Channel
@DeutschWortWelt
On this record: Growth · Engagement · Reactions · Posts · Citations · Cite this entry
538subscribers
-2 since we began measuring on 5 September 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.
| Telegram ID | -1001111467719 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @DeutschWortWelt |
| Created | Between 1 February 2017 and 31 October 2019 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 5 September 2026 |
| Last confirmed live | 15 September 2026 |
| Measurements held | 4 |
| Confirmed unchanged | 1 time, most recently 15 September 2026 |
| On Telegram | t.me/DeutschWortWelt |
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 15 Sept 2026, 10:38 | 538 | -1 |
| 7 Sept 2026, 18:37 | 539 | -1 |
| 5 Sept 2026, 06:22 | 540 | no change |
| 5 Sept 2026, 05:47 | 540 | first reading |
20 posts held, back to 8 August 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.
ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.
ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views — note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate.
| Window | Rolling 30 days · latest post in window 25 August 2026 |
|---|---|
| Posts held | 20 (8 August 2026 – 25 August 2026) |
| Views total | 277 |
| Reactions total | — |
| Forwards / comments | not exposed by the public surface — not measured, not estimated |
| Readings taken | 5 Sept 2026, 06:22 UTC |
Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.
Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.
Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.
3 reactions across 3 posts, in 2 distinct kinds. The most used accounts for 66.7% of them.
| Reaction | Count | Share | Share, drawn |
|---|---|---|---|
| 👍 | 2 | 66.7% | |
| ❤ | 1 | 33.3% |
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 3 of the 20 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 3 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 20 most recent posts we hold, published 8 August 2026 to 25 August 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
🔺 steif Fa: سفت، خشک، بیانعطاف؛ رسمی و خشک در رفتار؛ خشک و گرفته (برای بدن) En: stiff, rigid, inflexible; formal, awkward 1. Deutsch: nach dem langen Sitzen war mein Nacken ganz steif. Synonym: unbeweglich, verspannt, starr Antonym: beweglich, locker, entspannt Farsi: بعد از مدت طولانی نشستن، گردنم کاملاً خشک و گرفته شده بود. 2. Deutsch: die Atmosphäre bei dem Treffen war anfangs etwas steif. Synonym: för…
🔺 die Zulage Fa: فوقالعاده، کمکهزینه، مبلغ اضافی که علاوه بر حقوق یا مبلغ پایه پرداخت میشود En: allowance, supplement, additional payment 1. Deutsch: mitarbeiter, die nachts arbeiten, erhalten eine zusätzliche Zulage. Synonym: Zuschlag, Zusatzleistung, zusätzliche Vergütung Antonym: Abzug, Kürzung Farsi: کارکنانی که شبها کار میکنند، مبلغی اضافی بهعنوان فوقالعاده دریافت میکنند. 2. Deutsch: neben dem …
🔺 jemanden aussetzen Fa: کسی را در جایی رها کردن، کسی را بیپناه گذاشتن؛ کسی را در معرض چیزی قرار دادن En: to abandon someone, to leave someone somewhere; to expose someone to something 1. Deutsch: die Täter haben den Mann nachts an einer abgelegenen Straße ausgesetzt. Synonym: zurücklassen, im Stich lassen, verlassen Antonym: mitnehmen, beschützen, sich um jemanden kümmern Farsi: مجرمان آن مرد را شبانه در یک …
🔺 von Grund auf Fa: از پایه، از اساس، از صفر، بهطور کامل و بنیادی En: from the ground up, from scratch, fundamentally, completely 1. Deutsch: wir haben die Anwendung von Grund auf neu entwickelt. Synonym: von Anfang an, von Grund auf neu, komplett neu, von null an Antonym: teilweise, oberflächlich, auf Bestehendem aufbauen Farsi: ما برنامه را از پایه و بهطور کامل از نو توسعه دادیم. 2. Deutsch: nach dem Si…
🔺 an erster Stelle Fa: در درجهٔ اول، در اولویت اول، در جایگاه نخست، بیش از هر چیز En: first and foremost, in first place, as the top priority 1. Deutsch: bei der Auswahl eines Arbeitsplatzes steht für mich ein gutes Arbeitsklima an erster Stelle. Synonym: oberste Priorität haben, am wichtigsten sein, Vorrang haben Antonym: an letzter Stelle stehen, zweitrangig sein, unwichtig sein Farsi: هنگام انتخاب محل کار، …
🔺 an deiner Stelle Fa: اگر جای تو بودم، به جای تو، در موقعیت تو En: in your place, if I were you, in your position 1. Deutsch: An deiner Stelle würde ich noch ein paar Tage auf eine Antwort warten. Synonym: wenn ich du wäre, in deiner Situation, in deiner Position Antonym: an meiner Stelle, aus meiner Sicht Farsi: اگر جای تو بودم، چند روز دیگر منتظر جواب میماندم. 2. Deutsch: An deiner Stelle würde ich dies…
🔺 auf der Stelle Fa: فوراً، همان لحظه، بیدرنگ؛ در همان جا En: immediately, on the spot, right away; in the same place 1. Deutsch: als der Chef von dem schweren Fehler erfuhr, wollte er das Problem auf der Stelle lösen. Synonym: sofort, unverzüglich, augenblicklich, umgehend Antonym: später, irgendwann, mit Verzögerung Farsi: وقتی رئیس از آن اشتباه جدی باخبر شد، میخواست مشکل را همان لحظه حل کند. 2. Deutsch…
🔺 sich entspannen Fa: آرام شدن، استراحت کردن، ریلکس کردن، از تنش و استرس رها شدن En: to relax, to unwind, to loosen up 1. Deutsch: nach der Arbeit entspanne ich mich gerne bei einem Spaziergang. Synonym: sich erholen, abschalten, zur Ruhe kommen, sich ausruhen Antonym: sich anspannen, sich stressen, sich aufregen Farsi: بعد از کار دوست دارم با یک پیادهروی آرامش پیدا کنم. 2. Deutsch: versuch, dich vor dem V…
🔺 sich ausruhen Fa: استراحت کردن، خستگی در کردن، تجدید قوا کردن En: to rest, to relax, to take a break 1. Deutsch: nach der langen Reise möchte ich mich erst einmal ausruhen. Synonym: sich erholen, entspannen, eine Pause machen Antonym: sich anstrengen, arbeiten, aktiv sein Farsi: بعد از سفر طولانی میخواهم اول کمی استراحت کنم. 2. Deutsch: du solltest dich ein bisschen ausruhen, bevor du weiterarbeitest. S…
🔺 jemals Fa: تا به حال، تاکنون، هیچوقت / هرگز (بسته به ساختار جمله)، در هر زمانی En: ever, at any time 1. Deutsch: hast du jemals darüber nachgedacht, im Ausland zu arbeiten? Synonym: irgendwann einmal, je, zu irgendeinem Zeitpunkt Antonym: niemals, nie Farsi: آیا تا به حال به این فکر کردهای که در خارج از کشور کار کنی؟ 2. Deutsch: das war das beste Konzert, das ich jemals erlebt habe. Synonym: je, irgend…
🔺 jeweilig Fa: مربوط به هر مورد، مربوط به همان شخص یا زمان، هر یک از موارد مربوطه En: respective, relevant, corresponding, particular 1. Deutsch: die jeweiligen Teamleiter sind für ihre Mitarbeiter verantwortlich. Synonym: entsprechend, betreffend, zugehörig Antonym: allgemein, gemeinsam, einheitlich Farsi: سرپرستان مربوط به هر تیم، مسئول کارکنان خود هستند. 2. Deutsch: die Aufgaben werden an die jeweiligen …
🔺 jeweils Fa: هر کدام، بهترتیب، در هر مورد، هر بار، برای هر یک En: respectively, each, in each case, each time 1. Deutsch: die beiden Teams bestehen aus jeweils fünf Entwicklern. Synonym: je, pro Team, in jedem Fall Antonym: insgesamt, zusammen, gemeinsam Farsi: هر یک از این دو تیم از پنج توسعهدهنده تشکیل شده است. 2. Deutsch: die Vorstellungsgespräche dauern jeweils etwa 45 Minuten. Synonym: jedes Mal, p…
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @DeutschWortWelt. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Republished by
Channels on the register that have forwarded this channel's posts into their own feed.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Named by 1 registered channel — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.
Named by
Channels on the register whose posts name this channel's handle.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 15 September 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“DeutschWortWelt” (@DeutschWortWelt), 538 subscribers as measured 15 September 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/DeutschWortWelt.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.