of 19 posts we hold for @GezichtopDelft. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.