9 Aug 2026, 21:37 UTC21 views5 reactionsread 10 August 2026 #сериалы
Досмотрела "Заветы", кстати. Ну, первый сезон, второй ещё не вышел. Естественно, я и читала "Заветы", и были они хороши; но вселенная Рассказа служанки - это некая эстетика жути, это то, что надо смотреть. Очень актуально местами.
Моя любимая сцена из РС все еще про то, как женщины, убирающие в борделе для командоров, слаженной командой убирают и труп командора - так, чтобы никто никогда его не нашел; рутин…
❤3🔥2
9 Aug 2026, 16:09 UTC24 views3 reactionsread 10 August 2026 Мне как большому поклоннику кинотеатров очень неловко смотреть на отзывы типа "я смотрел экранку, кино норм, чо хейтите" или там "в кино не пойду, но чо вам не нравится то-то и то-то".
Ну потому что лично я обожаю ходить в кино, и чувствую откровенный дефицит картин, на которые стоило бы сходить в кино. При том, что я отлично знаю, где экранки брать, если что.
С тем же колобком я честно отходила в кино на всю франшиз…
🔥3
8 Aug 2026, 09:09 UTC31 views8 reactionsread 10 August 2026 Рассылка эксмо мне анонсировала сценаристский опен-колл "полный хохотач", сеттинг Россия, наши дни.
Хехекнула что-то, удачи ребятам. Мне правда интересно, что они найдут, над чем сейчас можно безопасно и не истерически посмеяться. Похохотать. Хохотач. Смешное же слово. Сразу настраивает на уровень контента.
👻4😁4
7 Aug 2026, 11:51 UTC33 views4 reactionsread 10 August 2026 Я тут, кстати, по просьбе автора закинула рецензию с АТ на лл под ее произведение, и теперь мне _неловко_, потому что на АТ у меня хоть какая-то аудитория есть, а вот на лл у меня такая нулина, что один лайк от автора был вполне закономерен. Понятно, что лучше больше рецензий под тайтлом, чем меньше, но все равно неловко. На АТ, впрочем, я думаю, ее аудитория больше, ну то есть как будто и на АТ не сильно помогла.
Мн…
🤷♂2❤1🤝1
6 Aug 2026, 14:10 UTC45 views9 reactionsread 10 August 2026 #списокпрочитанного #книги
47. Джун Хёр — Лес пропавших дев
Это я очень зря гнала на переводчика постом выше за транслитерацию как решение переводческое, прямо извиняюсь, попутала — решение это авторское. Я так понимаю, писательница родилась в Корее, потом с семьей эмигрировала в Канаду и пишет на английском, но периодически транслителирует корейские слова в текст про корейское средневековье.
И тут наш переводчик с…
🔥5😁4
6 Aug 2026, 09:37 UTC38 views8 reactionsread 10 August 2026 #книги
Какое-то неприятное ощущение пронзило меня, легкий укол зависти. «Как ей повезло, – подумала я, – у нее есть отец». Она может окликнуть его, когда ей захочется, сказать: «Абоджи!», а он ответит ей ласково: «Тталь-а!» Это было глупо и смешно, но от этой мысли мне сжало грудную клетку.
Вполне приятный перевод, но не очень понятное мне переводческое решение: ладно, сноски на определенную конфигурацию мужских шляп…
🔥5😁3
5 Aug 2026, 12:26 UTC34 views4 reactionsread 10 August 2026 #списокпрочитанного #книги
46. Ито Кэйкаку — Орган геноцида
Оно при всей серьезности пройденных тем... детское какое-то? Может, потому что герой такой няша-наивняша, ездит косит людей с "миротворческими миссиями", а какие-то вопросы к происходящему у него появляются далеко не сразу, и без внешних диалогов сам он ни до чего особо не додумывается, ну, до финального решения.
Понятно, что он там многократно мозгопромыт…
🔥4
4 Aug 2026, 09:54 UTC48 views8 reactionsread 10 August 2026 Бубубу, яначи звездочку сняли. Сижу без звездочек со своим сплошным 18+ за бухло и курение, получается.
Это немножко грустно, потому что я думаю, что все продажи за последнюю пару лет у меня шли с рекомендационного виджета, там микропродажи, но это скорее про то, что книгу хоть кто-то видит и читает иногда. Сейчас окончательно потону.
💔8
3 Aug 2026, 20:47 UTC54 views9 reactionsread 10 August 2026 Сорян за растекание по блогу на АТ, это похмелье (позорище, пара бутылок не очень удачного сидра в бане и все, целый день виски тянет, старею) и совершенно ужасающее нежелание делать нужные дела🤣 я скорее всего его скрою чутка попозже.
🍾3👍3😁3
1 Aug 2026, 21:41 UTC62 views5 reactionsread 10 August 2026 На самом деле меня достало, что я сама считываю дофига информации с лиц и жестов (я буквально специально тренированный юнит в этом плане, ничо не могу поделать), в итоге у меня большая часть описалова вида "один чел дрогнул мускулом нижнего века и другой чел сразу понял, что человек три года пиликал на скрипке", а потом еще дальше блок рефлексии почему именно скрипка и как это пиликанье повлияло на всю дальнейшую жиз…
❤5
1 Aug 2026, 15:36 UTC48 views11 reactionsread 10 August 2026 Я сделяль (без заливки в тг, слишком большой объем)
Без редактуры почти, потому что я очень боюсь сдохнуть ща от пафоса и грохнуть все к чертям, лучше пока так будет
https://author.today/work/630324
❤8👍3
1 Aug 2026, 15:08 UTC51 views11 reactionsread 10 August 2026 Слушайте, а вот если я щас возьму вот эти 22к знаков, которые у меня вышли про Шабарру, и залью тут целиком в комменты, а потом злостно залью на АТ микроглавами с обновлением каждый день потому что по структуре это типа микроповесть с вотэтоповоротиками, каковы шансы, что люди меня за повесть меньше половины алки начнут бить потом ногами?
...
Ладно, я сама не выдержу это все заливать в час по чайной ложке, ща нарежу …
🥰6❤🔥4🔥1
Showing the 12 most recent of 17 posts we hold for @timetomurmuraboutbooksitd. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.