Telegram RegisterThe public register of Telegram
Telegram profile photo for Учим сербский язык 🇷🇸

Channel

Учим сербский язык 🇷🇸

@ucimo_srpski_jezik

On this record: Topic · Growth · Engagement · What this channel posts · Reactions · Posts · Telegram's recommendations · Cite this entry

9,913subscribers

+170 since we began measuring on 7 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of 3,162–10,000.

Register entry

Telegram ID-1001817309600
TypeChannel
Username@ucimo_srpski_jezik
DescriptionКанал школы сербского языка «Serbology» Помогаем всем желающим в легкой и доступной форме ежедневно повышать уровень сербского языка По вопросам обучения: @IraBabkina1995 По вопросам сотрудничества: @IraBabkina1995
CreatedBetween 1 October 2022 and 30 September 2023 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated.
First recorded7 August 2026
Last confirmed live7 November 2026
Measurements held24
Confirmed unchanged2 times, most recently 7 November 2026
On Telegramt.me/ucimo_srpski_jezik

Topic

Education — a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B-FP8, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 11 September 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 100% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and the other topics.

Growth

9,7439,9569,849.57 August 2026 — 9,743 subscribers8 August 2026 — 9,748 subscribers11 August 2026 — 9,752 subscribers14 August 2026 — 9,755 subscribers17 August 2026 — 9,766 subscribers20 August 2026 — 9,775 subscribers24 August 2026 — 9,782 subscribers27 August 2026 — 9,765 subscribers30 August 2026 — 9,771 subscribers2 September 2026 — 9,779 subscribers5 September 2026 — 9,792 subscribers14 September 2026 — 9,791 subscribers19 September 2026 — 9,807 subscribers28 September 2026 — 9,895 subscribers5 October 2026 — 9,922 subscribers12 October 2026 — 9,955 subscribers15 October 2026 — 9,956 subscribers18 October 2026 — 9,949 subscribers20 October 2026 — 9,954 subscribers23 October 2026 — 9,953 subscribers26 October 2026 — 9,929 subscribers30 October 2026 — 9,921 subscribers1 November 2026 — 9,918 subscribers4 November 2026 — 9,913 subscribers9,9137 August 20264 November 2026
24 measurements spanning 89 days, net +170. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 9,711–9,988 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded, most recent 20 of 24
Measured (UTC)SubscribersChange
4 Nov 2026, 12:359,913-5
1 Nov 2026, 16:209,918-3
30 Oct 2026, 00:199,921-8
26 Oct 2026, 18:199,929-24
23 Oct 2026, 13:509,953-1
20 Oct 2026, 18:469,954+5
18 Oct 2026, 02:289,949-7
15 Oct 2026, 07:309,956+1
12 Oct 2026, 16:409,955+33
5 Oct 2026, 17:199,922+27
28 Sept 2026, 12:209,895+88
19 Sept 2026, 06:389,807+16
14 Sept 2026, 10:589,791-1
5 Sept 2026, 23:189,792+13
2 Sept 2026, 06:139,779+8
30 Aug 2026, 11:459,771+6
27 Aug 2026, 01:399,765-17
24 Aug 2026, 08:159,782+7
20 Aug 2026, 10:489,775+9
17 Aug 2026, 17:449,766first reading

Engagement

60 posts held, back to 13 July 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 45 pages of Telegram’s post history, 20 posts per page.

ERR · 30 days
22.1%
avg views ÷ 9,913 subscribers
Avg views / post
2,190
22 posts measured
Reaction rate
2.98%
reactions ÷ views · ER floor
Posts in window
22
of 60 held

ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.

ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views — note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate.

What these figures were computed from
WindowRolling 30 days · latest post in window 7 November 2026
Posts held60 (13 July 2026 – 7 November 2026)
Views total48,149
Reactions total1,434
Forwards / commentsnot exposed by the public surface — not measured, not estimated
Readings taken7 Nov 2026, 22:16 UTC

Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.

Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.

Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.

What this channel posts

Photos
≈1,070
Videos
≈43
Links
≈114

Lifetime counters from Telegram’s own channel header, read 7 November 2026 — not the date at the top of this page, which is when the subscriber count was last read. A count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints these counters in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈142,000 means somewhere between 141,500 and 142,499.

Video runtime
1m 46s
Average length
53s

Measured directly from 2 videos with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no ≈ mark.

Reaction mix

3,842 reactions across 60 posts, in 13 distinct kinds. The most used accounts for 57.4% of them.

Every reaction kind recorded on the sample, most used first
ReactionCountShareShare, drawn
❤2,20757.4%
🔥60115.6%
👍40810.6%
✍2707.03%
😁2245.83%
🎉501.30%
🤔190.495%
🕊180.469%
⚡170.442%
🤩130.338%
🤯100.26%
🙏40.104%
🤓10.026%

No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.

Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.

Coverage. Reactions were read on 60 of the 60 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 3,842 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.

Measured over the 60 most recent posts we hold, published 13 July 2026 to 7 November 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.

Recent posts

Telegram’s own ‘edited’ marker: 2 of 22 posts held from the last 30 days (9.09%) carried it when this register last read them. The marker says a post was changed after publishing, not what it said before — this register holds the earlier wording only where an edit fell between two of its own reads (see the edit ledger and how it is measured).

7 Nov 2026, 16:31 UTC729 views38 reactionsread 7 November 2026
Photo

Шта је ајвар? Уже пробовали этот сербский деликатес? Ставьте ❤️, если да и 👍, если хотите попробовать. Если вы оказались в Сербии, слово ajvar (ајвар) услышите неизбежно. Айвар — это традиционная паста из перца, любимая всеми сербами. Её готовят осенью, когда перцы достигают пика спелости, а на кухнях начинается настоящее кулинарное волшебство. Из чего делают айвар? Основной ингредиент айвара — печена црвена папри…

❤33👍5

5 Nov 2026, 15:59 UTC≈1,240 views32 reactionsread 7 November 2026
Photo

Пост, важность которого невозможно переоценить. Обязательно к сохранению и запоминанию!📎 Ставьте ❤️, если уже знаете эту тему — и обязательно сохраняйте, если только начинаете учить сербский! Кстати, сейчас у нас на наборе онлайн-группа сербского с носителем для начинающих с нуля✨ Расписание: вт, чт 17.00, осталось 3 места из 6🔥 Глагол biti («быть») — это основа основ. Он в сербском языке работает точно так же, как …

❤29👍3

4 Nov 2026, 18:46 UTC≈1,440 views121 reactionsread 7 November 2026
Photo

🧩 Сербская угадайка: разгадай ребус! 👀 Внимательно посмотрите на картинку. Мы зашифровали одно слово — попробуйте догадаться, что это! Подсказка: это название страны на сербском языке. 📌 Если отгадали — ставьте ❤️ Если нет — 🔥, но не грустите — ответ ждёт вас под спойлером ниже 👇 Немачка - Германия #загадка

❤108🔥7⚡3🎉3

3 Nov 2026, 15:18 UTC≈1,750 views75 reactionsread 7 November 2026
Photo

🇷🇸 Слова-паразиты в сербском языке Как и в любом другом языке, в сербском тоже есть слова, которые носители используют для "заполнения пауз" в речи. Эти слова помогают выиграть время на обдумывание или просто добавляют эмоциональности. Давайте посмотрим на самые популярные из них: 1️⃣ Значи (znači) Переводится как "значит". Используется чуть ли не в каждом втором предложении: 🔹 Znači, bio sam tamo i video to. — Зна…

❤43✍17👍8🔥5😁2

2 Nov 2026, 12:27 UTC≈1,770 views4 reactionsread 7 November 2026
Photo

Напоминаем, что мы открыли новый онлайн-набор в группу с нуля к нашему преподавателю Adrijane ✨ В группе доступно 3 места из 6✨ Адриана — носитель сербского языка и профессиональный преподаватель сербского как иностранного. Она умеет найти подход к любому студенту, спокойно и понятно объясняет даже сложные темы и помогает преодолеть языковой барьер без давления и зубрежки 💙 📅Расписание группы: вт, чт в 17:00 (по Б…

❤4

31 Oct 2026, 18:21 UTC≈1,940 views105 reactionsread 7 November 2026
Photo

🔥 50 глаголов, без которых вы не проживёте в Сербии ❗️Важно: знать глагол в инфинитиве — это только начало. Чтобы реально говорить по-сербски, нужно понимать спряжения. Наберём 150 ❤️ — и на следующей неделе разложим тему спряжений просто и по полочкам 😉 А если не хотите разбираться самостоятельно — уже в середине ноября стартует онлайн-группа для начинающих с носителем. 📅Вт, чт 17:00 Осталось 3 места из 6 🔥 🖊 Пиши…

❤83🔥15👍6✍1

30 Oct 2026, 15:48 UTC≈1,910 views47 reactionsread 7 November 2026
Photo

🔹 Stvarno, strano, čudno – в чем разница? 🔹 Эти три слова в сербском языке звучат похоже, но означают совсем разные вещи. Разбираемся, чтобы не перепутать! ✅ Stvarno – действительно, правда, в самом деле 🔹 Stvarno si talentovan! – Ты действительно талантлив! 🔹 Je l’ to stvarno tako? – Это правда так? ✅ Strano – странный (в смысле «чуждый»), иностранный 🔹 Ne volim stranu hranu. – Я не люблю иностранную еду. 🔹 Ovo m…

❤29✍13👍5

28 Oct 2026, 19:10 UTC≈2,200 views62 reactionsread 7 November 2026
Photo

Слова, которых нет в сербском 🇷🇸🤔 Русский и сербский похожи, но иногда привычных слов просто нет! Вот несколько примеров: 🔹 Развернуться – в русском можно развернуться на дороге, в бизнесе или в разговоре. В сербском же нет такого универсального слова! Вместо него скажут okrenuti se (повернуться), proširiti posao (расширить бизнес) или что-то ещё, в зависимости от контекста. 🔹 Щетина – в русском это короткие жёстк…

❤26👍26🤔9✍1

27 Oct 2026, 18:14 UTC≈2,510 views83 reactionsread 7 November 2026
Photo

🪘Почему русскоговорящие в Сербии регулярно ищут шаманов, хотят записаться к шаману и даже пытаются вызывать его на дом? Всё дело в одном коварном слове — vrač. ❗️Vrač по-сербски — это вовсе не врач, а шаман, знахарь, колдун. Тот самый, с травками, заговорами и бубном. ✅ А если вы хотите попасть к обычному врачу — говорите lekar. 📍 Представьте себе диалог: — Treba mi dobar vrač. (Мне нужен хороший врач.) А серб уж…

😁40❤20👍10🔥8⚡4🤩1

26 Oct 2026, 19:50 UTC≈2,330 views173 reactionsread 7 November 2026
Photo

🇷🇸 Srbija je pobedila! Сербия победила! Вчера, 25 октября, в Сербии произошло историческое событие. После многих лет у власти правящая партия признала поражение на парламентских выборах, а победу одержало движение, выросшее из студенческих протестов. Для многих сербов этот день стал символом надежды, перемен и начала новой главы в истории страны. ❤️💙🤍 Вся команда преподавателей нашей школы тоже приняла участие в г…

❤100🎉44🕊18🤯6😁3🤩2

26 Oct 2026, 15:02 UTC≈1,970 views6 reactionsread 7 November 2026
Photo

Напоминаем, что мы открыли новый онлайн-набор в группу с нуля к нашему преподавателю Adrijane ✨ Адриана — носитель сербского языка и профессиональный преподаватель сербского как иностранного. Она умеет найти подход к любому студенту, спокойно и понятно объясняет даже сложные темы и помогает преодолеть языковой барьер без давления и зубрежки 💙 📅Расписание группы: вт, чт в 17:00 (по Белграду) 🚩Старт: как только набер…

❤5🤯1

25 Oct 2026, 15:21 UTC≈2,060 views111 reactionsread 7 November 2026
Photo

Воскресенье - день загадки😅 Попробуйте догадаться, о чем идет речь, а затем проверьте свою версию, нажав на картинку в посте. ❓🇷🇸 Загадка! В сербском языке есть слово хулахопке (hulahopke). Казалось бы, похоже на знакомый всем хулахуп, но... никакого отношения к гимнастическому обручу или даже гимнасткам это не имеет! Тем не менее, это слово связано с женщинами и с тем, что они носят. Как вы думаете, что означает …

🔥80❤20👍8✍2⚡1

Showing the 12 most recent of 60 posts we hold for @ucimo_srpski_jezik. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.

Appears in Telegram’s recommendations for other channels

The reverse of the list above, and a different kind of signal. This does not require this channel to have ever been asked about directly — each row below is a channel we DID ask Telegram about, whose Telegram-generated list happened to include this one. A channel can appear here with an empty list above it, because being named by someone else’s query is independent of having been queried itself.

Работа в Сербии | Rabota v Serbii
@rabotavserbii · 48,344
Telegram ranks this channel #17 of 86 here — alongside 85 others — read 1 September 2026
Сербия - Новости
@serbnews · 21,346
Telegram ranks this channel #30 of 87 here — alongside 86 others — read 24 September 2026
Serbia In My Mind
@SerbiaInMyMind · 31,070
Telegram ranks this channel #32 of 85 here — alongside 84 others — read 6 September 2026
Вакансии в Сербии
@serbiawork · 19,641
Telegram ranks this channel #41 of 86 here — alongside 85 others — read 3 October 2026
Работа в Белграде/Сербия/
@rabotavbelgrade1 · 20,667
Telegram ranks this channel #41 of 78 here — alongside 77 others — read 29 September 2026
Сербия — LIVE 🇷🇸 |⚡️Новости
@Serbia · 47,514
Telegram ranks this channel #46 of 84 here — alongside 83 others — read 1 September 2026
Сербия - Новости (Сербии)
@serbia_news · 26,435
Telegram ranks this channel #54 of 84 here — alongside 83 others — read 17 September 2026
Черногория - новости
@VillaEdelweissMontenegro · 39,949
Telegram ranks this channel #61 of 71 here — alongside 70 others — read 17 September 2026
IT Работа: Сербия и удаленка LENKEP 🔥
@youritjob · 38,995
Telegram ranks this channel #69 of 86 here — alongside 85 others — read 1 September 2026

This channel appears in 9 seed channels' Telegram-generated recommendation lists in total. Each is Telegram’s list for THAT channel, not this one — see how this is measured.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 4 November 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“Учим сербский язык 🇷🇸” (@ucimo_srpski_jezik), 9,913 subscribers as measured 4 November 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/ucimo_srpski_jezik.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.