Telegram RegisterThe public register of Telegram
Telegram profile photo for your tranSLAYtor 💅

Channel

your tranSLAYtor 💅

@yulchyk_perekladae

On this record: Topic · Growth · Engagement · What this channel posts · Reactions · Posts · Polls · Citations · Cite this entry

1,797subscribers

+26 since we began measuring on 7 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of 1,000–3,162.

Register entry

Telegram ID-1003004330711
TypeChannel
Username@yulchyk_perekladae
CreatedBetween 1 August 2025 and 31 October 2025 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated.
First recorded7 August 2026
Last confirmed live15 September 2026
Measurements held14
Confirmed unchanged1 time, most recently 15 September 2026
On Telegramt.me/yulchyk_perekladae

Topic

Literature — a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B-FP8, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 16 September 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 99% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and why it has no browse page of its own yet.

Growth

1,7691,7971,7837 August 2026 — 1,771 subscribers7 August 2026 — 1,771 subscribers8 August 2026 — 1,773 subscribers11 August 2026 — 1,781 subscribers14 August 2026 — 1,772 subscribers17 August 2026 — 1,769 subscribers20 August 2026 — 1,792 subscribers24 August 2026 — 1,797 subscribers27 August 2026 — 1,788 subscribers29 August 2026 — 1,780 subscribers2 September 2026 — 1,773 subscribers7 September 2026 — 1,772 subscribers11 September 2026 — 1,770 subscribers15 September 2026 — 1,797 subscribers7 August 202615 September 2026
14 measurements spanning 39 days, net +26. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 1,765–1,801 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded
Measured (UTC)SubscribersChange
15 Sept 2026, 07:581,797+27
11 Sept 2026, 16:361,770-2
7 Sept 2026, 03:411,772-1
2 Sept 2026, 04:031,773-7
29 Aug 2026, 23:571,780-8
27 Aug 2026, 04:051,788-9
24 Aug 2026, 07:441,797+5
20 Aug 2026, 15:181,792+23
17 Aug 2026, 14:231,769-3
14 Aug 2026, 12:161,772-9
11 Aug 2026, 12:081,781+8
8 Aug 2026, 09:101,773+2
7 Aug 2026, 17:031,771no change
7 Aug 2026, 16:521,771first reading

Engagement

20 posts held, back to 16 June 2026the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.

Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 20 posts for this entry, the most recent from 7 August 2026. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.

What this channel posts

Video runtime
27s
Average length
27s

Measured directly from 1 video with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no mark.

Reaction mix

1,364 reactions across 20 posts, in 15 distinct kinds. The most used accounts for 49.2% of them.

Every reaction kind recorded on the sample, most used first
ReactionCountShareShare, drawn
67149.2%
😁26019.1%
🤣23217.0%
🔥433.15%
❤‍🔥402.93%
👍402.93%
😍302.20%
👏130.953%
💘130.953%
💯60.44%
🥰60.44%
🙊50.367%
👻20.147%
😱20.147%
🤓10.073%

No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.

Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.

Coverage. Reactions were read on 20 of the 20 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 1,364 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.

Measured over the 20 most recent posts we hold, published 16 June 2026 to 7 August 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.

Recent posts

7 Aug 2026, 13:03 UTC219 views41 reactionsread 7 August 2026
Photo

Мікробіль кожного перекладача: ⚪️ коли всі варіанти не звучать ⚪️коли речення звучить нормально, але не відчувається 🤌 ⚪️ коли речення відчувається, але не звучить нормально ⚪️коли перечитуєш його всоте й уже ніц не петраєш ⚪️коли авторка вирішила, що саме зараз час для дуже «оригінального» порівняння ⚪️коли вже втретє за день перекладаєш битви з максимально гидкими демонами (і, звісно, з ДЕТАЛЬНИМИ описами тих потво

25😁8💯4👻2🔥1🤣1

5 Aug 2026, 13:32 UTC419 views51 reactionsread 7 August 2026
Photo

Слейчики, сьогодні хочу поговорити про те, які книжки зробили вас читачами 📚 Моєю такою книжкою стала «Дівчинка планети Шостого Місяця» прекрасної Муні Вітчер. Саме після неї я зрозуміла, що читання може бути справжньою пригодою. Разом з Ніною я поринула у світ алхімії, загадок і небезпечних випробувань ✖️ А особливо до душі припав секретний алфавіт у кінці книжки:) Але згодом ця любов майже згасла 🤩 Значною мірою

42👏5🔥4

3 Aug 2026, 13:04 UTC≈3,380 views239 reactionsread 7 August 2026
Photo

✨ РОЗІГРАШ! ✨ Нарешті можу поділитися не лише новиною про вихід книжки, а й подарувати два авторські примірники мого перекладу! 💜 Розігруємо 2 примірники роману «Місто Впалих Янголів» Кассандри Клер! Якщо любите фентезі, тіньових мисливців або просто хочете поповнити свою бібліотеку новинкою — запрошуємо до участі🔥 Умови прості: 🟣підписатися на канали your tranSLAYtor та книжкова подружаня 🟣поділитися розіграшем

199😍23💘13👍2🔥1🤓1

2 Aug 2026, 13:42 UTC722 views137 reactionsread 7 August 2026
Photo

*тут має бути реклама уважної вичитки* #slay_одруки

😁93🤣3212

30 Jul 2026, 10:40 UTC864 views68 reactionsread 7 August 2026
Poll

Скажіть, що я не одна беру з собою в подорож книжку, а потім її не читаю... Як у вас?

  1. Книжка виконує своє призначення🫡15%
  2. Книжка просто катається🥺33%
  3. Як карта ляже👀64%

The shares total 112%, above 100: this poll accepts more than one answer per voter. No per-option vote count is published, so the number of voters who chose each option is not derivable and is not shown.

😁4416👍6💯2

27 Jul 2026, 13:12 UTC956 views114 reactionsread 7 August 2026
Photo

Я після перекладу трьох битв з демонами за день: #slay_меми

🤣8522😁7

25 Jul 2026, 10:05 UTC910 views97 reactionsread 7 August 2026
Video

✨ СЛЕЙЧИКИ, ЦЕЙ ДЕНЬ НАСТАВ! ✨ Нарешті я можу поділитися з вами цією фантастичною новиною! «Місто Впалих Янголів» Кассандри Клер, роман, над перекладом якого я мала честь працювати, офіційно вийшов друком!* Час знову повертатися в Нью-Йорк, бо демони вже засумували 🤍 Оформлення заворожує! На обкладинці — наш улюблений вампір Саймон Льюїс. Але головний сюрприз — це двосторонній кольоровий зріз: з одного боку зображ

66❤‍🔥22😍7😱2

23 Jul 2026, 13:21 UTC813 views72 reactionsread 7 August 2026
Photo

це писав азіров, а не я 👎 #slay_одруки

😁636🤣3

21 Jul 2026, 13:37 UTC910 views67 reactionsread 7 August 2026
Photo

Авторка: Diana really wasn't very old — only twenty-eight or so. Я: 💀 #slay_меми

🤣556🙊5😁1

15 Jul 2026, 14:21 UTC≈1,140 views58 reactionsread 7 August 2026
Photo

коротко про важливість пробілів... #slay_одруки

38🤣15😁5

12 Jul 2026, 13:37 UTC≈1,280 views51 reactionsread 7 August 2026
Photo

Так, звісно 👍 А в кого їх нема?)) Моя формула щастя: піца, коктейлі, кілька годин бадмінтону (співчуваю моєму чоловікові, який це терпить 😪) і парк атракціонів, де я миттєво перетворююся на захоплену дитину 🙂 А ще я можу із задоволенням слухати танцювальні хіти 80–90-х, а потім, як завжди, увімкнути «Nightwish» чи «HIM». Як це все мирно співіснує в одній людині — досі для мене загадка 😐 #slay_відповіді

42👍7👏2

11 Jul 2026, 13:38 UTC≈1,050 views44 reactionsread 7 August 2026
Photo

Не вважаю, що перекладаю щось несерйозне, радше навпаки: для мене велика радість і відповідальність працювати з творами письменниці, які так полюбилася читачам) Щодо Макліна, то я не фанатка морської пригодницької літератури. Натомість дуже хотіла б перекласти твори Крістін Генни. Також мене надзвичайно приваблюють історичні романи з ретроспективою до Другої світової війни, біографії та історії людських доль. Це ті

🔥2712🥰5

Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @yulchyk_perekladae. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.

Polls

The poll we hold for this entry, as Telegram rendered it when we read the post. A poll’s figures keep moving after that, so each one is dated.

30 Jul 2026, 10:40 UTCAnonymous Poll183 voters

Скажіть, що я не одна беру з собою в подорож книжку, а потім її не читаю... Як у вас?

  1. Книжка виконує своє призначення🫡15%
  2. Книжка просто катається🥺33%
  3. Як карта ляже👀64%

The shares total 112%, above 100: this poll accepts more than one answer per voter. No per-option vote count is published, so the number of voters who chose each option is not derivable and is not shown.

Percentages only — there are no per-option vote counts here, because Telegram publishes none. The public post preview gives each option’s share and a single voter total, and nothing else. Multiplying one by the other would produce a per-option tally that looks measured and is not: the shares are rounded to whole numbers before we ever see them. We print what was published and leave the column that does not exist empty.

The shares need not add up to 100. Rounding alone puts many polls at 99 or 101. A poll that allows more than one answer per voter runs well past 100 by design, and several here do. The bars are drawn against a fixed 100% track at each option’s own percentage rather than normalised to the total, so a poll that exceeds it shows that it does instead of being quietly rescaled.

Read from the 20 most recent posts we hold, published 16 June 2026 to 7 August 2026. Telegram labels each poll by kind — an anonymous poll, a quiz, a closed set of final results — and that label is reproduced rather than paraphrased.

Mentions

Names

Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.

A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 15 September 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“your tranSLAYtor 💅” (@yulchyk_perekladae), 1,797 subscribers as measured 15 September 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/yulchyk_perekladae.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.