Telegram RegisterThe public register of Telegram

Channel

➷ 𓍌𝑳𝑬𝒀𝑹𝑬𝑻 𝑹𝑶𝑟🌊 Ṓ

@leyretrow

On this record: Growth · Engagement · What this channel posts · Posts · Citations · Handles named that no longer answer · Cite this entry

2subscribers

+0 since we began measuring on 11 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.

Register entry

Telegram ID-1003931595336
TypeChannel
Username@leyretrow
Descriptionᑲʀɪɢⲏ੮૯ʀ ੮ⲏɑⲛ ɑ ᑲʟυ૯ જκⲩ જ૊ʟ૊ ૊ɪ ɑʀ੮ɪજ੮ ƿʀ૊੮૊੮ⲩƿ૯: જ૊૊ɪⲛ ⚍ʀ૊ⲙ ⲙ૯૊ΜΜ જ੮ɑʀ੮: 14.04.26 ✶
Created14 April 2026 — measured — dated from the channel’s first post
First recorded13 August 2026
Last confirmed live13 August 2026
Measurements held2
On Telegramt.me/leyretrow

Growth

211 August 2026 — 2 subscribers13 August 2026 — 2 subscribers11 August 202613 August 2026
2 measurements spanning 3 days. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 1–3 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded
Measured (UTC)SubscribersChange
13 Aug 2026, 23:472no change
11 Aug 2026, 04:152first reading

Engagement

16 posts held, back to 14 April 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 pageof Telegram’s post history, 20 posts per page.

ERR · 30 days
300.0%
avg views ÷ 2 subscribers
Avg views / post
6.0
7 posts measured
Reaction rate
—
this channel exposes no reaction counts
Posts in window
7
of 16 held

ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.

ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views— note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate.

What these figures were computed from
WindowRolling 30 days · latest post in window 9 August 2026
Posts held16 (14 April 2026 – 9 August 2026)
Views total42
Reactions total—
Forwards / commentsnot exposed by the public surface — not measured, not estimated
Readings taken13 Aug 2026, 23:47 UTC

Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.

Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.

Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.

What this channel posts

Photos
13
Videos
2
Links
6

Lifetime counters from Telegram’s own channel header, read 13 August 2026 — not the date at the top of this page, which is when the subscriber count was last read. Below Telegram’s rounding threshold, so these counts are exact.

Video runtime
6m 16s
Average length
3m 08s

Measured directly from 2 videos with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no ≈ mark.

Recent posts

9 Aug 2026, 14:36 UTC1 viewsread 13 August 2026
Forwarded from @Lilis_sol0Video

☀ // ⳑⲓⳑⲓs ᎊⲟυr★°솔로 🫧:: ⲙⲉ #lilis 🌺 #jour 🍉 #yoonchae ⛱ 🀩ⲛⲉⲱ ⲣⲟsⲧ🀩 ⲿⲁⲣⲕυⲉ ⲧⲁⲏⳡы! ⲿⲁⲣⲕυⲉ ⲧⲁⲏⳡы! ➖ ➿ ➖ ➿ ➖ ➿ ➖ ➿ ⲏⲟⲃⲁя ⲕⲟⲗⲗⲁⳝⲟⲣⲁⳡυя ⲏⲁ ⲡⲉⲥⲏю ⲓⲥⲟⲛⲓⲥ ϭⲩ ⲙⲓsⲧⲁⲕⲉ. ⳝⲗⲁⲅⲟⲇⲁⲣю ⳅⲁ ⲩɥⲁⲥⲧυⲉ:: ➖ ➖ ➖ ⲣⲩⲙυ 🀩 ⲙυⲣⲉύ 🀩 ⲗⲉύⲣⲉⲧ 🀩 ⲗυⲗья 🀩 ⲁⲇⲉⲗь 🀩 ⲥⲉⲏⲏυ 🀩 ➖ ➿ ➖ ➿ ➖ ➿ ➖ ➿ 🌟::#LILIS #NEWPOST #JOUR

7 Aug 2026, 16:49 UTC6 viewsread 13 August 2026
Forwarded from @secretmon_oiPhoto

🥹🎀🀩UDITION🐟🎀🎀 🥹👣 🎀🎀🎀🎀🎂 🎀🎀 🥹 🀩🎀 𝑆𝑒𝑐𝑟𝑒𝑡 𝑚𝑜𝑛𝑠𝑡𝑒𝑟𝑠 🎀— М᧐ʙᥲя ᥙ 💀 ᥰρᥱκρᥲ᥎Мᥲя ᧐ᥙ ᎊρуᥰᥰᥲ, κ᧐᎛᧐ρᥲя ᎛᧐чМ᧐ ᥰ᧐κ᧐ρᥙ᎛ ᎛ʙ᧐ё ᥎ᥱρЎцᥱ 🪊🥹 🀩𝓎𝓮𝓮𝓹 𝓲𝓷 𝓌𝓮𝓬𝓻𝓮𝓜 🎀🥹🪊 🀩 [🎀 🀩ecret monsters] —🌟 Prototype : 🀍abymonster 🐟 ❀🎀➖usy : 🀩uka and 🀩sa ➖ree : OT5🎀🎀🌟🎀🎀 🎀. 🀍🀩ocial accounts ☠🎀 🥹 🎀☑- @secretmonsters_oi 🪊🎀 ❀ - @secretmon_oi 🀩𝖎𝖣𝖚𝖳𝖚𝖮𝖭 🀩𝖮T🥹@secretmonaudbot ᥲМκᥱ᎛ᥲ ᥙ ᥰρᥲʙᥙ᧘ᥲ ʙ κ᧐ⲙⲙ ! 🌟 🎀« 𝐿𝑖𝑔ℎ𝑡𝑠, 𝐶𝑎𝑚𝑒𝑟𝑎, 𝐎𝑐𝑡𝑖𝑜𝑛 »🎀

6 Aug 2026, 20:14 UTC5 viewsread 13 August 2026
Forwarded from @sarebro_oiPhoto

🀩🎀udition 🎁𝔖ARE𝔅ℜŌ 67 #跳舞➖ 𝘪𝘯𝘵𝘰 KATSEYE 🎁 #new 𝑁𝑒𝑀 𝗉𝗈𝗌𝗍🥂INTERN𝖀𝖳 𝔊IRL👄 🪊 𝒜u𝘥𝘪𝘵𝘪on🌞 free ϒoonchae ☁ LARA 𝔐anon 🎀aniela🧪 { ᥲМκᥱ᎛ᥲ ᥙ ᥰρᥲʙᥙ᧘ᥲ ʙ κ᧐ⲙⲙ } -Haven't you heard? I'm the internet girl 𝔏I𝘒E M𝐞📍 #àžšàž£àžµàž•àž£àž±àž‡ //𝗌𝗎𝖻𝗌𝖌𝗋𝗂𝖻𝖟!¡ 2026Upd⍶te *❀@sarebro_oi

3 Aug 2026, 15:30 UTC6 viewsread 13 August 2026
Forwarded from @blazemonstersPhoto

🀩𝗎𝖜𝗂𝗍𝗂ꭷ𝗇 . 𝆬 🌟 ʚ 𝓑 𝗅α𝗓ᧉ‌𝖬ꭷ𝗇 - - 🎀 🌟 » 𝖬𝗂𝗅𝗄 𝖢𝗁ꭷ𝖌𝗈𝗅α𝗍ᧉ‌ 𝖚𝖌𝗂𝗇𝗀 : 게임 🎀 ·· ➖ 🎀 • ➿ 🎀 ➿ • 🎀 ➖ ·· ˖ 𝆬 🍏 » 𝖠𝗇𝗄ᧉ‌𝗍α & 𝖱𝗎𝗅ᧉ‌𝗌 : ·🌟 ݂₊ .🌟· Öº 𝓘 𝗇 𝖌ꭷო𝗆𝖟𝗇𝗍𝗌 ๋࣭ ࣪ 📷 ˖ á°° 🀩֎ֺ۪֎ֺ۪ ֶ֢֞· 𝖶𝗋𝗂𝗍ᧉ‌ 𝗍ꭷ 𝗈𝗎𝗋 ϐ𝗈𝗍 :: 🀩˚. ᵎᵎ 𖹭 Ö¶ÖžÖ¢ 🌟. @blazemonsters_bot 🀩 ˙ ˖ 𝖚 ოα𝗄ᧉ‌'𝖟ო · 𝓛 𝗂ოᧉ‌ 𝆬 /.🌟 𝖊𝗋𝖟ᧉ‌𝗇.🎀🎀#𝖌𝗎𝗍ᧉ‌ ·· ➖ 🎀 • ➿ – – ➿ • 🎀 ➖ ··🊢﹙🌟﹚‘ 𝖲ꭷ𝖌𝗂α𝗅 𝖭ᧉ‌𝗍𝗐ꭷ𝗋𝗄𝗌 .여늄 ˙ .🎀. 𝓣 𝗀𝖌 : @𝖻𝗅α𝗓𝖟ო𝗈𝗇𝗌𝗍ᧉ‌𝗋𝗌 ɞ 🌟🎀 🎀 « 𝖳𝗂𝗄𝖳ꭷ𝗄 –– @𝖻𝗅α𝗓ᧉ‌𝗆ꭷ𝗇𝗌𝗍ᧉ‌𝗋𝗌𝟣 .🎀 ˙

2 Aug 2026, 07:19 UTC5 viewsread 13 August 2026
Forwarded from @babymon_oigPhoto

🖱 な . . AUDITION BABYMON. . & ❕ . #. Ќы ОщеЌ mалаМmлuвПгП учасmМuка Ма прПтПтОп РОРЫ ' 🫧 { 問卷 ' } anкетa :: . ☁ ' 🫧 *скрОМы репПста (в тгк/пч) О пПЎпОскО; реакцОО Ма пПсты* O1. ваш псевЎПМОЌ — O2. ваш вПзраст (ÐŽÐŽ.ЌЌ.гггг) — О3. прПтПтОп (РОРА) — O4. уЌеете пПльзПваться баМЎлабПЌ? — O5. ваша актОвМПсть(0/10) + кПМфлОктМПсть (0/10) — O6. быстрП запОсывает 

25 Jul 2026, 11:18 UTC9 viewsread 13 August 2026
Forwarded from @ijou_covPhoto

'我. ’’ ❀ 𝖚’J𝗢𝗚 [ : ɑ𝘂d `𝗶եzყ › ┉┉ 🥹 𝗌p𝗲n & s𝗲ɑ𝗿ch » 🥹 𝗹𝗶ɑ ɑnd 𝗿ყ𝘂j𝗶n : 𝗌ե𝟑 b𝘂sყ ' *⟋ 🎁🥹 բ𝗿𝗲𝗲 Ќы 𝘂щ𝗲Ќ кɑк 𝘂 рэп𝗲р𝗌в 📍 🎁 𝆬ׄ֎᷌ - тɑк 𝘂 в𝗌кɑл𝘂ст𝗌в › L𝗌sÕ¥ In ⓘ 𝟑𝗢𝗢𝟖 & ᧁׁr𝗌𝘂p ɑ𝘂d 我 « ɑМк𝗲тɑ ɑnd r𝘂𝗹𝗲s 🥹 🌟 ww. com. :: ┉┉ _✹ " (◌/🔥 ) -➖𝕀𝗝O⃚𝗚 I⃚𝗡 𝕐𝗢U⃚𝗥 ·– 𝔞R𝗘𝗔 ➖ !¡ 🖱 t.g_ : #𝐀𝗚D \\ . ୚ৎ 💶

20 Jul 2026, 13:51 UTC10 viewsread 13 August 2026
Forwarded from @mutecvPhoto

로가 ‘We Mutꫀ 🌟 : Aud I-dle › ‘🀩 « ɑ nꫀw — story ** yuqi ɑnd miyeon : Õ¢ree ! ot 3 : taken » 🫧 🀩 — @ вся uМфПрЌɑцuя МɑхПЎuтся в кПЌЌꫀМтɑрuях ‘ АМʞꫀтɑ :칎 🌟 #AUDITION . OO1. Вɑш псꫀвЎПМuÐŒ [ ꫀng / russ ] : OO2. ВПзрɑст [ +00.00.0000 ] : ОО3. Нɑвыкu [ ɑрхuв ; ɑуЎuП ] : OO4. ОбПруЎПвɑМuꫀ u ꫀгП МɑзвɑМuꫀ : OO5. В скПлькuх группɑх сПс 

14 Jul 2026, 12:29 UTC13 viewsread 13 August 2026
Forwarded from @everlastoigroupVideo

🎁🎀 I🔹𐌏𐌜I𑀝 💎Y 🔹I𐍃T💎𐌺E 🎁✚ ➿➿➖➖➿➿➖➖ ➿➿ 🎁👍0𝓉➖➖ 𝓂3ℊ𝒶 𝒞0𝓁𝓁𝒶𝒷🎁✚. ▫ 🎀. 🖀 ~𝗚𝗥𝗢𝗚𝗣𝗊 ^. //.💙 🀩🀩🀩 🀍 𝑬𝑜𝑬𝑹𝑳𝑚𝑺𝑻 🀍 🀩🌞 🀩🀩🀩. 🀍 𝓓𝓐𝓡𝓢𝓘𝓘 ☠ 🀍 𝐵𝐿𝐌𝑆𝑆 🀍 •} 🀩🀩🀩 ##❀ 𝗮𝗹𝘀𝗌 𝗜𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗶𝗜𝗮𝘁𝗲𝗱 𝗶𝗻 ▫w}* #. 🀍 😶‍🌫 ^🔹𝗌𝗌𝗮𝗵🊷☁ 🖀➖🪊🔹𝗮𝘆. [~] ggg💎~## 🎀🎀➖. $ 🔹𝗶𝗻𝗺𝗶𝗻 🌟. 🙈 🎁😊 𝔊-𝔊-𝔊-𝔊-𝔊-𝔊-𝔊 𝔊 𝔞𝔪 𝔊𝔠𝔬𝔫𝔊𝔠 𝔟𝛟 𝔪𝔊𝔰𝔱𝔞𝔚𝔢 ~🀑. 👿 ➿➿➖➖➿➿➖➖ ➿➿ #IconicByMistake #Everlast #Darsii #Bliss #Dooah #M

13 Jul 2026, 19:19 UTC7 viewsread 13 August 2026
Forwarded from @rewind_showPhoto

'~'  𝑅𝑒𝑀𝑖𝑛𝑑 Sᕌᓍᘺ  НПвПе шПу Ма выжОваМОе с прПтПтОпПЌ RU NEXT. В кПМце сфПрЌОруется группа с прПтПтОпПЌ южМПкПрейскПй группы Hearts2Hearts. 🥧 ~ 𝗷u𝗿i - 𝗢/𝟯 🍂 ~ 𝗺е𝗺𝗯е𝗿𝘀 - 𝗢/𝟮𝟮 🏵 ~ a𝗻𝗞e𝘁a i𝗻 𝗰o𝗺𝗺e𝗻𝘁𝘀 #rewindshow ' #runext ' #hearts2hearts '

31 May 2026, 16:29 UTC17 viewsread 13 August 2026
Forwarded from @mante_gpPhoto

😺➖𝗘𝗪 𝘌𝗚𝗗𝗜𝗧𝗜𝖮𝖭 ’(욎명)<#𝗠𝗔𝗡𝗧𝗘🔇 🖀 📰𝗈𝗇𝗅𝗒 𝗈𝗇𝖟‌ 𝖌𝖺𝗇 𝗐𝗂n‌ 🌟 🖀\ \* 𝕭𝗚𝗊𝗬 : 𝕟𝖮𝖮𝖚𝖭 ,𝕹𝖠𝖱𝖚𝖭 圡ˋ🆘 𝟬𝟭:𝟬𝟱🛜' 𝕱𝗥𝗘𝗘 : 𝖮𝖳𝟯🍑(𝗞𝟣𝗹𝗹 𝘁𝗁𝗲𝗆) ; ‌𝖱𝖎𝖫𝖀𝖲 𝖚𝖭 𝖢𝖮𝖬𝖬 && 𝗕𝖮𝖳⏬ 📰 — @mante_gp | 📺— 𝗰𝗹𝗶𝗰𝗞 👁 `𝗀𝖺𝗆𝖟 & 𝖬𝘊𝖮𝙑𝙑✚

28 May 2026, 16:48 UTC24 viewsread 13 August 2026
Forwarded from @seravicovPhoto

🀩. ׄ💎 : Sᧉr𐓟᥎𝗂 ÖŒ ࣪🕯 ÖŽ Cê­·v.𝗎r𑄈𝘂ρ֎. 🀩 ׄ .➊ . Thᧉ 𝕓𝗲st̲ ᧁr𝗈ʋρ ÖŽ 🏹 ⎯ 🌟 Trʋᧉ ِ𖊹‌۫‌𝅌 ˖ 𝗠E𝖮𝗩𝗩 » 🎵 🎀 ➿ ِ ˖ ➿ ˖ ➿ 🎀 ׄ ÖŽ 🧁 𐔌 𝗔υძ𝗂t𝗶𐐫𐓣 ./🧱 .🀩 ׅ ♯T𐓟kᧉ𐓣 : Sooin α𐓣ძ Narin Frᧉe : Ella . Gawon . Anna ׄ ᭡‌💎 ÖŽ ׁ ׅ @𝐓𝗂kեꭷk ➝⁺َر!ٍ ݂ 💎 . @𝐓ᧉl𝗲𝗀𝗋𐓟ო àŒ¢ ݁ ݁ 🎀 ➿ ِ˖ ➿ ˖ ➿ 🎀 Öº ಄. 🐟 ׁ ׅ ( 詊 ) H𝗂t 𝘁͜һᧉ 𝕓𐓟ss ࣪ ̖́- 🎁» 🎁 ׄ໑ #N𝗲တׄ #C𝗈᥎𝖟r.gr𑄝𝘂ρ ➌࣪ Ö¢ ⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐

14 May 2026, 13:42 UTC20 viewsread 13 August 2026
Photo

🎀💬>> \🌟UDITION : :❀. . .‌ 🎀⭐ ::! аМкеmа & rules >> 🎀incomm 👄 «« 🌟EEUN, 🎇E🌟ON ** - - 🏍 🎀KO, 💊 HAE🀩N \\ 💎📀 #audition 🎆 #glitchveil 🖀 #oi

Showing the 12 most recent of 16 posts we hold for @leyretrow. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.

Citation-graph rank

Citation-graph rank — 1,084,801 of 1,345,403entries in the measured graph. A weighted position computed from the forward and mention edges below — republished posts weigh more than named mentions — and recomputed periodically, over the whole graph. Published only as this ordinal position, never as a score: a position is a fact, and a score printed beside one channel’s name would read as a verdict this register does not make. The two counts beneath stay separate for the same reason mentions are never summed with forwards anywhere else on this page — a named-by count costs nothing to manufacture. The top 100 by this measure, or how it is computed.

Forward network

Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.

Mentions

Named by 2 registered channels — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.

Names

Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.

Ꮞliss
@bliss_ggoi · 28
2 posts
💙𝗘𝓥𝗘R𝗟𝓐S𝗧💙
@everlastoigroup · 13
2 posts
‘ .* 𝓐𝘥𝖟𝕝 ♻
@adelsolo · 74
1 post
AUD﹫. 𝓑 𝗅α𝗓ᧉ‌ 𝖬ꭷ𝗇𝗌𝗍ᧉ‌𝗋𝗌 🍵 . 𖊹˙ — 시원한ˎˊ˗
@blazemonsters · 446
1 post
Choi Mirai
@ChoiMiraioff · 24
1 post
🚚~𝓕:ℒ𝒰ℛℰ/ ɢɢ ☠
@F_luree · 38
1 post
архОв Leyret Row
@leyretarchive · 3
1 post
à­š . . 𝑳𝒐𝒗𝒊𝒏 » 𝒈𝒓𝒐𝒖𝒑 ࿐
@Lovin_group · 390
1 post
НАБОР \ * 𝗠'𝖠𝗇𝗍𝖟: (욎명)
@mante_gp · 38
1 post
(Рест) 𝑀𝒟𝓃𝓂𝒟𝓃 - 𝐻𝒶𝓃𝓃𝒟 ⋆˚.⋆
@minmin_hanni · 18
1 post
🫀 ° . 𐍂𐌵𐌑𐌆 ◠ 𐍃𐌏𑀉𐌏. 💋ˎˊ˗
@Rumi_Solooi · 23
1 post
𝔖ARE𝔅ℜŌ
@sarebro_oi · 71
1 post
SECRET MONSTERS
@secretmon_oi · 44
1 post
*Sᧉr𐓟᥎𝗂 [AUD]!¡
@seravicov · 19
1 post
거늬 𝐕𝐄𝐗𝐱 | 𝗈𝗂 𝗀𝗀
@vexxoigg · 115
1 post
. ⁺ BꫀɌɌყׄ ׅ ^ ᎄᎠɢ🩵
@weberry11 · 34
1 post
•ʏ᎜ᎍᎍɪᎌⁱ🍀
@yummi_oi_gg · 15
1 post

A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 13 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“➷ 𓍌𝑳𝑬𝒀𝑹𝑬𝑻 𝑹𝑶𝑟🌊 Ṓ” (@leyretrow), 2 subscribers as measured 13 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/leyretrow.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.