طاقت زندگی و مرگم نیست / مو یان #Life_and_Death_are_Wearing_Me_Out #Mo_Yan مو یان در این اثر ستودهشده که در بعضی صفحات به رئالیسم جادویی نزدیک میشود، داستان یک زمیندار را در دورهی جنبش اصلاحات ارضی چین روایت میکند. او پس از مرگ در هیئت حیوانات مختلف و سرانجام آدمی حلول مییابد و جامعهی کمونیستی چین را با طنزی دلنشین به سخره میگیرد. مو یان ضمن دفاع از فردیت انسان، حقیقت را با طنز و شوخی مخلوط میکند و به زبان…

Channel
فِرمین، موشِ کتابخوان
@Eatable_Books
On this record: Topic · Growth · Engagement · Reactions · Posts · Cite this entry
465subscribers
-4 since we began measuring on 7 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.
Register entry
| Telegram ID | -1001498688410 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @Eatable_Books |
| Created | Between 1 December 2019 and 31 August 2021 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 8 August 2026 |
| Last confirmed live | 17 November 2026 |
| Measurements held | 9 |
| Confirmed unchanged | 1 time, most recently 17 November 2026 |
| On Telegram | t.me/Eatable_Books |
Topic
Literature — a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B-FP8, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 21 September 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 100% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and the other topics.
Growth
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 17 Nov 2026, 23:34 | 465 | -2 |
| 18 Oct 2026, 03:10 | 467 | +2 |
| 11 Oct 2026, 07:37 | 465 | -1 |
| 1 Oct 2026, 09:58 | 466 | -2 |
| 16 Sept 2026, 23:18 | 468 | -1 |
| 9 Sept 2026, 02:38 | 469 | -3 |
| 15 Aug 2026, 17:15 | 472 | +3 |
| 8 Aug 2026, 04:46 | 469 | no change |
| 7 Aug 2026, 10:47 | 469 | first reading |
Engagement
20 posts held, back to 11 July 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 20 posts for this entry, the most recent from 17 July 2026. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
Reaction mix
6 reactions across 3 posts, in 5 distinct kinds. The most used accounts for 33.3% of them.
| Reaction | Count | Share | Share, drawn |
|---|---|---|---|
| 👎 | 2 | 33.3% | |
| 👌 | 1 | 16.7% | |
| 👍 | 1 | 16.7% | |
| 👏 | 1 | 16.7% | |
| 🤝 | 1 | 16.7% |
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 3 of the 20 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 6 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 20 most recent posts we hold, published 11 July 2026 to 17 July 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
Recent posts
📝 #نقطه_نظر داستان کتاب دربارهی دو برادره که دنیای متفاوتی از هم دارن، الیاس غرق وقایع جاری توی جامعهست، جامعهی مردمی که مثلن به دنبال تغییر، برای انجام یک قیام هیجانزده و البته «طبق معمول» دنبالهرو هستن، و دریاس، روشنفکری از اروپا برگشته که خودش رو از مردم و جو حاکم بر شهر کاملن جدا میبینه ولی ناخودآگاه توی بطن اون اتفاقها قرار میگیره و با ماجرا، به شکل متفاوتی، و به واسطهی جسدها، درگیر میشه... کتاب به …
قیام در جایی مانند اینجا، فقط قیام حیوان بیولوژیک درون ماست نه تغییر مسیر تاریخ. آن همه خشونتی که میبینی رویای آدم سیاسی درون ما نیست که آنچنان خود را بیان میکند، پافشاری موجود زندهی درون ماست که هنوز نمرده. نگاه کن! هیچ قیامی در شرق، از قیام افغانها تا قیام فلسطینیان و کردها... چیز مهمی از تاریخ را تغییر داده است؟ قیام رابطهی ما با خود، و آدمهای اطرافمان را تغییر میدهد؛ نه تاریخ. /صفحه۲۴۰ 📖 #بریده_کتاب 📚 …
شهید شبح جادویی عجیبی است که کسی نمیداند کیست و چیست. اما تا این لحظه تمام شاهرگهای شرق را به جوش میآورد، تا این لحظه قلب تاریخ را در این مملکت به لرزه میاندازد، همه شهیدانشان را میستایند، حتا شیاطین هم بیشهادت نمیتوانند پرچم برافرازند. /صفحه۲۴۷ 📖 #بریده_کتاب 📚 #دریاس_و_جسدها ✍🏽 #بختیار_علی 🖋 #مریوان_حلبچهای 🖨 #نشر_ثالث
این ملتها شبیه هنرمند مجسمهسازند. مجسمهسازی که شروع به کار میکند و مجسمهای میسازد، تمام عشق و توان خود را به کار میبندد، ماهها و سالها سرگرم کار میشود و حس میکند آنچه ساخته مجسمهی رویاهایش است. ناگهان روزی میفهمد مجسمه، همانی نیست که آرزوی ساختنش را داشته، اما به سادگی نمیتواند از آن بگذرد. آن را سالها میگذارد و به دقت نگاهش میکند و روز به روز بیشتر میفهمد چه اشتباه بزرگی کرده است. اگر روزی نتواند …
قیام حقیقی کاری محال است، در قیام حقیقی باید خداها و انسانها تا مغز استخوان تغییر کنند، اما اینجا نه میتوانیم خداها را تغییر دهیم و نه انسانها میتوانند از اخلاق و سنت و فرهنگ خود دست بردارند و آن را تغییر بدهند، چیزی که میتوانیم تغییر بدهیم فقط تغییر چهرهی خلیفههای خداست روی زمین و شکل حکمرانی به زیردستها. این تغییر دگرگونی اصیل و بنیادینی نیست اما ابلهان را خوشحال میکند. در این شهر تنها کسی میتواند مردم ر…
سنگدلی از نشانههای احساس کمبود است. از خودت پرسیدهای چرا سیاستمداران شرق همه سنگدل و درنده و بیرحمند؟ چون در عمق وجودشان، به شکلی هولناک احساس حقارت میکنند. /صفحه۲۳۳ 📖 #بریده_کتاب 📚 #دریاس_و_جسدها ✍🏽 #بختیار_علی 🖋 #مریوان_حلبچهای 🖨 #نشر_ثالث
آدمی برای جلب رضایت آن خداوند خیالی که در ذهن دارد، حاضر است زندگیاش را به دوزخی بدل کند. /صفحه۲۳۱ 📖 #بریده_کتاب 📚 #دریاس_و_جسدها ✍🏽 #بختیار_علی 🖋 #مریوان_حلبچهای 🖨 #نشر_ثالث
من آدم شکاکیام، تا مغز استخوان در شک زندگی میکنم، زیرا انسان مخلوقی نیست که شایستهی اعتماد باشد. /صفحه۲۳۰ 📖 #بریده_کتاب 📚 #دریاس_و_جسدها ✍🏽 #بختیار_علی 🖋 #مریوان_حلبچهای 🖨 #نشر_ثالث
در این ویرانه که نمیدانم کدام ابلهی اسمش را مملکت گذاشته، دوست داشتن و کینهی زیاد بلای جانمان شده، همه عشاق بزرگ و انقلابیون بزرگ هستیم. این درد ملت است. همهچیز از ادیان به ارث مانده. میدانی چرا تمام ادیان دنیا در این مملکت خرابه به وجود آمده؟ چون عشق و دوست داشتن ما بیشتر است، عاطفهی ما بینهایت است، مثل آتش در درونمان شعلهور است، این موضوع کینهی زیادی میسازد، دین هم به این دوتا نیاز دارد: محبت و خشونت... /ص…
«... بیشتر جوانهای کمسنوسال بیتجربهای هستند که نه دنیا را دیدهاند نه جنگ را، همین باعث میشود شجاعت ابلهانه نشان دهند و زود از پا بیفتند. هیجان و جوش و خروش زیاد برای جنگ، آنها را به آدمهایی پخمه و نادان بدل میکند.» ارشد از سر نومیدی خندید و گفت: «نمیشود اینطور دربارهی آدمهای فداکار و انقلابی که برای به دست آوردن اخلاقی دیگر میجنگند، حرف زد. از حرفهایت معلوم است شما فقط به جسدها ارج میگذارید، خود آد…
هیچچیز از حقیقت ضعیفتر نیست، وقتی برابر توهم قرار گیرد. /صفحه۲۱۴ 📖 #بریده_کتاب 📚 #دریاس_و_جسدها ✍🏽 #بختیار_علی 🖋 #مریوان_حلبچهای 🖨 #نشر_ثالث
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @Eatable_Books. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Cite this entry
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 17 November 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“فِرمین، موشِ کتابخوان” (@Eatable_Books), 465 subscribers as measured 17 November 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/Eatable_Books.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.