— The Curious Eye —

— beginning of THE season — Уже который день я в гавно. После зимы, проведенной за написанием книги, наступила весна, а вместе с ней — сообщение: What are your plans for the summer? Двумя неделями позже я приступил к работе в отеле «Ложа у прибоя имени чужих денег» на краю света, так говорят местные. Вот только середина этого края света с самыми дорогими почтовыми индексами страны. И вот я сижу, пью виски с сигар…

Мне есть с чем сравнить: во времена трудностей и одиночества в прошлом у меня просто не было времени на депрессию — я был поездом, у которого отказали тормоза, и приходилось маневрировать. Здесь же события развивались иначе. Как мне кажется, важную роль в этом состоянии сыграл возраст — и то, что я не скрывал происходящее от друзей. Когда стоишь на вечеринке нарядный, с Boulevardier в руке, принимаешь комплименты и н…

— amphiphilic gesture — Недавно поделился мыслью в сториз, которая возникла в процессе разбора всех своих заметок в телефоне, Google Docs, записях в Scrivener, черновиках, записанных от руки мыслях в блокнотах и дневниковых записях, часть из которых датируется 2008 годом. I’ve found myself fascinated lately, not only by the fact that I’ve been writing consistently, but by the parts of me that have remained unshakab…

— iconic behavior — Сегодня, в World AIDS Day, вышел документальный фильм Игоря Сандреева — «Один», рассказывающий о «нулевом пациенте» в СССР. Очень советую к просмотру. В фильме звучит саундтрек, который написал и исполнил мой друг Дима Мироненко — и к обложке песни «Ну, пока!» ваш не самый покорный и ни разу не слуга, в буквальном смысле, приложил руку. Никакой большой истории за этим снимком не стоит — разве ч…

Мудборд, вернее, плейлист на осень — Tender Season.

Лето было таким хорошим, пусть и быстрым. Настолько, что мысли так и не собрались — ни в слова, ни в абзацы. Но для тех кто читает меня на Английском, попытка возродить свой Substack. А там, глядишь, руки дойдут рассказать чем закончилась история Леи.

— out East — Возвращаться в Нью-Йорк после нескольких недель разлуки — это как бросаться в объятия любимых после долгого путешествия: чувствовать их тепло, прикасаться к знакомым рукам и, разглядывая морщинки, вспоминать, за что мы любим. Добравшись до своей квартиры на Верхнем Ист-Сайде и бросив сумку, я тут же начал звонить и планировать свои несколько дней в городе: первым делом — угловой дели за кунжутным бэйгл…

Во-вторых, возможно, на голодный желудок “curated refreshments” звучат как бекон с яйцом, но вы, как носитель языка, пусть и не открывавший книг со школьной скамьи, должны понимать, что в списке синонимов к “снеками” этого нет. Такое даже ChatGPT не напишет. В-третьих, вы подписали бумагу, согласно которой я могу послать вас к стае дельфинов в открытом океане, питающим залив за вашим окном. Вернее я ей говорю: Могу …

— last dance — Все утро мы с Омаром обсуждали титул принцессы Беатрис Йорк: — Well, I guess we have to address her as 'Your Royal Highness,' since she's in line for the crown, заявил он. — So many of them die in that line, as there’s no shortcuts, отметил я. Почему-то я не мог угомониться и был против обращаться к принцессе “Your Royal Highness” когда она разгуливает в лобби в велосипедках — не по-королевски это ка…

— Who’s that?, спросил она указывая взглядом на мой блокнот Smythson. — It’s mine, резко ответил я. — Beautiful, холодно произнесла она в ответ. Не понимая о чем конкретно шла речь, я решил выиграть время и добавил: — Yeah, I’ve been loyal to the brand which you’ve probably recognize. I always used to bring their paper from each trip to London. — No, no, перебила меня принцесса, I mean the handwriting, is that yours…

— how not to give a landless Pope land — Когда вы останавливаетесь в дорогом отеле у вас присутствует ожидание того, что все должно работать с точностью швейцарских часов. Однако, за всем великолепием что порой слепит глаза смотрящего, скрывается механизм состоящий из говна и палок заклеенный скотчем и обернутый в красивый фантик. Ни на что не намекаю, но пытаюсь сказать, что испорченный механизм вывозят сотрудники…

— Allora, Mark, перебивает возникший из неоткуда Федерико из комнаты 510, — где самая вкусная итальянская еда? — Федерико, ты вроде взрослый человек, вырос в Риме, работаешь на большую киностудию, в списке фильмов которых значиться, ‘C'era Una Volta in America’, а ведешь себя, как говорил персонаж из этого же фильма “...like a street schmuck.” Вернее я ему отвечаю, — Федерико, лучшая итальянская еда в Италии. Но на у…