5 Aug 2026, 21:30 UTC103 views32 reactionsread 9 August 2026 Photo
Как-то психолог спросила, как мы с мужем поддерживаем друг друга в трудное время.
— Ну, мы едим, — ответила я.
Мы действительно очень любим пожрать, по нам это хорошо видно. Муж готовит мне неземной красоты шакшуку, а я ему дарю обещания тортов.
Отметили сегодня 4 года брака походом в бургерную в соседнем районе. Решили не трогать ни машину, ни велики, прогуляться пешком — 2,5 км в одну сторону.
Пока катились обр…
❤26👍6
4 Aug 2026, 13:30 UTC111 views23 reactionsread 9 August 2026 Photo
В прошлом году я узнала, что в Чехии есть виноградники. До этого была уверена, что Чехия — исключительно пивная страна. Мы как раз ездили в отпуск на юг Европы от Германии до Сербии, и я загорелась идеей привезти из каждой страны бутылку местного вина.
Чешское мы купили первым в специализированном магазине за бешеные 15 евро. Потом оно доехало с нами до Белграда и вернулось в Киль с остальными бутылками (из Словакии…
❤16🔥5👍2
31 Jul 2026, 07:32 UTC182 views15 reactionsread 9 August 2026 Photo
Например, известный мем про белок-истеричек на самом деле немецкий (серия комиксов Nichtlustig / Не смешно).
Обратите внимание на слово «белка» на немецком — Eichhörnchen. Eiche — это дуб, а Hörnchen — уменьшительно-ласкательное от Horn, рог. То есть белка — это Дуборогалик или Дуборожек, Дуборожок, Дубокруассан?
Слово само по себе для русскоязычного человека не сильно произносимое. Поэтому, конечно, периодически я…
❤10👍3👀2
18 Jun 2026, 12:47 UTC467 views15 reactionsread 9 August 2026 Photo
Столкнулась с дискриминацией в неожиданном месте.
Аэропорт Гамбурга, мы летим в Сербию к друзьям, то есть за пределы ЕС. Идём на паспортный контроль, а там три будки. Две — для граждан ЕС с прямой дорогой к ним, одна — для всех остальных, куда надо очень долго пробираться через «змейку». Людей нет, вообще никого.
Муж завис, потом решительно ломанулся в лабиринт, я топаю за ним и хохочу над его зверским выражением л…
❤🔥9👍4❤2
26 May 2026, 10:57 UTC476 views13 reactionsread 9 August 2026 Раннее почти летнее утро, благодать, птички, лежим в постели ковыряемся в смартфонах. Вдруг ухо улавливает знакомый шум, и вот я, по пути запрыгивая в штаны, несусь к окну в гостиной с воплями «Приехали!». Большое событие — после кучи очередных бесконечных выходных, наконец, вывозят мусор.
Объясняю. В Германии практикуется раздельный сбор мусора с цветовой дифференциацией штанов контейнеров. От земли к земле могут р…
❤5🤯3😭3👍2
12 May 2026, 17:47 UTC415 views29 reactionsread 9 August 2026 Зашли в магазин недорогой одежды забрать посылку (когда в Германии не могут доставить что-то по адресу, это закидывают соседям или в пакетшопы, которые часто расположены при магазинах). Оформлена доставка была на меня. Здороваемся с женщиной на кассе, сообщаю, что нам нужно, она так строго:
— Аусвайс!
Даю ей карточку, она смотрит, потом вслух говорит себе под нос: «Зиберова» и уходит в подсобку.
Я поворачиваюсь к муж…
❤17😁9👍3
16 Apr 2026, 13:07 UTC524 views25 reactionsread 9 August 2026 Photo
Может, и нафиг все эти истории про Германию? Просто буду показывать кота.
❤11😁9🤗3🤮1😍1
7 Apr 2026, 16:51 UTC593 views35 reactions9 Starsread 9 August 2026 Photo
Внимание, подборка мест обитания кота. Спасибо за внимание.
❤18🥰6🔥5🤩5🤮1
Showing the 8 most recent of 8 posts we hold for @kielerfrau. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.