11 Aug 2026, 15:31 UTC274 views6 reactionsread 12 August 2026 Photo
🇮🇹 «Шаг в живой итальянский» - новый марафон для учеников полного курса!
В чате учеников полного курса стартовала новая полезная активность! 🎉
На курсе у нас уже есть много возможностей для практики "говорения":
🎙 Устные задания в уроках — они есть практически в каждом уроке.
🗣 Специальные уроки на "говорение" — где ученики проговаривают изученные темы в аудио, а Федерика проверяет ответы и дает обратную связь так…
👍6
10 Aug 2026, 14:32 UTC447 views22 reactionsread 12 August 2026 Video
A BREVE или IN BREVE?
Смотрите видео и вы узнаете как маленький итальянский предлог может поменять значение слова.👆
👏16❤3👍2🙏1
8 Aug 2026, 14:16 UTC659 views24 reactionsread 12 August 2026 Video
🎬 Суббота — значит, время для итальянского кино!
Сегодня история о том, как любовь не спрашивает паспорт и возраст.
Предлагаю посмотреть романтическую комедию "Scusa ma ti chiamo amore" (Прости, но я зову тебя любовью)
📚 Основан на одноимённом романе Federico Moccia — автора, чьи книги стали символом итальянской романтики.
💫 В главных ролях: Рауль Бова (харизматичный и зрелый Алекс) и Микела Кваттрочокке (энергична…
❤18🔥6
7 Aug 2026, 14:51 UTC669 views55 reactionsread 12 August 2026 Video
📚 Новый рассказ в нашей любимой пятничной рубрике!
Сегодня мы начинаем читать рассказ Alessandro De Giuli «Dolomiti» («Доломиты»).
Это история о девушке, которая однажды решает кардинально изменить свою жизнь. Она бросает работу и отправляется в путешествие по горам и лесам Доломитовых Альп в поисках себя, новых впечатлений и своего места в мире.
Без долгих предисловий приступаем к первой главе! 🇮🇹 Buona lettura! …
❤49👏2🔥2🥰2
5 Aug 2026, 13:31 UTC830 views46 reactionsread 12 August 2026 Video
☘️tupido - ☘️tupito - ☘️tupendo
Что из этого комплимент, а что наоборот? Смотрите в видео👆
Составляйте свои предложения с этими словами в комментариях, чтобы никогда их не путать!
👍35🥰6🔥5
3 Aug 2026, 13:37 UTC951 views27 reactionsread 12 August 2026 Video
Воспитание по-итальянски 🇮🇹🐶
Когда эмоции через край, но всё по делу!
С помощью забавного видео, где итальянец по-настоящему ведёт переговоры со своим пушистым упрямцем, выучим полезные разговорные фразы👇
piangere – плакать
avere fame – быть голодным (дословно: иметь голод)
finire – заканчивать (здесь "доедать")
quello che – то, что
ciotola – миска
invece – наоборот, как раз наоборот
vai a mangiare – иди ешь
👉 …
❤27
1 Aug 2026, 15:09 UTC≈1,040 views18 reactionsread 12 August 2026 Photo
📽 Лёгкая и добрая история о любви, семье и о том, что иногда жизнь преподносит сюрпризы, способные полностью изменить наши взгляды.
Сегодня смотрим итальянскую комедию "Tre di troppo" ("Трое лишних" в русской версии) режиссёра Фабио Де Луиджи.
📖 Немного о сюжете (trama):
Марко и Джулия счастливы вместе и наслаждаются беззаботной жизнью (si godono una vita spensierata), пока однажды утром не обнаруживают, что невер…
❤11🔥4🥰3
31 Jul 2026, 17:26 UTC884 views14 reactionsread 12 August 2026 Video
Самое время для сказки на ночь🌙
Финал истории "La vicinа di casa"! Скорее приступайте к чтению, чтобы узнать, чем же все закончилось.😉
✍️Интересные слова и выражения из текста:
il rifugio ideale - идеальное убежище
restare solo con i propri pensieri e ricordi - оставаться наедине со своими мыслями и воспоминаниями
trovarsi davanti qualcuno - неожиданно встретить кого-либо, оказаться лицом к лицу
darsi del tu - перей…
🥰10👏3🔥1
31 Jul 2026, 12:50 UTC795 views128 reactionsread 12 August 2026 Photo
Без шумных праздников, просто семейный день - и именно поэтому такой счастливый ❤️
Вчера Марку исполнилось уже 3 года!😃
❤84🎉44
30 Jul 2026, 09:01 UTC869 views49 reactionsread 12 August 2026 Video
Как звучит слово "преданный" на итальянском?🧐
Для выражения значения "преданный кому-то (или чему-то)", мы используем прилагательные fedele или devoto.
Например:
Un amico fedele - преданный(верный) друг
Sei un uomo molto devoto alla famiglia. - Ты очень преданный семье человек.
А если мы хотим сказать "преданный кем-то", то здесь уже используется слово tradito
Например:
Essere tradito da qualcuno che ami è doloro…
❤34👍5👏3🔥3👌2🙏2
28 Jul 2026, 16:06 UTC978 views29 reactionsread 12 August 2026 Video
Глагол дня сегодня - SBRIGARSI🏃♂️
✅Значение: поторопиться, поспешить, поторапливаться
Сразу несколько примеров:
È tardi... e lui deve sbrigarsi. - Время позднее... и ему нужно поспешить.
Adesso sbrigati, siamo in ritardo. - Сейчас поторопись, мы опаздываем.
Faccio ancora in tempo se mi sbrigo. - Я буду вовремя, если потороплюсь.
È meglio che ci sbrighiamo o arriveremo tardi alla lezione. - Лучше, если мы поторопим…
❤25🔥4
27 Jul 2026, 11:58 UTC≈1,030 views37 reactionsread 12 August 2026 Video
Buon lunedì a tutti! Всем прекрасного начала новой недели!🌞
И немного итальянского летнего жаркого юмора)
❤22🤣15
Showing the 12 most recent of 22 posts we hold for @pro_italian. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.