Channel
@tirabooks
On this record: Growth · Engagement · What this channel posts · Reactions · Posts · Citations · Cite this entry
266subscribers
+0 since we began measuring on 7 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.
| Telegram ID | -1001902193210 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @tirabooks |
| Description | کانالی برای معرفی و فروش کتابهایی که از سد سانسور نگذشتهاند و قرار است مستقیم بهدست مخاطب برسند. email: hjeirani@gmail.com |
| Created | Between 1 March 2023 and 31 October 2023— estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 8 August 2026 |
| Last confirmed live | 8 August 2026 |
| Measurements held | 2 |
| On Telegram | t.me/tirabooks |
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 8 Aug 2026, 09:01 | 266 | no change |
| 7 Aug 2026, 12:02 | 266 | first reading |
19 posts held, back to 27 January 2024 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 pageof Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 19 posts for this entry, the most recent from 25 January 2026. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
Lifetime counters from Telegram’s own channel header, read 8 August 2026 — not the date at the top of this page, which is when the subscriber count was last read. Below Telegram’s rounding threshold, so these counts are exact.
84 reactions across 15 posts, in 6 distinct kinds. The most used accounts for 64.3% of them.
| Reaction | Count | Share | Share, drawn |
|---|---|---|---|
| 👍 | 54 | 64.3% | |
| ❤ | 18 | 21.4% | |
| 💔 | 4 | 4.76% | |
| 😢 | 4 | 4.76% | |
| 💯 | 2 | 2.38% | |
| 🙏 | 2 | 2.38% |
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 15 of the 19 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 84reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 19 most recent posts we hold, published 27 January 2024 to 25 January 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
تلفات برایمان میآورند انگشتان خرد شده، شفایشان ده، دکتر. برایمان میآورند چشمان تفتیده، شباویزهای فرومایۀ قلبها، برایمان میآورند صد پیکر سپیدفام، صد پیکر سرخفام، صد پیکر سیهفام، شفایشان ده، دکتر. روی کف آمبولانسها برایمان میآورند جنون خون فریاد پیکره، سکوت سوختن، آنها را شفا ده، دکتر. و آنسان که در حال بخیه زدنیم بند به بند، شب به شب، رگ به رگ، عضله به عضله، چشم به بینایی، میآورند حتی خنجرهای بلندتر، حتی…
💔4😢1
پیشگفتار و مقدمهٔ «غول تهران» نوشتهٔ شهرزاد القانیان و ترجمهٔ هوشنگ جیرانی
❤5👍1🙏1
Photo, posted without a caption
👍2
ترجمهٔ کتاب «غول تهران» نوشتهٔ شهرزاد القانیان که روایتی جذاب و پرکشش از زندگی پدربزرگش، حبیب القانیان، است را به پایان رساندهام. حبیب القانیان که از تاجران بزرگ و یکی از رهبران برجستهٔ انجمن کلیمیان ایران پیش از انقلاب بهمن ۱۳۵۷ بود، در اردیبهشت ۱۳۵۸ به دستور صادق خلخالی، قاضی شرع، اعدام شد. نسخهٔ پیدیاف ترجمهٔ پیشگفتار و مقدمهٔ کتاب را در این کانال به اشتراک میگذارم و امیدوارم بهزودی کار مقابله و ویرایش نسخهٔ…
چاپ جدید کتاب «خانهٔ خیابان گاریبالدی» منتشر شد. تفاوت این چاپ، مقدمهٔ مفصلی است که دربارهٔ زندگی و فعالیتهای آیشمن تا پیش از دستگیری نوشتهام، و در چاپهای قبلی امکان انتشار پیدا نکرده بود. تفاوت دوم، اصلاح غلطهای چاپی است که در این نسخه رفع شدهاند. دوستانی که چاپهای قبلی را تهیه کردهاند، میتوانند مقدمه را به صورت پیدیاف از کانال تلگرامی تیرا دریافت کنند، به این نشانی: https://t.me/tirabooks/15 برای سفارش ا…
❤6
معرفی کتاب «دیگ جوشان؛ شکلگیری خاورمیانهٔ مدرن» سیمون سیبگ مونتیفوره، مورخ بریتانیایی، که کتابهای پرفروشی در حوزهٔ تاریخ نوشته است و مخاطبان ایرانی او را با کتاب «استالین جوان» و «استالین، دربار تزار سرخ» میشناسند، در اثر جدید خود به چگونگی شکلگیری خاورمیانهٔ نوین پرداخته است. این کتاب با عنوان «دیگ جوشان؛ شکلگیری خاورمیانهٔ مدرن» قرار است سپتامبر سال ۲۰۲۶ وارد بازار شود و سعی دارد به این پرسشها پاسخ دهد که «…
👍7
🔸سپینود ناجیان، نویسنده و فیلمنامهنویس، درگذشت 🔸سپینود ناجیان، نویسنده و فیلمنامهنویس، پس از دو سال تحمل بیماری سرطان، ۲۳ مهرماه در ۵۴ سالگی در تهران درگذشت. 🔸سپینود ناجیان تا پیش از مهاجرت ۱۱ سال پیش از ایران، دو کتاب «سریرا، سیلویا و دیگران»، و «قصههایی که در چمدان جا نشدند» را، در کنار فعالیت گسترده در نشریات ادبی از جمله مجلهٔ تخصصی «داستان» بهعنوان ویراستار و نویسنده، منتشر کرده بود. 🔸با این حال مجموعهدا…
😢3
از طنزهای سانسور در ایران این است که کتابی برای چاپ دوم مجوز نمیگیرد، ولی چاپ اول همان کتاب که از سوی مترجمی دیگر به وزارت ارشاد ارائه شده است مجوز میگیرد! داستان در مورد کتاب «فلاسفهٔ ناکام در عشق» نوشتهٔ اندرو شافر است که نخستین بار در سال ۱۳۹۵ با ترجمهٔ من چاپ شد، اما وقتی قصد داشتم آن را با ویرایش تازه و ناشر دیگری چاپ کنم، وزارت ارشاد سانسورهای زیادی روی آن اعمال کرد که عملاً کتاب را «اخته» میکرد. در نهایت،…
👍11💯2
مرور روزنامه گاردین بر کتاب «شاه شاهان»؛ چگونه آخرین پادشاه ایران سرنوشت خود را رقم زد. https://www.theguardian.com/books/2025/jul/28/king-of-kings-by-scott-anderson-review-how-the-last-shah-of-iran-sealed-his-own-fate?CMP=share_btn_url
👍2
مقدمهٔ کتاب «شاهِ شاهان» به قلم اسکات اندرسون و ترجمهٔ هوشنگ جیرانی
👍5
شهریورماه، کتاب تازهای دربارهٔ سقوط حکومت محمدرضا شاه و پیروزی انقلاب بهمن ۵۷ ایران وارد بازار شد به نام «شاهنشاه» یا «شاهِ شاهان» به قلم اسکات اندرسون. نویسنده که سابقهٔ روزنامهنگاری را در کارنامهٔ خود دارد، معتقد است که غافلگیریهای فراوان در انقلاب ایران باعث شده که این حرکت عظیم رنگ و بویی رازآلود به خود بگیرد و این پرسشهای بنیادی را پیش کشد که «چرا شاه در واکنش به تهدید حکومتش این قدر کند عمل کرد؟»؛ «ایالات …
❤1👍1
دوستانی درخواست کرده بودند که نسخه کاغذی کتاب «فلاسفه ناکام در عشق» را تهیه کنند. کتاب در نسخههای محدودی چاپ شده است. کسانی که مایل به سفارش هستند میتوانند به صفحه مترجم در اینستاگرام دایرکت بدهند. در ضمن، دو کتاب «آخرین شاه» و «خانهی خیابان گاریبالدی» هم تجدید چاپ شدهاند و قابل سفارش هستند. #فلاسفه_ناکام_در_عشق #آخرین_شاه #خانه_خیابان_گاریبالدی
👍2
Showing the 12 most recent of 19 posts we hold for @tirabooks. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Republishes
Channels on the register whose posts this channel has forwarded.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Names
Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 8 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“Tira | تیرا” (@tirabooks), 266 subscribers as measured 8 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/tirabooks.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.