12 Sept 2026, 11:07 UTC133 views18 reactionsread 13 September 2026 Разбор🎀
Фраза из видео:
아침에 눈 떴을 때 고기로 아침을 시작해요.
💥 아침에 - утром
💥 눈 뜨다 - открыть глаза, проснуться
💥 -(으)ㄹ 때 - когда, во время чего-либо
💥 고기로 - с мяса
💥 아침을 시작하다 - начинать утро
💥 시작해요 - начинаю
💡 N(으)로 시작하다 - начинать с чего-либо.
Например:
커피로 하루를 시작해요.
→ Я начинаю день с кофе.
운동으로 아침을 시작해요.
→ Я начинаю утро с тренировки.
⭐️ Итого:
Утром, когда я просыпаюсь, начинаю утро с мяса.
custom 537957698069177339612💘3custom 52333051606875797123
12 Sept 2026, 06:51 UTC149 views5 reactionsread 13 September 2026 Poll
Что вы слышите?
- 아침에 눈 떴을 때 고기부터 먹기 시작해요.7%
- 아침에 눈 떴을 때 고기를 먹기 시작해요.27%
- 아침에 눈 떴을 때 고기로 하루를 시작해요.27%
- 아침에 눈 떴을 때 고기로 아침을 시작해요.40%
Shares as published, totalling 101%. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
custom 52333051606875797125
12 Sept 2026, 06:51 UTC143 views4 reactionsread 13 September 2026 Video
Сегодня разбираем фразу из шоу🥺
Разбор как обычно будет под видео после опроса (задача услышать фразы которые закрыты сердечками)
Полное видео выложу в комментариях чуть-чуть попозже, чтобы не было соблазна подсмотреть🥺
custom 52333051606875797124
11 Sept 2026, 07:31 UTC166 views22 reactionsread 13 September 2026 Photo
Сегодня разбираем полезную лексику - 출신
출신 используют, когда говорят, откуда человек родом, где он учился, работал или к какой среде раньше принадлежал.
Чаще всего перед 출신 ставится существительное без частицы:
서울 출신 - родом из Сеула
부산 출신 - родом из Пусана
한국 출신 - родом из Кореи
Например:
저는 모스크바 출신이에요. → «Я родом из Москвы».
그 배우는 부산 출신이에요. → «Этот актёр родом из Пусана».
💡 Но 출신 - это не только место рождени…
💘10custom 53795769806917733967custom 52333051606875797125
10 Sept 2026, 07:39 UTC197 views25 reactionsread 13 September 2026 Photo
📚 Что читать на 1–2 уровне?
Недавно у меня вышло видео о том, как развивать навык чтения на начальных уровнях корейского. А сегодня хочу дополнить его небольшой подборкой учебников, которые подойдут для практики 💗
Для 1급 я рекомендую начать с 문화가 있는 한국어 읽기 1 - тексты небольшие, а заодно можно познакомиться с культурой Кореи.
Для 2급 уже можно переходить к:
🩷 문화가 있는 한국어 읽기 2
🩷 연세 한국어 읽기 2
🩷 세종한국어 2
Главное - не пыт…
💘10custom 53795769806917733969custom 52333051606875797126
9 Sept 2026, 08:30 UTC205 views28 reactionsread 13 September 2026 Photo
🇰🇷 КАК СКАЗАТЬ «ХОЧУ» ПО-КОРЕЙСКИ БОЛЕЕ ЖИВО?
Одно из первых выражений, которое мы учим на корейском:
-고 싶다 - «хотеть что-то сделать»
치킨을 먹고 싶어요. - Я хочу поесть курицу.
커피를 마시고 싶어요. - Я хочу выпить кофе.
Всё правильно. Но в живой разговорной речи можно услышать куда более «вкусное» выражение:
✨ 땡기다 - хотеться, тянуть на что-то
То самое состояние, когда вы не планировали ничего есть, а потом вдруг:
치킨 땡기네…
…
🔥12custom 537957698069177339612💘4
8 Sept 2026, 07:07 UTC224 views34 reactionsread 13 September 2026 Photo
🎶 Разбор строк | «This & That» Stray Kids ❤️
Отрывок песни:
원해 더 멈출 수 없는 challenge
Hot and cold, 뭐든 괜찮아, no damage
I ain’t getting no pain
I’ll show you the way, I got no shame and I’m—
이것저것 ready 된 지 이미 오래됐지
Yeah, 지루함은 뺐지 그건 오래전에 패치
내 랩은 고기 패티 절대 빠질 수 없겠지
내 왼쪽 가슴속에 박힌 Stray Kids 배지
💬 Перевод:
Хочу большего - этот вызов уже не остановить
Жарко или холодно - всё нормально, никакого ущерба
Мне не больно
Я покажу те…
💘20custom 53795769806917733968custom 52333051606875797126
7 Sept 2026, 07:21 UTC235 views29 reactionsread 13 September 2026 Photo
РУБРИКА | ГЛАГОЛЫ
Сегодняшний глагол - 놀다.
✏️Задание: составить 3 предложения с глаголом в разных временах.
Не забываем про правило построения корейского предложения, где глагол всегда в конце. Можно подсмотреть примеры на картинке💡
Ну и не забудьте, пожалуйста, лайк😉
custom 537957698069177339618custom 52333051606875797127💘4
5 Sept 2026, 10:24 UTC290 views30 reactionsread 13 September 2026 Photo
~을/를 넘어서 ~까지 - конструкция со значением «выйти за пределы ~ и дойти/распространиться вплоть до ~», «не ограничиться ~, а дойти до ~».
💗Разберём подробно:
넘어서 ← 넘다 - переходить, пересекать, превосходить + -아서/어서
~을/를 넘어서 - выйдя за пределы чего-либо / не ограничиваясь чем-либо
~까지 - вплоть до
Например:
한국을 넘어서 세계까지 알려져 왔다.
→ «Стало известно не только в Корее, но и по всему миру».
Буквальнее: «Вышло за пределы Коре…
custom 537957698069177339618custom 52333051606875797127💘5
4 Sept 2026, 07:53 UTC290 views31 reactionsread 13 September 2026 Video
🎬 ФРАГМЕНТЫ ИЗ ДОРАМ | «Адвокат айдола»
Фраза на корейском:
그런 날이 있다.
간밤에 너를 만나는 꿈을 꾸고 깨어난 날
그런 날엔 어쩔 수 없이 바보 같은 상상을 하게 된다.
Перевод:
Бывают такие дни.
Дни, когда просыпаешься после сна, в котором встретила тебя.
В такие дни поневоле начинаешь предаваться глупым фантазиям.
Полезные слова и грамматика:
🔴 그런 날 - такой день / такие дни
🔴 간밤에 - прошлой ночью, минувшей ночью
🔴 꿈을 꾸다 - видеть сон
🔴 너를 만나는 꿈 - сон, в кото…
💘17custom 52333051606875797127custom 53795769806917733967
3 Sept 2026, 10:16 UTC280 views25 reactionsread 13 September 2026 Photo
Полезные слова на тему: Орехи🌰
Сохраняй себе🤩
#лексика
custom 537957698069177339615custom 52333051606875797127🤩3
2 Sept 2026, 08:42 UTC301 views26 reactionsread 13 September 2026 Photo
РУБРИКА | РАЗБОР СООБЩЕНИЙ📱
Продолжаем забирать полезную лексику из постов Тэхена🤭
Сегодня разберём полезное слово:
상쾌하다~
Перевод:
«Как свежо~» / «Так освежает~» / «Чувствую себя таким свежим~» ✨
Разбор:
상쾌하다 - быть свежим, освежающим; чувствовать бодрость и свежесть.
Это слово можно использовать и когда говорим о самочувствии, и когда описываем что-то, что даёт ощущение свежести.
Например:
💛 아침 공기가 상쾌해요 → Утре…
🔥13custom 53795769806917733967custom 52333051606875797126
Showing the 12 most recent of 15 posts we hold for @lubovidolway. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.