Telegram RegisterThe public register of Telegram
Telegram profile photo for Español con Sira | Испанский язык

Channel

Español con Sira | Испанский язык

@spanish_sira

On this record: Topic · Growth · Engagement · What this channel posts · Reactions · Posts · Polls · Citations · Cite this entry

976subscribers

-4 since we began measuring on 7 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.

Register entry

Telegram ID-1001748451446
TypeChannel
Username@spanish_sira
CreatedBetween 1 December 2021 and 30 April 2023 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated.
First recorded8 August 2026
Last confirmed live3 October 2026
Measurements held7
Confirmed unchanged1 time, most recently 3 October 2026
On Telegramt.me/spanish_sira

Topic

Education — a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B-FP8, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 19 September 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 100% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and why it has no browse page of its own yet.

Growth

9729809767 August 2026 — 980 subscribers8 August 2026 — 980 subscribers23 August 2026 — 976 subscribers30 August 2026 — 972 subscribers9 September 2026 — 976 subscribers18 September 2026 — 975 subscribers3 October 2026 — 976 subscribers7 August 20263 October 2026
7 measurements spanning 57 days, net -4. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 971–981 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded
Measured (UTC)SubscribersChange
3 Oct 2026, 20:37976+1
18 Sept 2026, 09:41975-1
9 Sept 2026, 19:41976+4
30 Aug 2026, 13:15972-4
23 Aug 2026, 05:12976-4
8 Aug 2026, 00:45980no change
7 Aug 2026, 15:54980first reading

Engagement

20 posts held, back to 5 October 2023 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.

Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 20 posts for this entry, the most recent from 21 April 2025. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.

What this channel posts

Video runtime
2m 02s
Average length
31s

Measured directly from 4 videos with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no ≈ mark.

Reaction mix

198 reactions across 17 posts, in 11 distinct kinds. The most used accounts for 48.0% of them.

Every reaction kind recorded on the sample, most used first
ReactionCountShareShare, drawn
❤9548.0%
👍3417.2%
🔥2311.6%
❤‍🔥157.58%
🎉105.05%
🍓84.04%
🥰52.53%
😁42.02%
⚡21.01%
💔10.505%
🤔10.505%

No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.

Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.

Coverage. Reactions were read on 18 of the 20 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 198 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.

Measured over the 20 most recent posts we hold, published 5 October 2023 to 21 April 2025, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.

Recent posts

21 Apr 2025, 16:29 UTC≈1,180 views9 reactionsread 8 August 2026

Все ещё изучаешь испанский и... 🔸Ты уже сто раз открывал Duolingo… и так и не заговорил? 🔸Грамматика как набор окончаний и никогда не знаешь где какое и почему? 🔸У тебя есть словарь на 1000 слов, но когда доходит дело до общения, забываешь все на свете? Ты не один. Я сама когда-то училась испанский и мой личный кейс можно прочесть тут. ⏺ Я прошла тот же путь, по которому сейчас идёшь ты и я точно знаю что тебе …

❤7🔥2

18 Jul 2024, 04:14 UTC≈1,770 views26 reactionsread 8 August 2026
Video

Buenos días, amigos✨ Есть тут у меня фанаты сальсы ? Великолепная Celia Cruz и отрывок из ее песни «La vida es un carnaval” Жизнь - это карнавал 🎡 Vocabulario: Todo aquel - весь тот,любой человек Pensar que - думать что Desigual -неравный Tener que + inf. - должен Saber - знать No es así- это не так La vida - жизнь La hermosura - красота , прелесть Hay que +inf. - нужно, следует Llorar - плакать

❤16🎉7🔥3

Signed Испанский язык🇪🇸 Sira

12 Jul 2024, 10:12 UTC≈1,340 views18 reactionsread 8 August 2026
Photo

☀️La frase del día : "Ты не можешь сделать всех счастливыми. Ты не крокета."

❤9👍4😁4🤔1

Signed Испанский язык🇪🇸 Sira

11 Jul 2024, 09:19 UTC≈1,310 views15 reactionsread 8 August 2026
Video

¡Hola, amigos! ☀️ Решила перевести для вас кусочек песни про отца этого чудесного мальчика. Полную версию песни можно послушать здесь . 📌Vocabulario : Cuidar - заботиться Amar - любить Abrazar - обнимать Inspirar - вдохновлять Seguir adelante - двигаться вперёд Corregir - исправлять Enseñar - учить, обучать Temer - бояться El gigante - великан , гигант El ánimo - настроение, дух

❤12⚡2👍1

Signed Испанский язык🇪🇸 Sira

9 Jul 2024, 11:28 UTC962 views18 reactionsread 8 August 2026
Photo

❤️5 чувств человека на испанском ❤️ El olfato - обоняние La vista - зрение El tacto - осязание El gusto - вкус El oído - слух

❤11🍓4👍3

Signed Испанский язык Sira

6 Jul 2024, 18:00 UTC985 views22 reactionsread 8 August 2026
Video

Hola, amigos ✨ Сегодня предлагаю вам послушать невероятного Антонио Бандераса 👇 Транскрипция к видео и перевод Nadie nos valorará si no lo hacemos nosotros primero. Terminaré con Cervantes y su Don Quijote, que desde su mente soñadora y a veces lúcida decía: Никто не будет ценить нас, если мы сами этого не делаем. Я закончу словами Сервантеса и его Дон Кихотом, который говорил из своего мечтательного и время от …

❤10❤‍🔥5👍5🥰2

Signed Испанский язык Sira

4 Jul 2024, 18:44 UTC829 views21 reactionsread 8 August 2026

📌Ниже представлены некоторые часто встречающиеся сокращения:👇 - El cole - el colegio - школа - La compu - la computadora - компьютер - El insti - el instituto - институт - La uni - la universidad - университет - La disco - la discoteca - дискотека - Las vacas - las vacaciones - каникулы - El finde - el fin de semana - выходные - La geo - la geografía - география - El dire - el director - директор - La peli - la pelí…

👍12🍓4❤‍🔥3❤2

Signed Испанский язык Sira

4 Jul 2024, 18:42 UTC764 views10 reactionsread 8 August 2026

Hola, amigos ❤️ Сегодня изучим испанские сокращения . ✔️В испанском языке существует большое количество сокращений. Обычно слова сокращаются до их первых слогов. Например слово el colegio испанцы произносят как el cole. ✔️Существуют исключения, когда отсекаются не последние , а первые слоги. Например: - el autobús > el bus - muchacho/a > chacho/a. ✔️Эти сокращения используются в разговорной речи и в неформальном …

❤‍🔥7❤1👍1🔥1

Signed Испанский язык Sira

3 Jul 2024, 10:02 UTC742 views11 reactionsread 8 August 2026
Video

Video, posted without a caption

👍7❤2🔥2

Signed Испанский язык Sira

3 Jul 2024, 09:59 UTC864 views17 reactionsread 8 August 2026
Photo

✨Hola , amigos✨ Давно меня здесь не было, исправляюсь . 📌Давайте сегодня с вами выучим новое слово-🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤. ✔️Postureo - сленговый термин, обозначающий притворство, когда вы притворяетесь тем, кем не являетесь, или выставляете себя в ложном свете, чтобы произвести впечатление на других. Речь идет о создании образа успеха, популярности и богатства, даже если это означает влезание в долги или жертвование собственны…

❤10🔥4🥰3

Signed Испанский язык Sira

5 Oct 2023, 10:49 UTC≈1,450 views3 reactionsread 8 August 2026
Poll

¿Qué nos aconseja Martina al final del video ? - Что нам советует Марина в конце видео ?✨

  1. Tener cuidado con las actividades adictivas19%
  2. Pasar mucho tiempo con los amigos30%
  3. Disfrutar de la vida25%
  4. Todas las anteriores27%

Shares as published, totalling 101%. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.

🔥3

Signed Sira ( Siranush) Испанский язык

5 Oct 2023, 10:46 UTC≈1,420 views0 reactionsread 8 August 2026
Poll

Yo tengo un compañero de clase que siempre está___________ el móvil. - У меня есть друг , которые вечно смотрит в телефон📱

  1. mirando88%
  2. Escuchando3%
  3. trabajando3%
  4. escribiendo6%

Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.

Signed Sira ( Siranush) Испанский язык

Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @spanish_sira. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.

Polls

The 6 most recent of 8 polls we hold for this entry, as Telegram rendered them when we read the post. A poll’s figures keep moving after that, so each one is dated.

5 Oct 2023, 10:49 UTCAnonymous Quiz64 voters

¿Qué nos aconseja Martina al final del video ? - Что нам советует Марина в конце видео ?✨

  1. Tener cuidado con las actividades adictivas19%
  2. Pasar mucho tiempo con los amigos30%
  3. Disfrutar de la vida25%
  4. Todas las anteriores27%

Shares as published, totalling 101%. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.

5 Oct 2023, 10:46 UTCAnonymous Quiz102 voters

Yo tengo un compañero de clase que siempre está___________ el móvil. - У меня есть друг , которые вечно смотрит в телефон📱

  1. mirando88%
  2. Escuchando3%
  3. trabajando3%
  4. escribiendo6%

Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.

5 Oct 2023, 10:44 UTCAnonymous Quiz95 voters

💻No pases mucho tiempo __________ del ordenador . - Не проводи много времени перед компьютером

  1. detrás25%
  2. entre28%
  3. delante41%
  4. a la derecha5%

Shares as published, totalling 99%. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.

5 Oct 2023, 10:42 UTCAnonymous Poll71 voters

Los amigos de las redes sociales no son verdaderos amigos.🤔

  1. Verdadero70%
  2. Falso30%

Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.

5 Oct 2023, 10:40 UTCAnonymous Quiz75 voters

Es bueno controlar el tiempo que dedicamos a las redes sociales?

  1. Sí91%
  2. No9%

Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.

5 Oct 2023, 10:38 UTCAnonymous Quiz90 voters

👩🏻‍💻Las redes sociales son maravillosas nos ____________ estar en contacto con mucha gente.

  1. Permito8%
  2. Permites20%
  3. Permiten72%

Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.

Percentages only — there are no per-option vote counts here, because Telegram publishes none. The public post preview gives each option’s share and a single voter total, and nothing else. Multiplying one by the other would produce a per-option tally that looks measured and is not: the shares are rounded to whole numbers before we ever see them. We print what was published and leave the column that does not exist empty.

The shares need not add up to 100. Rounding alone puts many polls at 99 or 101. A poll that allows more than one answer per voter runs well past 100 by design, and several here do. The bars are drawn against a fixed 100% track at each option’s own percentage rather than normalised to the total, so a poll that exceeds it shows that it does instead of being quietly rescaled.

Read from the 20 most recent posts we hold, published 5 October 2023 to 21 April 2025. Telegram labels each poll by kind — an anonymous poll, a quiz, a closed set of final results — and that label is reproduced rather than paraphrased.

Mentions

Names

Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.

A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 3 October 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“Español con Sira | Испанский язык” (@spanish_sira), 976 subscribers as measured 3 October 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/spanish_sira.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.