Channel
@portucastua
On this record: Growth · Engagement · Reactions · Posts · Telegram's recommendations · Cite this entry
2,879subscribers
+0 since we began measuring on 29 September 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of 1,000–3,162.
| Telegram ID | -1001670038538 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @portucastua |
| Description | 📚Корисний контент для вивчення португальської мови🇵🇹 розбір граматики, сучасні фрази зі звуком для різних ситуацій. Для зв'язку: https://t.me/VolodVV Ютуб: https://youtube.com/@portucastua?si=5dCTGbHHMZSb |
| Created | Between 1 December 2021 and 30 April 2023 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 29 September 2026 |
| Last confirmed live | 29 September 2026 |
| Measurements held | 2 |
| On Telegram | t.me/portucastua |
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 29 Sept 2026, 00:22 | 2,879 | no change |
| 29 Sept 2026, 00:22 | 2,879 | first reading |
20 posts held, back to 17 September 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.
ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.
ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views — note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate.
| Window | Rolling 30 days · latest post in window 28 September 2026 |
|---|---|
| Posts held | 20 (17 September 2026 – 28 September 2026) |
| Views total | 12,776 |
| Reactions total | 491 |
| Forwards / comments | not exposed by the public surface — not measured, not estimated |
| Readings taken | 29 Sept 2026, 00:22 UTC |
Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.
Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.
Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.
491 reactions across 20 posts, in 6 distinct kinds. The most used accounts for 67.0% of them.
| Reaction | Count | Share | Share, drawn |
|---|---|---|---|
| 👍 | 329 | 67.0% | |
| ❤ | 133 | 27.1% | |
| 🔥 | 21 | 4.28% | |
| 👏 | 4 | 0.815% | |
| 👌 | 2 | 0.407% | |
| 😍 | 2 | 0.407% |
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 20 of the 20 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 491 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 20 most recent posts we hold, published 17 September 2026 to 28 September 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
Назви квітів португальською: ⏺Rosa — Роза ⏺Cravo — гвоздика ⏺Tulipa — Тюльпан ⏺Lírio — Лілія ⏺Margarida — Ромашка ⏺Orquídea — Орхідея ⏺Hortênsia — Гортензія ⏺Narciso — Нарцис ⏺Lavanda — Лаванда ⏺Girassol — Соняшник ⏺Amor-perfeito — Фіалка триколірна (Братки) ⏺Peônia — півонія ⏺Miosótis — незабудка 🇵🇹PortuCastUa🇵🇹
❤10👍5
5 слів на день📚 1️⃣ Esquerda — Ліво ⏺Vire à esquerda - Поверни наліво 2️⃣ Direita — Право ⏺Siga pela direita - Рухайся праворуч 3️⃣ Em frente — Прямо ⏺Vá em frente - Йди прямо 4️⃣ Perto — Близько ⏺A loja fica perto daqui - Магазин близько звідси 5️⃣ Longe — Далеко ⏺A escola fica longe - Школа знаходиться далеко 🇵🇹PortuCastUa🇵🇹
👍19😍1
📚 Слова та фрази на тему: офіс 📚 ⏺o escritório - офіс ⏺o chefe - керівник, бос ⏺a auxiliar - асистентка ⏺a sócia - бізнес-партнерка ⏺o sócio - бізнес-партнер ⏺o empregador - роботодавець ⏺o empregado - працівник ⏺a empregada - працівниця ⏺o colega - колега (ч.) ⏺a colega - колега (ж.) 🗣Ontem, eu deixei os documentos no escritório - Вчора я залишив документи в офісі 🗣A auxiliar preparou o relatório para a reunião - …
👍22
Нові слова для поповнення словника📚🇵🇹: ⏺ alguém — хтось, хто-небудь 🗣Приклад: Alguém está na porta. — Хтось біля дверей. ⏺ ninguém — ніхто, нікого 🗣Приклад: Não vi ninguém. — Я нікого не бачив. ⏺ tudo — все 🗣Приклад: Ele sabe tudo. — Він знає все. ⏺ nada — нічого, ніщо 🗣Приклад: Não tenho nada para dizer. — Мені нічого сказати. ⏺ cada — кожний, кожна 🗣Приклад: Cada pessoa é diferente. — Кожна людина — особл…
👍23
📚Словник та фрази на тему: м'ясна лавка 📚 ⏺a carne - м'ясо ⏺a carne de porco – свинина ⏺a carne de vaca – яловичина ⏺a carne de vitela – телятина ⏺a carne de veado – оленина ⏺a carne de coelho – кролятина ⏺a língua – язик ⏺os miúdos – субпродукти ⏺curado – витриманий (в'ялене м'ясо) ⏺fumado – копчений ⏺biológico – органічний ⏺a carne branca – біле м'ясо ⏺a carne vermelha – червоне м'ясо ⏺a carne magra – пісне м'ясо …
👍22❤4
📚Декілька фраз для повсякденного вжитку: Não tenho a certeza – Я не впевнений / не впевнена. Não é isso, que quero dizer. – Це не те, що я хочу сказати. Sim, boa ideia – Так, гарна ідея. Não me apetece nada – Мені зовсім не хочеться. Já tomaste café? – Ти вже пив/пила каву? 🇵🇹PortuCastUa🇵🇹
❤20🔥2
Словник на тему: пожежі 🚨 Fogo – Вогонь Incêndio – Пожежа Fumaça – Дим Evacuar – Евакуювати Extintor de incêndio – Вогнегасник Alarme de incêndio – Пожежна сигналізація Bombeiros – Пожежники Incêndio florestal – Лісова пожежа Incêndio urbano – Міська пожежа Incêndio doméstico – Побутова пожежа Vítimas – Жертви 🇵🇹PortuCastUa🇵🇹
👍20❤5👌2
5 слів на день📚 ▫️Verdade — Правда Diz-me a verdade — Скажи мені правду ▫️Mentira — Брехня Isso é uma mentira! — Це брехня! ▫️Errado — Неправильний Isso está errado — Це неправильно ▫️Importante - Важливий Isso é muito importante — Це дуже важливо ▫️Dinheiro — Гроші Preciso de mais dinheiro - Мені потрібно більше грошей 🇵🇹PortuCastUa🇵🇹
👍20🔥2
ПРОФЕСІЙНА ХІМЧИСТКА МЕБЛІВ У ЛІСАБОНІ Друзі, якщо ваш диван, матрац або стільці потребують якісного очищення — маю для вас спеціальну пропозицію! 🔥 -15% ДЛЯ ПІДПИСНИКІВ PORTUCAST UA 📍 Працюємо у Grande Lisboa та Margem Sul 🚗 Виїзд за межі міста Лісабон — +15€ 💶 Мінімальна сума замовлення — 45€ 📅 Акція діє до 15 жовтня 2026 року включно. 📩 Запис та консультація: Telegram: @clean360service Instagram: @clean360s
❤3🔥3👍1
🗣🗣Говоримо про вік португальською: Щоб розповісти про вік португальською мовою, використаємо конструкцію "verbo ter + idade" Ця конструкція є еквівалентом українського вислову "Мені є ... років". Теr (мати) – це основне дієслово, яке вживається в різних формах залежно від особи (я, ти, він/вона тощо). idade - кількість років (число, що вказує на вік) anos – слово, яке означає "роки". ⏺Eu tenho 25 anos. – Мені 2…
👍16❤2
🖇 Коли використовувати "Desculpe" та "Com Licença" у португальській мові 1. ☑️ "Desculpe" — Вибачте Ця фраза використовується, коли ви хочете вибачитися за щось або привернути увагу через незручність. Наприклад: ▪️Desculpe pelo atraso. — Вибачте за запізнення. ▪️Desculpe, pode repetir? — Вибачте, можете повторити? ▪️Desculpe, eu não quis ofender. — Вибачте, я не хотів образити. 2. ☑️"Com licença" — Перепрошую …
❤24👍3
Слова та фрази на тему: осінь 🍁 ⏺O outono chegou. – Осінь прийшла. ⏺Gosto de caminhar no parque durante o outono. – Мені подобається гуляти в парку восени. ⏺Adoro o cheiro de castanhas assadas. – Я обожнюю запах смажених каштанів. ⏺As manhãs de outono são muitas vezes nevoentas. – Осінні ранки часто бувають туманними. ⏺As folhas das árvores estão a cair. – Листя з дерев падає. Outono – Осінь Folhas caídas – Опале л…
👍24
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @portucastua. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
The reverse of the list above, and a different kind of signal. This does not require this channel to have ever been asked about directly — each row below is a channel we DID ask Telegram about, whose Telegram-generated list happened to include this one. A channel can appear here with an empty list above it, because being named by someone else’s query is independent of having been queried itself.
This channel appears in 1 seed channel's Telegram-generated recommendation list in total. Each is Telegram’s list for THAT channel, not this one — see how this is measured.
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 29 September 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“🇵🇹 Португальська мова🇵🇹 PortuCastUa” (@portucastua), 2,879 subscribers as measured 29 September 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/portucastua.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.