27 Jul 2026, 16:39 UTC136 views8 reactions7 Starsread 8 August 2026 Следующее видео рассказывает про массовый отказ современного общества от рукописного текста и переход на печатный. Казалось бы, вполне естественная тенденция. Однако, часть медицинского сообщества испытывает настороженность по этому поводу. Профессор Яно из университета Дзюнтэндо в Токио считает, что наш мозг по-разному обрабатывает процессы записи от руки и печатания, и что отказ от традиционного письма ведёт к сниж…
❤6👍2
Signed Lena
22 Jul 2026, 18:41 UTC191 views6 reactions6 Starsread 8 August 2026 みなさん、кое-какие интересные темы из японских ток-шоу за последнее время :)
В Японии (как, наверное, и во многих других странах) бьют тревогу по поводу зависимости от ИИ. Не желая заново переживать психологические травмы, люди заводят отношения с искусственным интеллектом. Согласно опросам, 1 человек из 6 испытывал некие чувства к ИИ. В студию Abema Prime пригласили девушку, которая получила предложение от ИИ-партнёра.…
❤5👍1
Signed Lena
7 Jul 2026, 16:38 UTC303 views9 reactions4 Starsread 8 August 2026 Photo
КАНДЗИ В ЦИФРАХ🧮
Многие начинающие изучать японский язык задаются вопросом: "А сколько кандзи (иероглифов) мне надо учить?"🤔
Чтобы немножко вас сориентировать, предлагаю следующую информацию✍️
✔️В японском есть такое понятие, как 常用漢字・じょうようかんじ— кандзи, которые рекомендованы Министерством образования и культуры для повседневного использования. В 2010 году список был пересмотрен, и на данный момент состоит из 2136 и…
❤9
Signed Lena
3 Jul 2026, 12:49 UTC272 views19 reactions9 Starsread 8 August 2026 Photo
みなさん、ご無沙汰しております!🙏 gobusata shite orimasu:Давно не виделись!
Недавно вернулась из отпуска, и в связи с этим хочу поделиться одним ёмким словом—которое, уверена, будет актуально для многих летом🍹
休みボケ:yasumiboke: состояние вялости и апатии после отпуска😪
Я бы назвала это "послеотпускное разбастяйство"😄
Образовано от 休み:отдых и (と)ぼける: быть рассеянным.
У японцев оно часто бывает после ゴールデンウィーク— "золотой недели" в …
❤18👍1
Signed Lena
10 Jun 2026, 18:34 UTC286 views16 reactions6 Starsread 8 August 2026 Photo
卒業:そつぎょう:Выпуск, окончание (учебного заведения)👩🎓
В этом году три мои замечательные студентки заканчивают учебные заведения—вузы и школу!
В связи с этим хочу поделиться лексикой 😊
卒業式:そつぎょうしき:выпускной 💃
前途洋々:ぜんとようよう:"Всё впереди!" (про жизненные перспективы и возможности)💪
一念通天:いちねんつうてん:"Дерзновение, достигающее небес"🌠
臥薪嘗胆:がしんしょうたん:"Сквозь тернии—к звёздам"⭐️
Все, кроме первого,— так называемые 四字熟語:よじじゅくご…
🔥13👍3
Signed Lena
28 May 2026, 16:14 UTC318 views12 reactions5 Starsread 8 August 2026 Photo
Мина-сан, в чём уникальность японского языка?
Думаю, многие ответят, что в кандзи (иероглифах). И будут отчасти правы.
На самом деле, японский—единственный язык в мире, в котором используется 4 системы письма: хирагана, катакана, кандзи и ромадзи (латиница).
Давайте быстро пробежимся по каждой из этих систем:
1. Ромадзи (neko)— с них мы часто начинаем своё знакомство с японским. Используются, в основном, для пони…
❤11👍1
Signed Lena
16 Apr 2026, 18:41 UTC395 views9 reactions5 Starsread 8 August 2026 Photo
みなさん、映画を見るのが好きですか?・Minasan, eiga wo miru no ga suki desu ka?
А вы любите смотреть фильмы?
Сразу на нескольких уровнях Marugoto мы проходим/недавно проходили эту тему. Здорово, что можно узнать лексику, связанную с кино— "актёр", "игра", "сиквел", названия жанров и так далее. Но ещё интереснее персонализировать, делясь своими любимыми кинематографическими произведениями, и узнавать, как названия фильмов звучат на япо…
🔥8❤1
Signed Lena
13 Apr 2026, 10:29 UTC346 views19 reactions1 Starread 8 August 2026 Photo
ミレニアルズはいますか?😊
Есть здесь миллениалы?
На днях узнала, как по-японски "фенечка"—ミサンガ/misanga (происходит от португальского miçanga—"бисер")! Также есть заимствование из английского—フレンドシップ・ブレスレット/furendoshippu buresuretto ("friendship bracelet").💎
✔️ミサンガ обычно подразумевает фенечку-амулет (для удачи в любви, работе и так далее); плетётся из ниток🧵, иногда вставляется бисер;
✔️フレンドシップ・ブレスレット часто используется про …
👍12❤5🥰2
Signed Lena
25 Mar 2026, 13:38 UTC378 views11 reactionsread 8 August 2026 Photo
⬆️Из недавнего:
瞠目する/doumoku suru: В первом кандзи левый элемент—ключ—"глаз"; второй кандзи целиком—"глаз". Разумеется, слово будет связано с глазами/зрением и так далее. ("широко раскрыть глаза от изумления")
シャボン玉/shabondama: shabon—от испанского "jabon" или португальского "sabão"— "мыло". Dama (озвончённое от tama)—"шарик". Получается "мыльный пузырь"
明々白々/meimeihakuhaku: "светлый, светлый, белый, белый"—"очеви…
👍7🔥4
Signed Lena
25 Mar 2026, 13:23 UTC289 views9 reactionsread 8 August 2026 Photo
Как я уже писала выше, я очень люблю детективы и триллеры. Провести свободное время за книжечкой с расследованием запутанного преступления— чуть ли не наивысшее благо😊 Ну и, разумеется, книги этого жанра читаю в том числе по-японски. Во-первых, потому что есть действительно достойные авторы, способные удерживать внимание даже искушённых "детективоманов"; а во-вторых, для практики языка.
(Здесь сделаю небольшое "учит…
🔥9
Signed Lena
23 Mar 2026, 10:44 UTC267 views11 reactionsread 8 August 2026 Photo
Ломать нос— всегда плохо??
Нет, если мы делаем это образно, идиоматически, так сказать!✍️
Встречайте 鼻を折る(くじく)・hana wo oru(kujiku)—"сбивать спесь" (досл. "ломать нос")!
なんとかあの高慢ちきの鼻を折る方法はないものか?/nantoka ano koumanchiki no hana wo oru houhou wa nai monoka?—
Можно как-то сбить спесь с этого гордеца?
(Кстати,高慢ちき/koumanchiki—"спесивец, гордый человек"—довольно резкое (даже презрительное) слово для описания обладателя…
❤8👍3
Signed Lena
9 Mar 2026, 09:15 UTC365 views1 reactionsread 8 August 2026 Уважаемые соотечественники-беларусы! Регистрация на норёку сикэн (JLPT) 2026 года проводится с 9 по 27 марта!
https://www.by.emb-japan.go.jp/itpr_ru/education_jlpttop.html
#норёку
❤1
Signed Lena
Showing the 12 most recent of 19 posts we hold for @langrules. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.