27 Jul 2026, 18:48 UTC500 views6 reactionsread 30 August 2026 📌 اولین نکتهٔ گرامری مهم این خبر:
استفاده از زمان آینده ساده (Simple Future) است.
جمله:
Ukraine will soon realize that Iran does not remain indebted to anyone.
نکته گرامری: Simple Future (will + verb)
ساختار:
Subject + will + base verb
در این جمله:
Ukraine = فاعل
will = نشاندهنده زمان آینده
realize = فعل اصلی (شکل ساده)
از زمان آینده ساده برای بیان اتفاقی که در آینده رخ خواهد داد یا پیشبینی میشود استفاده…
👍5🤡1
Signed Dr. Hussein P.
27 Jul 2026, 18:46 UTC443 views2 reactionsread 30 August 2026 Photo
📌 اوکراین بهزودی میفهمد ایران بدهکار کسی نمیماند.
Ukraine will soon realize that Iran does not remain indebted to anyone.
📌لغات مهم
1. realize /ˈriːəlaɪz/
To become aware of or understand something.
متوجه شدن، پی بردن
She realized her mistake too late.
او خیلی دیر به اشتباه خود پی برد.
2. indebted /ɪnˈdetɪd/
Owing money, gratitude, or an obligation to someone.
بدهکار، مدیون
I am deeply indebted to my pa…
👍1😁1
Signed Dr. Hussein P.
23 Jul 2026, 11:12 UTC566 views3 reactionsread 30 August 2026 📕 مهمترین تکته دستوری این خبر:
در این متن، مهمترین نکته گرامری، استفاده از ساختار be scheduled to + verb است. این ساختار در اخبار انگلیسی بسیار رایج است.
1. ساختار: be scheduled to + فعل
Formula:
Subject + be + scheduled to + base verb
یعنی قرار است/ برنامهریزی شده است که...
Example:
Al-Zaidi is scheduled to meet with our country's senior officials.
قرار است الزیدی با مقامات ارشد کشورمان دیدار کند.
مثال…
👍3
Signed Dr. Hussein P.
23 Jul 2026, 11:07 UTC474 views2 reactionsread 30 August 2026 Photo
علی فالح الزیدی نخستوزیر عراق دقایقی قبل در سفری رسمی وارد تهران شد. الزیدی قرار است با مقامات عالی کشورمان دیدار کرده و درخصوص همکاریها و موضوعات دوجانبه، مسائل منطقه رایزنی کند.
The Prime Minister of Iraq, Ali Faleh Al-Zaidi, arrived in Tehran on an official visit a few minutes ago. Al-Zaidi is scheduled to meet with our country's senior officials and hold talks on bilateral cooperation, as well as regional is…
👍1😁1
Signed Dr. Hussein P.
21 Jul 2026, 18:02 UTC450 views2 reactionsread 30 August 2026 📌 نکته آموزشی این خبر:
در تیترهای خبری انگلیسی معمولاً از حال ساده (Simple Present) استفاده میشود؛ حتی اگر رویداد همین الان اتفاق افتاده باشد. بنابراین "Trump reignites the trade war with Canada" در سبک خبری طبیعیتر از "Trump has reignited..." است، هرچند هر دو از نظر گرامری درست هستند.
👏2
Signed Dr. Hussein P.
21 Jul 2026, 18:01 UTC414 views3 reactionsread 30 August 2026 Photo
ترامپ آتش جنگ تجاری علیه کانادا را دوباره شعلهور کرد
Trump Reignites the Trade War with Canada
📌 لغات مهم:
1. reignite /ˌriː.ɪɡˈnaɪt/
to cause something, especially a conflict or debate, to start again.
دوباره شعلهور کردن، از سر گرفتن
Example:
The new tariffs reignited tensions between the two countries.
2. trade war /ˈtreɪd wɔːr/
an economic conflict in which countries impose tariffs or other trade barri…
👍3
Signed Dr. Hussein P.
آموزش انگلیسی با اخبار pinned a photo
20 Jul 2026, 10:56 UTC431 viewsread 30 August 2026 Photo
در صورت تمایل برای شرکت در کلاس های خصوصی آموزش زبان انگلیسی عمومی مانند مکالمه و ... یا آمادگی برای آزمون های بین المللی مانند آیلتس و یا آزمون مترجمی رسمی به آیدی زیر پیام ارسال کنید:
@ensanamarezoost
Signed Dr. Hussein P.
20 Jul 2026, 10:44 UTC422 viewsread 30 August 2026 📌 نکته های معم گرامری این خبر:
can + base verb
در جمله:
Iran shows it can withstand US attacks.
ساختار: can + فعل ساده
معنی: توانایی انجام کاری را داشتن.
مثال:
She can speak English.
او میتواند انگلیسی صحبت کند.
نکته دوم:
show + (that) + sentence
در این جمله:
Iran shows it can withstand...
یعنی: ایران نشان میدهد که میتواند...
کلمه that حذف شده است:
Iran shows that it can withstand US attacks.
در…
Signed Dr. Hussein P.
20 Jul 2026, 10:42 UTC358 views5 reactionsread 30 August 2026 Photo
ایران نشان داد که میتواند در برابر حملات آمریکا مقاومت کند و حملات تلافیجویانه مرگباری انجام دهد.
📌لغات مهم:
1) withstand /wɪðˈstænd/
to resist or survive something difficult or harmful مقاومت کردن در برابر چیزی سخت یا آسیبزا
The building can withstand strong earthquakes.
این ساختمان میتواند در برابر زلزلههای شدید مقاومت کند.
2) attack /əˈtæk/
an act of using force to harm or defeat someone or something
حمله…
🔥4🤡1
Signed Dr. Hussein P.
18 Jul 2026, 10:28 UTC453 views6 reactionsread 30 August 2026 📌نکته مهم گرامری این خبر:
استفاده از "following" به عنوان حرف اضافه (Preposition)
در این جمله:
following escalating tensions
کلمه following به معنی «در پیِ»، «پس از» است و نقش حرف اضافه دارد، نه فعل.
ساختار:
following + noun / noun phrase
مثالها:
Following the meeting, the company issued a statement. (در پی جلسه، شرکت بیانیهای صادر کرد.)
Following heavy rain, several roads were closed. (در پی بارندگی شدید…
👍6
Signed Dr. Hussein P.
18 Jul 2026, 10:24 UTC346 viewsread 30 August 2026 Photo
افزایش قیمت نفت در پی تشدید تنش ها در خلیج فارس
Oil prices increased following escalating tensions in the Persian Gulf.
📌 لغات مهم برای یادگیری:
1. Escalate /ˈes.kə.leɪt/
To become more serious or intense.
تشدید شدن، شدت گرفتن
The conflict escalated after the latest incident.
درگیری پس از آخرین حادثه تشدید شد.
2. Tension /ˈten.ʃən/
A situation in which there is fear, disagreement, or the possibility of conflict.
ت…
Signed Dr. Hussein P.
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @learn_englishwith_news. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.