7 Aug 2026, 20:10 UTC213 views10 reactionsread 7 August 2026 Examen civique. Бесплатные материалы для подготовки
С начала 2026 года все, кто подает документы на французское гражданство, 10-летнюю карту резидента и многолетнюю визу, должны сдать тест под названием examen civique.
Общая информация о нем уже была в этом канале. Сегодня же хочу поделиться практической информацией и толковыми бесплатными источниками для подготовки к этому тесту.
Записаться на тест можно на сайте…
🔥5❤3👍2
Signed Nadia Sokolova
5 Aug 2026, 18:48 UTC485 views17 reactionsread 7 August 2026 Мое пособие по подготовке к TCF IRN
Как я уже упоминала в давнем посте о TCF IRN, для подготовки к этому экзамену не существует ни учебников, ни онлайн тренажеров. Единственный вариант экзамена выложен на сайте France Éducation International.
Ввиду отсутствия пособий пришлось мне написать свое. Сейчас в нем 23 страницы, включающие:
✅ подробное описание всех частей экзамена
✅ оптимальные стратегии по подготовке
✅ к…
❤12🔥3👍2
Signed Nadia Sokolova
22 Jul 2026, 07:34 UTC875 views51 reactionsread 7 August 2026 20 тем для обсуждения: репортажи и статьи для использования на занятиях от уровня B1 и выше
Для обсуждения на занятиях я стараюсь выбирать материалы, которые были бы одновременно актуальными, короткими, полезными лексически и интересными для обсуждения. Делюсь с вами результатом многочасовых поисков. Все эти репортажи, подкасты и статьи можно использовать как для преподавания, так и самостоятельно для дополнительной…
❤20🔥17👍9🙏5
Signed Nadia Sokolova
21 Jul 2026, 09:22 UTC872 views26 reactionsread 7 August 2026 Распродажа моих учебных материалов по французскому языку
Здесь я перечислю все материалы, которые можно у меня купить. По случаю того, что я наконец свела разрозненную информацию о них воедино, решила заодно устроить летнюю распродажу.
1. Курс беременность и роды по-французски - 2000 руб. вместо 2200 руб.
21-страничный материал с тематическим словариком, упражнениями на тренировку лексики с ответами, ссылками на до…
❤10👍10🔥6
Signed Nadia Sokolova
18 Jul 2026, 21:15 UTC982 views23 reactionsread 7 August 2026 12 часов французского языка в Москве в нейролингвистическом подходе за 1000 руб
Как говорили на заре интернета, мопед не мой, но выглядит интересно. Речь о 4 занятиях оффлайн в Москве с 23 по 26 июля. Дублирую объявление Ассоциации преподавателей французского языка:
"По случаю визита из Франции специалистов по методике преподавания иностранных языков приглашаем открыть для тебя нейролингвистический подход (ANL) — м…
🔥12❤8👍3
Signed Nadia Sokolova
6 Jul 2026, 18:31 UTC≈1,290 views34 reactionsread 7 August 2026 ИИ в изучении языка: одна простая и полезная привычка
Сначала хотела написать лонгрид про толковые и бестолковые варианты использования ИИ в изучении иностранных языков, но ввиду необъятности темы ограничусь одним советом, который сильно упрощает работу с лексикой.
Если ваша цель выучить язык, а не просто понять текст, не стоит пользоваться автоматическими переводчиками. Лет 10 назад я написала на эту тему статью н…
❤17👍12🔥3👀2
Signed Nadia Sokolova
20 Jun 2026, 09:17 UTC≈1,540 views61 reactionsread 7 August 2026 Photo
В каких случаях кандидат на DELF-DALF точно не сдаст говорение (production orale)?
Основное, что экзаменатор оценивает в вашем говорении (production orale) на экзамене, - соответствует ли ваша речь тому, что ожидается на данном уровне.
Если вы посмотрите на шкалу оценки production orale DELF B2, из нее следует, что 5 баллов из 25 кандидат получает, если по всем критериям у него B1 вместо B2. Это еще не значит, что …
❤38👍14🔥5🎄2🤯2
Signed Nadia Sokolova
26 May 2026, 05:20 UTC≈1,630 views62 reactionsread 7 August 2026 Вредные советы сдающим DELF-DALF
1. Не стоит тратить время и узнавать заранее, из чего состоит экзамен вашего уровня. Меньше знаешь, крепче спишь накануне экзамена. Да и нервные клетки не восстанавливаются.
2. Если все-таки решили подготовиться, не тратьте время на написание эссе, делайте это с помощью ИИ. У чата gpt получится быстрее и лучше, вам останется только переписать.
3. На самом экзамене перечитывать толь…
😁40❤15🔥7
Signed Nadia Sokolova
5 May 2026, 09:20 UTC≈1,850 views53 reactionsread 7 August 2026 Что взять с собой на DELF-DALF
На днях я прошла очередное обучение, чтобы быть не только экзаменатором DELF-DALF, но и тем человеком, который организует проведение экзамена, всех его 4 частей. По итогам этого обучения я переписала свою же статью 15-летней давности.
Что же взять с собой на DELF-DALF? Редакция вторая, дополненная и исправленная.
Чтобы все были в равном положении, перечень предметов, которыми разреше…
❤31🔥13👍7🆒2
Signed Nadia Sokolova
16 Apr 2026, 12:45 UTC≈1,720 views10 reactionsread 7 August 2026 Photo
Из чего состоят и сколько времени длятся разные варианты TEF
Иллюстрация в продолжение предыдущего поста о разных вариантах экзамена TEF.
#tcftef
❤7🔥2👍1
Signed Nadia Sokolova
16 Apr 2026, 12:35 UTC≈1,590 views13 reactionsread 7 August 2026 Экзамены TEF: какие варианты существуют и для чего они нужны
TEF, он же Test d'évaluation de français, - это не один экзамен, а целых 5: TEF tout public, TEF Études, TEF IRN, TEF Canada и TEFAQ.
Для начала рассмотрим, для каких задач они подходят.
1. TEF tout public - экзамен общей направленности, которым можно подтвердить знание французкого языка для работы. Он состоит из 5 модульных частей. Вы можете выбирать, к…
❤7🔥5👍1
Signed Nadia Sokolova
9 Apr 2026, 15:48 UTC≈1,490 views31 reactionsread 7 August 2026 Об истории названия значка @
Впервые символ @ зафиксирован около 1350 года в монастырских рукописях для краткого обозначения слова Amen.
В эпоху Возрождения значок @ широко распространился по всей Европе. Он использовался как сокращение предлогов at/à в значении "по цене":
Les pêches à 6 euros le kilo sont fraîches. - Персики по 6 евро за килограмм свежие.
И до сих пор в русском языке значок @ официально называет…
🔥15❤12👍4
Signed Nadia Sokolova
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @profsokolova. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.