20 Oct 2025, 17:01 UTC≈1,170 views44 reactionsread 8 August 2026 Японці кажуть, що слова створюють простір між людьми (kotoba wa aida o tsukuru).
У цьому сенсі «さようなら» створює простір розлуки, а «またね» простір продовження.
Тому навіть дрібна фраза прощання - показник того, наскільки близькими ми стали.
Що можна сказати замість «прощавай»?
• またね (мата не) - «ще побачимось, га?»
Використовується між друзями. Сама частка ね робить фразу теплою, неначе підтверджує зв’язок: «ми ж знов…
❤31👍9👏2🔥2
Signed Нат
20 Oct 2025, 17:01 UTC929 views25 reactionsread 8 August 2026 В одному з найемоційніших епізодів Dandadan, після пережитих разом подій, коли Окарун (Окультун) деякий час жив у Момо, він нарешті вирішує повернутися додому.
Перед відходом він каже їй коротке, чемне さようなら. У його інтонації вдячність, але й певна дистанція. Він іде до воріт й думає:
“Але ж ми побачимось завтра… То навіщо ‘さようなら’?”
Момо, залишившись на ґанку, переживає ту саму думку:
“Чому ми прощаємось? Невже ми…
🥰15❤8👏2
Signed Нат
20 Oct 2025, 17:00 UTC821 views28 reactionsread 8 August 2026 Video
В японській культурі навіть слово «прощавай» має вагу. Воно про відображення ставлення до близькості, дистанції та незримих меж між людьми.
У мові існує безліч способів попрощатись, але さようなら (sayōnara) особливе. Попри те, що саме його найчастіше вчать у підручниках, у реальному житті японці майже не використовують його між близькими людьми.
さようなら це «прощавай» із присмаком кінця
Слово походить від старовинного ви…
❤18👍5🤔4👏1
Signed Нат
31 Aug 2025, 13:53 UTC≈1,160 views12 reactionsread 8 August 2026 Реєстрація в Києві на міжнародний екзамен з Японської мови JLPT 日本語能力試験 Норьоку триває до 8 вересня!
Пишу, бо на цей раз у мене дівчина сумнівається, на який рівень реєструватись.
Що б я порадив для всіх, хто обирає рівні?
1. Зрозуміти, навіщо вам сертифікат. Подаватись на японські програми можна від рівня N3, краще з N2
Якщо це чисто для себе, то беріть рівень за відчуттям, якщо ж для цілей - сенсу платити за 5-4…
👍12
Signed Нат
24 Apr 2025, 14:28 UTC≈1,760 views19 reactionsread 8 August 2026 Photo
🇯🇵Безкоштовний преміум на рік від MemoWord. Застосунок для запису та вивчення нових слів і фраз
Доступні мови: японська, англійська та багато інших.
📲У застосунок вбудований автоперекладач, можливість прослухати вимову та різні режими запам'ятовування – щоб вивчати слова на картках, на слух вдома чи за кермом.
🇺🇦Всім співвітчизникам ми даруємо безкоштовний Преміум на рік за промокодом: Слава Україні!
*ввести пром…
❤15🔥3🤬1
Signed Нат
22 Apr 2025, 09:37 UTC≈1,460 views19 reactionsread 8 August 2026 Photo
Робота для знавців японської мови!
Писати в Linked In компанії JetRo
❤19
Signed Нат
21 Apr 2025, 08:05 UTC≈1,420 views7 reactionsread 8 August 2026 Photo
⛩ «Йокогама» – комплексна економічна стратегія, в якій ви відчуєте себе автентичними торговцями в рибацькому поселенні періоду Мейдзі. Розвивайте власну торгівельну мережу, експортуйте місцеві ресурси та виконуйте контракти, щоб невеличке селище перетворилося на провідний японський мегаполіс. Гра чудово підійде для тих, хто полюбляє детальне планування і можливість використовувати різні методи для досягнення успіху.
…
👍4❤3
Signed Нат
16 Apr 2025, 13:06 UTC≈1,180 views11 reactionsread 8 August 2026 Photo
🙃 Любите проводити весело й корисно дозвілля, але при зустрічі з друзями та рідними не знаєте, чим себе зайняти?
💁♂️ Відкрийте для себе безмежний світ настілок разом із видавництвом настільних ігор «Ігромаг».
✅ Доєднуйтеся до телеграм-каналу, щоб не пропустити акції, новинки, передзамовлення та рекомендації досвідченої команди, що допоможе обрати настілку на будь-який смак і подію.
⛩ А саме зараз на сайті igromag…
❤5🔥5🥰1
Signed Нат
29 Nov 2024, 19:57 UTC≈1,520 viewsread 8 August 2026 Photo
Photo, posted without a caption
Signed Нат
29 Nov 2024, 19:57 UTC≈1,990 views9 reactionsread 8 August 2026 Чорна пʼятниця у Київській школі сходознавства!
29-30-1 діють такі спеціальні пропозиції:
Будь-яка лекція за 380 грн замість 500 грн. Або! При покупці всіх 10 лекцій - 2500 грн замість 5000 грн. Доступні лекції:
1) Ієрогліфічні мови світу
2) Ікіґай: витоки та трансформація
3) Богині Єгипту
4) Японські божества через аніме Макото Шінкая
5) Мандали (лекція)
6) Мандали (майстер-клас)
7) Японська магія
8) Оцукімі (сет…
❤8👍1
Signed Нат
22 Sept 2024, 09:15 UTC≈2,330 views51 reactionsread 8 August 2026 Photo
Сьогодні поговоримо про ієрогліфи та ключі.
Ієрогліф може бути простим (складатись із символу, який позначає одне поняття) або складеним (складатись із декількох символів, що позначають різні поняття і разом формують нове)
Як це відбувається?
Наприклад, ієрогліф 女 (онна) означає жінка
Але жінка+хороший 女+良 це донька 娘 (донька завжди хороша жінка)
Жінка + місто 女 市 - старша сестра 姉
Жінка + недо 女 未 - молодша сес…
❤45🔥5👍1
Signed Нат
19 Sept 2024, 09:24 UTC≈1,670 views4 reactionsread 8 August 2026 Video
Video, posted without a caption
❤4
Signed Нат
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @samurainihongo1. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.