9 Aug 2026, 07:00 UTC2 viewsread 9 August 2026 Poll
Quiz: What does “ooze out” mean?
- Медленно выходить/выливаться из кого-либо или чего-либо густым или липким образом, как жидкость.0%
- прервать кого-то или оторвать от того, чем он занят, обычно потому, что вам нужно его внимание дл...0%
- Быстро и небрежно надеть или нанести что-либо.0%
Shares as published, totalling 0%. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
9 Aug 2026, 07:00 UTC2 viewsread 9 August 2026 Video
📖 opt out (opt out (of) sth)
to decide not to take part in something or not to be included in it
💬решить не принимать участие в чем-либо или быть исключённым из этого
⭐ She decided to opt out of the dinner plans because she was feeling tired.
💬 Она решила отказаться от планов на ужин, потому что чувствовала себя уставшей.
📝 Channels with translation
🖥 Easy English Web Site
📲 Phrasal Verbs iOS App (free)
📲 Phrasal Ve…
8 Aug 2026, 18:00 UTC3 viewsread 9 August 2026 Poll
Quiz: What does “rock the boat” mean?
- кто-то наконец осознаёт факт (часто неприятный)0%
- Очень занят; слишком много дел за короткое время.0%
- делать или говорить что-то, что вызывает проблемы, особенно пытаясь изменить ситуацию, которую др...0%
Shares as published, totalling 0%. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
8 Aug 2026, 18:00 UTC4 viewsread 9 August 2026 Video
📖 be plain sailing
To be very easy or straightforward, without any difficulties.
💬Очень легко, без каких-либо трудностей.
⭐ Once we fixed the engine, the rest of the trip was plain sailing.
💬 После того как мы починили двигатель, остальная часть пути была как по маслу.
⭐ After studying hard for weeks, the final exam was plain sailing for her.
💬 После многих недель усердной учебы финальный экзамен прошел для неё как п…
8 Aug 2026, 15:00 UTC4 viewsread 9 August 2026 Poll
Quiz: What does “offer up” mean?
- опереться на кого-либо или что-либо для поддержки0%
- представлять или дарить что-либо, часто в формальной или уважительной манере, особенно как знак б...0%
Shares as published, totalling 0%. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
8 Aug 2026, 15:00 UTC4 viewsread 9 August 2026 Video
📖 operate on (operate on sb/sth)
to perform a medical surgery on someone or something; to use skills, usually medical, to fix something inside a person, animal, or device
💬проводить хирургическую операцию на ком-либо или чем-либо; использовать навыки (обычно медицинские), чтобы исправить что-то внутри человека, животного или устройства
⭐ The doctor will be operating on Susie tomorrow morning.
💬 Врач будет оперировать…
8 Aug 2026, 10:00 UTC3 viewsread 9 August 2026 Poll
Quiz: What does “push the boat out” mean?
- тратить много денег на празднование0%
- тип работы или профессия, которой занимается человек0%
- осознавать все возможные проблемы или трудности; быть полностью информированным перед принятием р...0%
Shares as published, totalling 0%. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
8 Aug 2026, 10:00 UTC4 viewsread 9 August 2026 Video
📖 sail close to the wind
to do something that is risky or almost illegal; to behave in a way that is nearly improper or dangerous.
💬делать что-то рискованное или почти незаконное; вести себя почти неподобающе или опасно.
⭐ He's always sailing close to the wind with his tax returns, claiming things he probably shouldn't.
💬 Он всегда играет с огнём со своими налоговыми декларациями, заявляя то, что, возможно, не стоит.…
8 Aug 2026, 07:00 UTC2 viewsread 9 August 2026 Poll
Quiz: What does “nose out” mean?
- покидать человека, место или ситуацию, уходя пешком, обычно потому, что больше не хочешь иметь с...0%
- Обнаружить или найти что-то, особенно скрытое или секретное, тщательно ищя.0%
- Перестать оказывать чрезмерное давление или стресс на кого-либо или что-либо; стать менее строгим...0%
Shares as published, totalling 0%. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
8 Aug 2026, 07:00 UTC3 viewsread 9 August 2026 Video
📖 open up (sth opens up)
To become available, especially referring to opportunities, jobs, or options.
💬Становиться доступным, особенно по отношению к возможностям, вакансиям или вариантам.
⭐ I'm interested in the new position that has opened up in my office.
💬 Меня интересует новая должность, которая открылась в нашем офисе.
📝 Channels with translation
🖥 Easy English Web Site
📲 Phrasal Verbs iOS App (free)
📲 Phrasa…
7 Aug 2026, 18:00 UTC2 viewsread 9 August 2026 Poll
Quiz: What does “hasn’t (got) a leg to stand on” mean?
- Делать что-то сложное без помощи или подготовки.0%
- не понимать друг друга, так как каждый говорит или делает что-то свое0%
- Нет ничего, что поддерживало бы его утверждение или позицию.0%
Shares as published, totalling 0%. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
7 Aug 2026, 18:00 UTC2 viewsread 9 August 2026 Video
📖 steer clear of
avoid someone or something because it is dangerous for you
💬избегать кого-либо или чего-либо, потому что это может быть опасно для вас
⭐ You should steer clear of that neighborhood after dark.
💬 Тебе стоит держаться подальше от этого района после наступления темноты.
⭐ I try to steer clear of junk food when I'm on a diet.
💬 Я стараюсь избегать фастфуда, когда сижу на диете.
📝 Channels with translati…
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @phrasals_idioms_ru. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.