7 Nov 2026, 16:31 UTC729 views38 reactionsread 7 November 2026 Photo
Шта је ајвар?
Уже пробовали этот сербский деликатес? Ставьте ❤️, если да и 👍, если хотите попробовать.
Если вы оказались в Сербии, слово ajvar (ајвар) услышите неизбежно. Айвар — это традиционная паста из перца, любимая всеми сербами. Её готовят осенью, когда перцы достигают пика спелости, а на кухнях начинается настоящее кулинарное волшебство.
Из чего делают айвар?
Основной ингредиент айвара — печена црвена папри…
❤33👍5
5 Nov 2026, 15:59 UTC≈1,240 views32 reactionsread 7 November 2026 Photo
Пост, важность которого невозможно переоценить. Обязательно к сохранению и запоминанию!📎
Ставьте ❤️, если уже знаете эту тему — и обязательно сохраняйте, если только начинаете учить сербский! Кстати, сейчас у нас на наборе онлайн-группа сербского с носителем для начинающих с нуля✨ Расписание: вт, чт 17.00, осталось 3 места из 6🔥
Глагол biti («быть») — это основа основ. Он в сербском языке работает точно так же, как …
❤29👍3
4 Nov 2026, 18:46 UTC≈1,440 views121 reactionsread 7 November 2026 Photo
🧩 Сербская угадайка: разгадай ребус!
👀 Внимательно посмотрите на картинку.
Мы зашифровали одно слово — попробуйте догадаться, что это!
Подсказка: это название страны на сербском языке.
📌 Если отгадали — ставьте ❤️
Если нет — 🔥, но не грустите — ответ ждёт вас под спойлером ниже 👇
Немачка - Германия
#загадка
❤108🔥7⚡3🎉3
3 Nov 2026, 15:18 UTC≈1,750 views75 reactionsread 7 November 2026 Photo
🇷🇸 Слова-паразиты в сербском языке
Как и в любом другом языке, в сербском тоже есть слова, которые носители используют для "заполнения пауз" в речи. Эти слова помогают выиграть время на обдумывание или просто добавляют эмоциональности. Давайте посмотрим на самые популярные из них:
1️⃣ Значи (znači)
Переводится как "значит". Используется чуть ли не в каждом втором предложении:
🔹 Znači, bio sam tamo i video to. — Зна…
❤43✍17👍8🔥5😁2
2 Nov 2026, 12:27 UTC≈1,770 views4 reactionsread 7 November 2026 Photo
Напоминаем, что мы открыли новый онлайн-набор в группу с нуля к нашему преподавателю Adrijane
✨ В группе доступно 3 места из 6✨
Адриана — носитель сербского языка и профессиональный преподаватель сербского как иностранного. Она умеет найти подход к любому студенту, спокойно и понятно объясняет даже сложные темы и помогает преодолеть языковой барьер без давления и зубрежки 💙
📅Расписание группы: вт, чт в 17:00 (по Б…
❤4
31 Oct 2026, 18:21 UTC≈1,940 views105 reactionsread 7 November 2026 Photo
🔥 50 глаголов, без которых вы не проживёте в Сербии
❗️Важно: знать глагол в инфинитиве — это только начало.
Чтобы реально говорить по-сербски, нужно понимать спряжения.
Наберём 150 ❤️ — и на следующей неделе разложим тему спряжений просто и по полочкам 😉
А если не хотите разбираться самостоятельно — уже в середине ноября стартует онлайн-группа для начинающих с носителем.
📅Вт, чт 17:00
Осталось 3 места из 6 🔥
🖊 Пиши…
❤83🔥15👍6✍1
30 Oct 2026, 15:48 UTC≈1,910 views47 reactionsread 7 November 2026 Photo
🔹 Stvarno, strano, čudno – в чем разница? 🔹
Эти три слова в сербском языке звучат похоже, но означают совсем разные вещи. Разбираемся, чтобы не перепутать!
✅ Stvarno – действительно, правда, в самом деле
🔹 Stvarno si talentovan! – Ты действительно талантлив!
🔹 Je l’ to stvarno tako? – Это правда так?
✅ Strano – странный (в смысле «чуждый»), иностранный
🔹 Ne volim stranu hranu. – Я не люблю иностранную еду.
🔹 Ovo m…
❤29✍13👍5
28 Oct 2026, 19:10 UTC≈2,200 views62 reactionsread 7 November 2026 Photo
Слова, которых нет в сербском 🇷🇸🤔
Русский и сербский похожи, но иногда привычных слов просто нет! Вот несколько примеров:
🔹 Развернуться – в русском можно развернуться на дороге, в бизнесе или в разговоре. В сербском же нет такого универсального слова! Вместо него скажут okrenuti se (повернуться), proširiti posao (расширить бизнес) или что-то ещё, в зависимости от контекста.
🔹 Щетина – в русском это короткие жёстк…
❤26👍26🤔9✍1
27 Oct 2026, 18:14 UTC≈2,510 views83 reactionsread 7 November 2026 Photo
🪘Почему русскоговорящие в Сербии регулярно ищут шаманов, хотят записаться к шаману и даже пытаются вызывать его на дом?
Всё дело в одном коварном слове — vrač.
❗️Vrač по-сербски — это вовсе не врач, а шаман, знахарь, колдун.
Тот самый, с травками, заговорами и бубном.
✅ А если вы хотите попасть к обычному врачу — говорите lekar.
📍 Представьте себе диалог:
— Treba mi dobar vrač.
(Мне нужен хороший врач.)
А серб уж…
😁40❤20👍10🔥8⚡4🤩1
26 Oct 2026, 19:50 UTC≈2,330 views173 reactionsread 7 November 2026 Photo
🇷🇸 Srbija je pobedila! Сербия победила!
Вчера, 25 октября, в Сербии произошло историческое событие. После многих лет у власти правящая партия признала поражение на парламентских выборах, а победу одержало движение, выросшее из студенческих протестов.
Для многих сербов этот день стал символом надежды, перемен и начала новой главы в истории страны. ❤️💙🤍
Вся команда преподавателей нашей школы тоже приняла участие в г…
❤100🎉44🕊18🤯6😁3🤩2
26 Oct 2026, 15:02 UTC≈1,970 views6 reactionsread 7 November 2026 Photo
Напоминаем, что мы открыли новый онлайн-набор в группу с нуля к нашему преподавателю Adrijane ✨
Адриана — носитель сербского языка и профессиональный преподаватель сербского как иностранного. Она умеет найти подход к любому студенту, спокойно и понятно объясняет даже сложные темы и помогает преодолеть языковой барьер без давления и зубрежки 💙
📅Расписание группы: вт, чт в 17:00 (по Белграду)
🚩Старт: как только набер…
❤5🤯1
25 Oct 2026, 15:21 UTC≈2,060 views111 reactionsread 7 November 2026 Photo
Воскресенье - день загадки😅
Попробуйте догадаться, о чем идет речь, а затем проверьте свою версию, нажав на картинку в посте.
❓🇷🇸 Загадка!
В сербском языке есть слово хулахопке (hulahopke). Казалось бы, похоже на знакомый всем хулахуп, но... никакого отношения к гимнастическому обручу или даже гимнасткам это не имеет!
Тем не менее, это слово связано с женщинами и с тем, что они носят.
Как вы думаете, что означает …
🔥80❤20👍8✍2⚡1
Showing the 12 most recent of 60 posts we hold for @ucimo_srpski_jezik. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.