23 Aug 2026, 11:03 UTC≈2,130 views57 reactions1 Starread 3 September 2026 Photo
Вводные слова в сербском языке 🔗
Изучая сербский язык и слушая речь носителей языка, вы можете часто слышать вводные слова и слова-паразиты.
Вот список популярных слов, которые вы можете услышать в повседневной речи:
pa = ну
ma = ну
ovaj = этот (часто употребляется как слово-паразит)
znači = значит
e = вот, ну вот
uglavnom = в основном
inače = вообще-то, кроме того
uostalom = в общем
međutim = однако, между тем
u s…
👍38❤13💯4🔥2
23 Aug 2026, 10:00 UTC≈1,880 views4 reactionsread 3 September 2026 Photo
Провести август в трудах❌
Провести август в кайфах✅
Друзья, последний месяц лета и последняя возможность полноценно отдохнуть перед сентябрьской суетой. Вы идёте гулять, купаться в бассейне, а в это время наша команда наводит чистоту у вас дома⭐️
До конца лета - чистая квартира и приятные бонусы:
👉 Генеральная уборка + химчистка одного предмета мебели –25%
👉 Поддерживающая уборка + чистка кондиционера –30%
👉 Химчис…
❤3🤨1
23 Aug 2026, 09:03 UTC≈2,000 views10 reactionsread 3 September 2026 Photo
НОВАЯ ДОСТАВКА ЕДЫ 🎉
Попробуй выгодно новую доставку готовых рационов!
TooTasty — это новый сервис доставки вкусных и сбалансированных рационов на весь день 🔥
Три формата рационов под любые цели: 1300, 1700 и 2000 Ккал, с полным составом блюд и КБЖУ.
На сайте https://tootasty.rs/ru/ ты можешь сформировать меню под себя: заменить любое блюдо или добавить любимое!
Попробовать очень просто: скидка 20% на первый за…
❤3👍3😐2✍1🔥1
13 Aug 2026, 14:57 UTC≈3,740 views68 reactions1 Starread 3 September 2026 Photo
🤯 Топ-9 сербских слов, которые сложно перевести на русский язык
merak = удовольствие, которое проистекает из мелочей / приятное настроение, наслаждение каждым моментом. Об этом выражении мы писали подробно в этом посте.
uživati = наслаждаться жизнью или моментом, провести время с удовольствием
onomad = как-то в прошлом. Проблема в том, что оно не конкретизирует, когда именно произошло событие. Может быть это было …
❤37👍13❤🔥10🔥6👏1👻1
28 Jul 2026, 20:13 UTC≈4,570 views69 reactionsread 3 September 2026 Photo
Как указать на ошибки или сказать, что что-то правильно? Учим #слова вместе
Вы правы — У прАву сте
Вы не правы — НИсте у прАву
Ты прав (права) — У прАву си
Ты не прав (не права) — НИси у прАву
Это заблуждение — Ово jе зАблуда
Согласен (согласна) — СлАжем се
Не согласен (не согласна) — Не слАжем се
Точно — ТАчно
Нет, не точно — НИjе тАчно (часто употребляется именно как вежливое «Нет, вы ошибаетесь»)
Это правильно, а…
❤39👍24💯4🔥2
25 Jul 2026, 15:00 UTC≈4,700 views28 reactionsread 3 September 2026 Photo
🧾 Возьмите траты в Сербии под контроль
Сканируете QR с фискального чека прямо в Telegram — и он весь перед вами: все позиции, а сербские названия переведены на понятный язык.
Что внутри:
— скан QR прямо в Telegram, ставить ничего не надо
— перевод товаров на несколько языков
— все чеки и траты в одном месте, аналитика по категориям и периодам
— карты лояльности в приложении: пластик остаётся дома, на кассе показыва…
🤔10❤5🙈5👍3✍2😐2🤝1
19 Jul 2026, 11:19 UTC≈5,020 views59 reactions1 Starread 3 September 2026 Photo
Топ-12 самых популярных сербских сокращений, которые вы должны знать
Вы когда-нибудь переписывались с сербскими друзьями? Замечали ли вы как часто они используют странные сокращения из нескольких букв? Вы столкнулись с skraćenice = сокращениями. Давайте посмотрим на самые популярные из них.
itd. = i tako dalje = и так далее
tj. = to jest = то есть
tzv. = takozvano = так называемый
npr. = na primer = например
br. = …
👍41❤12💯4💘1😇1
19 Jul 2026, 10:04 UTC≈4,060 views13 reactionsread 3 September 2026 Photo
✨Профессиональный клининг, которому доверяют более 3000 клиентов
Пока вы работаете, отдыхаете или проводите время с близкими, команда Rate Cleaning берёт на себя всю заботу о чистоте вашего дома. Вы возвращаетесь не к уборке, а в чистое и уютное пространство.
Почему выбирают нас?
✅ Более 3000 довольных клиентов
✅ Опытная команда со стандартами качества
✅ Профессиональная техника и безопасная химия
✅ Бережное отноше…
❤3😢3👍2🗿2👏1💯1🤷♂1
16 Jul 2026, 17:45 UTC≈3,350 views45 reactionsread 3 September 2026 Video
#словодня
🇷🇸 Сербский за 5 минут в день
👍38💯5🤝1🥴1
16 Jul 2026, 12:42 UTC≈3,800 views97 reactions1 Starread 3 September 2026 Photo
Вводные слова в сербском языке 🔗
Изучая сербский язык и слушая речь носителей языка, вы можете часто слышать вводные слова и слова-паразиты.
Вот список популярных слов, которые вы можете услышать в повседневной речи:
pa = ну
ma = ну
ovaj = этот (часто употребляется как слово-паразит)
znači = значит
e = вот, ну вот
uglavnom = в основном
inače = вообще-то, кроме того
uostalom = в общем
međutim = однако, между тем
u s…
❤56👍30🔥5🤔5💯1
14 Jul 2026, 08:05 UTC≈3,760 views28 reactionsread 3 September 2026 Photo
Вы уже год в Сербии, а сербский всё ещё на уровне "хвала" и "добар дан"? Это нормально, потому что учить его было просто негде.
В LinguaLeo добавили сербский язык и он работает из браузера или в приложении: наводите на слово - оно переводится и автоматически сохраняется в личный словарь. Потом тренируете 5 минут в день и через месяц замечаете, что залазите в переводчик заметно реже.
Плюс ИИ-чат для разговорной прак…
❤13🌚4🥴4👍2❤🔥1💯1🤨1🫡1
12 Jul 2026, 18:04 UTC≈3,620 views36 reactionsread 3 September 2026 Photo
#слова в сербском и русском языках, которые переводятся по-разному
Тачка - точка, пункт, номер (конц.) / Тачка - прошивање, ручна колица
Тен - цвет лица, цвет кожи, оттенок / Тень - сенка, хлад
Товар - груз, ноша, воз / Товар - роба
Трап - яма для хранения овощей зимой, колея / Трап - бродске степенице, степенице за улазак у авион
Требати - нуждаться / Требовать - захтевати, тражити
Трудан - утомленный, усталый; бер…
👍21❤11💯4
Showing the 12 most recent of 19 posts we hold for @srpski5min. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.