Telegram RegisterThe public register of Telegram
Telegram profile photo for رضى هيرمندىRazi Hirmandi

Channel

رضى هيرمندىRazi Hirmandi

@razihirmandi

On this record: Growth · Engagement · Posts · Handles named that no longer answer · Cite this entry

286subscribers

-1 since we began measuring on 6 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.

Register entry

Telegram ID-1001007813712
TypeChannel
Username@razihirmandi
CreatedBetween 1 September 2015 and 31 December 2015 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated.
First recorded6 August 2026
Last confirmed live4 September 2026
Measurements held3
Confirmed unchanged1 time, most recently 4 September 2026
On Telegramt.me/razihirmandi

Growth

286287286.56 August 2026 — 287 subscribers6 August 2026 — 287 subscribers4 September 2026 — 286 subscribers6 August 20264 September 2026
3 measurements spanning 28 days, net -1. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 286–287 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded
Measured (UTC)SubscribersChange
4 Sept 2026, 02:21286-1
6 Aug 2026, 23:03287no change
6 Aug 2026, 16:07287first reading

Engagement

20 posts held, back to 5 January 2026the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.

Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 20 posts for this entry, the most recent from 28 July 2026. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.

Recent posts

28 Jul 2026, 07:59 UTC165 viewsread 6 August 2026

پس از چندین روز اعتراض علیه فساد در سیستم آموزشی هند و بروز تقلب در کنکور پزشکی، دیروز تظاهرات خیابانی پایان یافت .‌این تظاهرات از آنجا شروع شد که یک‌قاضی هندی جوانان معترض را سوسک نامیده بود ( چیزی در ردیف خس و خاشاک)! سرانجام‌، وزیر آموزش ناچار به استعفا شد و دولت قول رسیدگی و مبارزه با فساد در سیستم آموزشی را داد .‌نکته قابل تأمل این که در طول این تظاهراتِ طولانی که اینجا و آنجا به برخورد با پلیس نیز کشیده شد حتی

19 Jul 2026, 03:41 UTC387 viewsread 6 August 2026

تمرین ترجمه‌ی امروز : Written in Chalk on the Wall They want war . The one who wrote it Has already fallen . بر دیوار با گچ نوشته بود : آن‌ها جنگ‌ می‌خواهند . آن که این را نوشته اکنون‌ بر خاک افتاده . برتولت برشت @razihirmandi

10 Jul 2026, 02:55 UTC234 viewsread 6 August 2026
Photo

این صفحه‌ی آغازین کتاب «این عادلانه نیست» اثر شینسوکه یوشی‌تکه است که به تازگی از سوی نشر افق در مجموعه‌ی فیلسوف کوچک از چاپ درآمده است. باید دید ماجرای شکایت این شاکی کوچولو و بابای «نازنین»‌ش به کجا می‌رسد!

17 Jun 2026, 20:06 UTC271 viewsread 6 August 2026

فصلنامه مترجم | گفت‌وگو با رضی هیرمندی؛ مترجم ادبیات کودک و نوجوان https://motarjemjournal.ir/2026/02/11145

26 Feb 2026, 11:07 UTC359 viewsread 6 August 2026
Photo

یادش گرامی باد ! بزرگان فرهنگ و ادب ما سرمایه‌های تاریخی ما هستند !

20 Feb 2026, 01:33 UTCviews —

رضى هيرمندىRazi Hirmandi pinned «مثل بقال‌های قدیمی که آخر روز می‌نشستند و با چرتکه حساب دخل و خرج روزشان را می‌کردند، ما هم این آخر عمری می‌نشینیم تاریخ را دوباره و چند باره می‌خوانیم ، زیر خط‌های کشیده شده خط‌های تازه می‌کشیم و در بازمانده‌‌ی روز آلبوم‌ها را و خاطره‌ها و ترجمه‌های گذشته‌مان…»

20 Feb 2026, 01:26 UTC306 viewsread 6 August 2026

مثل بقال‌های قدیمی که آخر روز می‌نشستند و با چرتکه حساب دخل و خرج روزشان را می‌کردند، ما هم این آخر عمری می‌نشینیم تاریخ را دوباره و چند باره می‌خوانیم ، زیر خط‌های کشیده شده خط‌های تازه می‌کشیم و در بازمانده‌‌ی روز آلبوم‌ها را و خاطره‌ها و ترجمه‌های گذشته‌مان را ورق می‌زنیم. دیشب به این شعر برخوردم که چیزی حدود چهل و شش سال قبل ترجمه کرده‌ام. The Survivor I know of course: it's simply luck / That I have survived so

18 Feb 2026, 00:59 UTCviews —

رضى هيرمندىRazi Hirmandi pinned «این بخشی از نامه‌ای است که یک دوست ناشناس ایرانی از پاریس برایم فرستاده است. ببینید قصه و ادبیات چگونه دل‌ها را به هم پیوند می‌زند: من به یونا، دختر ۱۰ ساله‌ای که در پاریس از مادری فرانسوی و پدری هزاره‌ی افغانستانی (متولد و بزرگ‌شده در ایران)، به دنیا آمده،…»

18 Feb 2026, 00:57 UTC262 viewsread 6 August 2026

این بخشی از نامه‌ای است که یک دوست ناشناس ایرانی از پاریس برایم فرستاده است. ببینید قصه و ادبیات چگونه دل‌ها را به هم پیوند می‌زند: من به یونا، دختر ۱۰ ساله‌ای که در پاریس از مادری فرانسوی و پدری هزاره‌ی افغانستانی (متولد و بزرگ‌شده در ایران)، به دنیا آمده، فارسی درس می‌دهم. او خیلی «مشق شبم را ننوشتم چون» و «ماجرای باورنکردنی تابستان من» را دوست دارد و از دو سه جلسه‌ی گذشته ما روی این کتاب‌ها کار می‌کنیم. متن‌ها ر

15 Feb 2026, 04:52 UTCviews —

رضى هيرمندىRazi Hirmandi pinned «به یاری کودکان برویم ! کودکان پاک‌ترین و بی‌دفاع‌ترین انسان‌های روی زمین‌اند. این روزها بسیاری از آنها دچار گرفتاری ،آسیب‌های عمیق روحی و بعضاً ترومای جمعی شده‌اند . آنها فارغ از رنگ و نژاد و زبان و اندیشه و جایگاه خانوادگی ،فرزندان و سرمایه‌های این سرزمین‌اند…»

15 Feb 2026, 00:47 UTC641 viewsread 6 August 2026

به یاری کودکان برویم ! کودکان پاک‌ترین و بی‌دفاع‌ترین انسان‌های روی زمین‌اند. این روزها بسیاری از آنها دچار گرفتاری ،آسیب‌های عمیق روحی و بعضاً ترومای جمعی شده‌اند . آنها فارغ از رنگ و نژاد و زبان و اندیشه و جایگاه خانوادگی ،فرزندان و سرمایه‌های این سرزمین‌اند . بیندیشیم ببینیم چه کاری از دست ما برمی‌آید. آن‌وقت خواهیم دید هر یک از ما، به تنهایی یا در کنارهم می‌‌توانیم در حد خود به آنها یاری رسانیم. وقتی به کودکا

Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @razihirmandi. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 4 September 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“رضى هيرمندىRazi Hirmandi” (@razihirmandi), 286 subscribers as measured 4 September 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/razihirmandi.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.