4 Dec 2025, 08:55 UTC380 views17 reactionsread 8 August 2026 IN AT TO
Знаете, что объединяет эти три предлога? Все они могут переводиться как “в”. Предлоги вообще штука непростая - мало того, что их чертова гора, так еще и просто выучить их как обычно парами слово/перевод невозможно, потому что что? Правильно, все зависит от контекста!
Именно поэтому так много людей путается, когда нужно сказать “в” применительно к месту. Естественно, мозг в условиях стресса от разговора на ин…
🔥10❤5❤🔥2
13 Nov 2025, 10:15 UTC368 views21 reactionsread 8 August 2026 Photo
Что-то молчание затянулось)
Это знаете, бывает, ты думаешь про человека: надо написать/позвонить/узнать как дела, надо-надо-надо, и все забываешь, откладываешь и никак не руки не доходят. Так и тут. На самом деле к осени, конечно, всегда появляется больше учеников, а значит, больше времени уходит на подготовку к занятиям и сами занятия, а написать уже не остается сил. Но я исправлюсь и вернусь к регулярным постам.
А …
❤15❤🔥3🔥2👍1
16 Oct 2025, 09:25 UTC378 views26 reactionsread 8 August 2026 Photo
Наконец удалось искупаться во всех четырех турецких морях за сезон 😍
🔥15👍5🌭3❤2🐳1
13 Oct 2025, 06:41 UTC360 views24 reactionsread 8 August 2026 Photo
Некоторые уроки проходят со строгим супервизором
😁18❤4🌭2
6 Oct 2025, 05:45 UTC375 views16 reactionsread 8 August 2026 Вчера, в день учителя, вспоминали с @anya_blangiardo нашу школьную учительницу по техперу Аллу Павловну, в народе алку-палку. Несмотря на несколько пренебрежительное прозвище, женщина была абсолютно легендарная и хоть мы над не и посмеивались, а уважали. Она была личностью противоречивой: с одной стороны, носила кожаные юбки, красную помаду и безупречное каре, что меня лично восхищало. С другой - могла вдруг резко и …
❤9🔥7
1 Oct 2025, 09:41 UTC318 views5 reactionsread 8 August 2026 Fun vs. Funny
Казалось бы, какие проблемы, fun - это существительное, а funny - прилагательное, вот и весь сказ, но нет. Дело в том, что оба они могут быть прилагательными, и когда вы хотите сказать “веселый”, говорить надо fun, а не funny. Обычно мысль идет так: веселый, что-то со смехом, ага, funny. Нет, funny - это “смешной”, как шутка там, анекдот. То есть:
funny - смешной, обхохочешься
fun - веселый, развлекател…
🤯4👍1
28 Sept 2025, 10:29 UTC303 views20 reactionsread 8 August 2026 Photo
Идеальная погода для прогулок и котиков
❤14👍3❤🔥2🐳1
26 Sept 2025, 13:46 UTC270 views15 reactionsread 8 August 2026 Пояснять шутки, конечно, дело последнее, но мы тут образовательный контент пилим, или где. В общем, фамилия Райана Гослинга (gosling) означает “гусенок”. И шутка в том, что негоже уже в его возрасте в гусятах ходить, пора превращаться в важного Гуся.
Кстати, о детях животных. В далеком 2005 году я начала работать переводчиком при одном ныне почившем дико дорогом эксклюзивном ателье в Екатеринбурге, куда приезжали по…
👍6😁5🙈3❤1
26 Sept 2025, 11:24 UTC206 views1 reactionsread 8 August 2026 Poll
Поняли шутку?
- Конечно!68%
- 🫣32%
Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
❤1
26 Sept 2025, 11:24 UTC209 views8 reactionsread 8 August 2026 Photo
Photo, posted without a caption
🤣6😁2
Showing the 10 most recent of 10 posts we hold for @mylingvarium. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.