28 Aug 2026, 07:10 UTC295 views30 reactionsread 28 August 2026 Photo
Что делать, если вы оказались в курятнике? Отмечать!
Перед свадьбой англичане прощаются со свободной жизнью в компании кур и оленей. Hen party / hen do — девичник, stag party / stag do — мальчишник.
🐓 Hen — это курица, но с XVII века так могли и женщину назвать.
🦌 Stag — взрослый самец оленя, а в XIX веке так стали называть мужчину без спутницы (Ну и олень!); затем мужскую компанию вообще.
Поэтому изначально hen p…
❤17🔥5👍4😁3🙈1
27 Aug 2026, 07:09 UTC512 views16 reactionsread 28 August 2026 Posted without readable text
🥰6❤4🍾4👍2
25 Aug 2026, 07:17 UTC683 views46 reactionsread 28 August 2026 Photo
Судя по вашим реакциям на пост про эпонимы, тема заинтриговала!
Сегодня я подобрала ещё пять неожиданных слов-фамилий. Поговорим о французском министре финансов, неприличном Шекспире, лондонском палаче, изощрённом философе и графе-свитере.
🤩 Silhouette — силуэт
Министр финансов Франции Этьен де Силуэт (1759) прославился таким режимом экономии, что его фамилией стали шутливо называть всё дешёвое и скромное — в том ч…
🤗22❤9👀6🔥6😁3
24 Aug 2026, 07:05 UTC858 views19 reactionsread 28 August 2026 Photo
Где в Индии можно без проблем заказать говяжий стейк?
Мы привыкли к тому, что в Индии корова – священное животное. Коровы ходят по проезжей части, роются в помойках, да пожалуйста, никто и слова не скажет. Как же так получилось, что из года в год Индия входит в топ-5 мировых поставщиков говядины?
😲 ‼️ Holy cow! Сказали бы британцы.
Кстати, это эмоциональное междометие (офигеть!, ничего себе!) у носителей никак не …
❤13🔥4❤🔥2
23 Aug 2026, 08:01 UTC760 views21 reactionsread 28 August 2026 Photo
Животные в английском умеют многое - собираться в парламенты, сыпаться с неба и даже неожиданно вмешиваться в судьбу бывших.
Собрала для вас первую звериную подборку - от удивлённой скумбрии до кокаиновых бегемотов Эскобара.
🦒 Как называется компания жирафов и при чём тут парламент сов?
Про самые красивые и странные собирательные существительные в английском: a tower of giraffes, a parliament of owls и другие
🖤 Чит…
🔥11👍6❤4
21 Aug 2026, 06:15 UTC900 views7 reactionsread 28 August 2026 Коллеги, просто напоминаю🐾
что с 25 августа начинается бесплатный интенсив для репетиторов.
Если не хочется в сентябре бегать в поисках учеников, а заранее собрать нормальное расписание, присоединяйтесь: https://s.salebot.pro/r/intensive или МАХ https://s.salebot.pro/r/intensive_08
❤4🔥2🤝1
20 Aug 2026, 09:20 UTC966 views31 reactionsread 28 August 2026 Photo
Помните наш тест на скуку? (результаты тут). В лидеры вырвался вариант a nap trap, а за ним snoozefest и brain-drainer.
Но, как мы уже знаем из поста про ливерпульского пилота, к реальной скуке имеет отношение только snoozefest.
А что же тогда значат остальные? Разбираемся!
🤩 A nap trap | to be nap-trapped — ловушка для сна.
В современном "родительском" интернете это популярное выражение. Означает ситуацию, когда …
🤩13🔥7😎6❤4👍1
20 Aug 2026, 06:15 UTC828 views8 reactionsread 28 August 2026 Photo
Почему одному репетитору спокойно платят 5 000₽ за час, а другого спрашивают «можно за 1 000?»
Дело не в опыте и количестве дипломов.
Можно быть отличным преподавателем, но совершенно не уметь показывать ценность своей работы🤷🏼♀️
Отсюда все беды: низкий чек, торг, бесконечные попытки набрать побольше учеников и бесконечная усталость.
⚡️ На бесплатном интенсиве для репетиторов разберут, как увеличивать доход не то…
❤4🔥2🤓1🙏1
19 Aug 2026, 12:01 UTC865 views8 reactionsread 28 August 2026 Photo
Как доходить до B2–C2 за месяцы, а не за годы?
Об этом рассказывает Катя - преподаватель, которая сама прошла путь от B2 до C2 всего за год и ещё в 17 лет сдала CPE на Grade A (впервые такое вижу!).
Теперь в своём канале она раскрывает секреты быстрого изучения английского - эти посты способны сэкономить вам месяцы бесполезных усилий:
🔥 почему 90% учеников топчутся на месте и не могут выйти за пределы B1–B2;
🔥 как…
❤6🌚1🔥1
19 Aug 2026, 07:01 UTC809 views36 reactionsread 28 August 2026 Video
Самый дорогой способ сказать "мне скучно"
Пилот из Ливерпуля тестировал самолёт после замены детали, а заодно около 20 минут выводил на границе Англии и Уэльса I’M BORED – и эта надпись была видна на Flightradar24.
Компания не стала его наказывать. Мастерство пилота все отметили, но не сообщается выписали ли премию за креатив. А вы как скучаете?
Кажется, пилот не просто скучал - he was bored out of his mind. Инач…
🔥17❤7❤🔥7🤗3🎅1😁1
18 Aug 2026, 06:56 UTC830 views21 reactionsread 28 August 2026 Posted without readable text
❤12😁6🔥2💘1
17 Aug 2026, 08:26 UTC892 views44 reactionsread 28 August 2026 Video
"Только не сглазь!"
Вы ещё не купили билеты, но уже объявили всем, что отпуск точно состоится. И тут кто-то произносит: Don't jinx it!
В английском jinx - это и невезение, предмет или человек, который его приносит, и глагол (навлечь неудачу).
Например:
— We're definitely going to win.
— Don't jinx it!
— Мы точно выиграем
— Не сглазь!
То есть jinx охватывает сразу несколько наших слов: сглазить, накаркать, наклика…
🔥24🤩9❤8🙈3
Showing the 12 most recent of 35 posts we hold for @tabletkasublingua. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.