7 Aug 2026, 17:55 UTC257 views2 reactionsread 8 August 2026
Photo
ما به کانال جدید منتقل شدیم. 🔔 اکنون تمام اطلاعات در کانال جدید منتشر خواهد شد. ❗️ برای اطلاع از آخرین اخبار، مشترک شوید.
💔1😐1
Channel
iranisub
@iranisub_ir
On this record: Growth · Engagement · Reactions · Posts · Citations · Cite this entry
4,483subscribers
+199 since we began measuring on 7 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of 3,162–10,000.
Register entry
| Telegram ID | -1001963804157 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @iranisub_ir |
| Created | Between 1 April 2023 and 31 October 2023 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 7 August 2026 |
| Last confirmed live | 7 September 2026 |
| Measurements held | 11 |
| Confirmed unchanged | 1 time, most recently 7 September 2026 |
| On Telegram | t.me/iranisub_ir |
Growth
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 7 Sept 2026, 19:38 | 4,483 | +25 |
| 3 Sept 2026, 01:09 | 4,458 | +17 |
| 30 Aug 2026, 20:36 | 4,441 | +24 |
| 27 Aug 2026, 12:27 | 4,417 | +30 |
| 24 Aug 2026, 16:56 | 4,387 | +34 |
| 20 Aug 2026, 18:35 | 4,353 | +32 |
| 17 Aug 2026, 12:36 | 4,321 | +49 |
| 14 Aug 2026, 00:29 | 4,272 | +36 |
| 11 Aug 2026, 02:33 | 4,236 | -10 |
| 8 Aug 2026, 02:30 | 4,246 | -38 |
| 7 Aug 2026, 03:15 | 4,284 | first reading |
Engagement
18 posts held, back to 2 October 2025 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 8 pages of Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 18 posts for this entry, the most recent from 7 August 2026. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
Reaction mix
3,249 reactions across 18 posts, in 26 distinct kinds. The most used accounts for 54.1% of them.
| Reaction | Count | Share | Share, drawn |
|---|---|---|---|
| ❤ | 1,757 | 54.1% | |
| 💔 | 775 | 23.9% | |
| 🔥 | 385 | 11.8% | |
| 👏 | 82 | 2.52% | |
| 😐 | 71 | 2.19% | |
| 🕊 | 35 | 1.08% | |
| 🤩 | 31 | 0.954% | |
| 🫡 | 31 | 0.954% | |
| 🎉 | 23 | 0.708% | |
| 🥰 | 11 | 0.339% | |
| 🍾 | 7 | 0.215% | |
| 🍓 | 6 | 0.185% | |
| 💘 | 5 | 0.154% | |
| 👀 | 4 | 0.123% | |
| 💋 | 4 | 0.123% | |
| 😍 | 4 | 0.123% | |
| 😴 | 4 | 0.123% | |
| ❤🔥 | 2 | 0.062% | |
| 💅 | 2 | 0.062% | |
| 💯 | 2 | 0.062% | |
| 6 further kinds | 8 | 0.246% |
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 18 of the 18 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 3,249 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 18 most recent posts we hold, published 2 October 2025 to 7 August 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
Recent posts
7 Aug 2026, 17:31 UTC283 views1 reactionsread 8 August 2026
۱۰۰ جای خالی باقی مانده، به کانال جدید بپیوندید
😐1
27 Apr 2026, 05:10 UTC≈20,000 views155 reactionsread 8 August 2026
Photo
فارسی ساز The Last Of US Part II برای PS4 🔹 این فارسی ساز دارای مشکلات فنی بود داخل نامه ها و راهنما ها بود که بعد از مدت ها تونستم حل کنم 🔸 این نسخه تمامی مشکلات فنی حل شده و ترجمه اصلاح شده تا کیفیت فارسی ساز بهتر بشه 🎁 لینک حمایت از ایرانی ساب https://www.coffeebede.com/iranisub.ir
❤122😐18👏7🤩4🔥3🐳1
Signed Nariman
26 Apr 2026, 18:08 UTC≈17,200 views115 reactionsread 8 August 2026
Photo
لیست بازی های که برای PS5 این مدت ترجمه و آماده شدن و بزودی منتشر میشن ......................
🔥74❤27👏7🎉5🫡2
Signed Mohsen
20 Mar 2026, 12:29 UTC≈16,100 views113 reactionsread 8 August 2026
خوب دوستان چند ساعتی به پایان گند ترین سال ۱۴۰۴ نمانده سالی که برای همه ما بدترین سال بود برای خودم که هیچ وقت فراموش نمیشه اتفاقات تلخ زیادی داشتم و اخریش فوت پدرم بود که دیگه ادم سابق نمیشم و همه اونایی که عزیزی ازدست دادن میدونن اگر پدر و مادرتون هستن بهشون برسید کنارشون باشید روزی میرسه نیستن و حسرت نبودنش رو میکشید امید وارم این جنگ زودتر تمام بشه حداقال بدونیم شب بدون استرس عزیزامون میخوابن امید وارم سال جدید…
❤87💔24✍1🤯1
Signed Mohsen
27 Feb 2026, 17:21 UTC≈19,900 views98 reactionsread 8 August 2026
Photo
❤️ Elden Ring Nightreign ⭐ افتخاری دیگر از ایرانی ساب ❤️ حلقه الدن: حکم رانی شب 🎮 نسخه PS4 : 🔴 فارسی ساز نسخه v1.22 ⏺ ID : CUSA50617 📝 ترجمه کامل منو و دیالوگ ها 📝 ترجمه کامل DLC 🚫 توجه : برای فعال شدن زیرنویس زبان کنسول را روی عربی قرار بدید 🇸🇦 ❌ نکته : با عوض کردن زبان کنسول به انگلیسی زبان بازی انگلیسی میشود ⭐️ با تشکر از سینای عزیز بابت طراحی کاور ⭐️ با تشکر از نریمان عزیز بابت کمک بخش فنی 📥 Lin…
🔥61❤27👏4🥰3🍓2🤩1
Signed Hamid Zarei
19 Feb 2026, 18:06 UTC≈13,800 views695 reactionsread 8 August 2026
سلام به همه دوستان عزیزم که این چند روز به من با پیام های تسلیت لطف بهم داشتن ۴۰روز درگیر درمان پدرم بودم لحظات سختی رو تو بیمارستان گزروندم اب شدنش رو جلو چشمم دیدم در اخر پر کشیدنش رو دیدم قدر عزیزانتون بدونید من دنیا سرم خرابه کسایی که تجربه داشتن میدونن من ۴۰سال با پدرم عشق کردم زندگی کردم الان نبودش پشت خالیه نمیخوام اهو ناله کنم چون مشکل شما نیست ولی نمیدونم میتونم برگردم میتونم ادامه بدم یانه این کار دلخوشی بو…
💔603❤60🫡20🕊10💯2
Signed Mohsen
17 Feb 2026, 17:01 UTC≈10,200 views355 reactionsread 8 August 2026
Forwarded from @P30Day_NewsPhoto
انالله و انا الیه راجعون آقا محسن عزیز خبردار شدیم که پدر بزرگوارتان به رحمت خدا رفت آرزو میکنیم که وسعت صبر خانواده شما به اندازه دریای غمتان باشد برای آن عزیز سفرکرده علو درجات طلب می کنم خداوند روح شان را قرین رحمت بنماید P30Day
❤175💔147🕊25😐3😇2😍2😴1
Signed Nariman
9 Feb 2026, 19:49 UTC≈26,900 views144 reactionsread 8 August 2026
Photo
🎮 Resident Evil 4 ✅ افتخاری دیگر از ایرانی ساب 🔥 اقامتگاه اهریمن 4 🎮 نسخه PC : 🗣 فارسی ساز نسخه v1.5.0.0 🗣 نسخه تست شده v1.5.0.0 Build 03.02.2026 ریپک DODI و ElAmigos 🗣 ترجمه کامل منو و دیالوگ ها و DLC ها 🗣 ترجمه تمامی آیتم ها ❌ توجه : برای فعال شدن زیرنویس زبان بازی را روی عربی قرار بدید 🇸🇦 🎮 نسخه PS4 : ⏺ فارسی ساز نسخه v1.11 ⏺ ID : CUSA33388 ⏺ ترجمه کامل منو و دیالوگ ها و DLC ها ⏺ هماهنگ شده با نسخه…
❤112🔥16😐8🎉6👏2
Signed Hamid Zarei
7 Dec 2025, 18:28 UTC≈17,400 views125 reactionsread 8 August 2026
نکته یادم رفت بنویسم تو نسخه قبل بعضی خط ها متنش نمایش نمی داد الان کامل رفع شده و متن بازی کامل مجدد ترجمه شده
❤110🫡7🔥5👏3
Signed Mohsen
7 Dec 2025, 18:13 UTC≈33,700 views122 reactionsread 8 August 2026
Photo
⚔️ Assassins Creed Mirage 🌟افتخاری دیگر از ایرانی ساب 🎮 اساسین کرید سراب 📱 نسخه PS4 : 🔺 فارسی ساز نسخه V1.11 🗣 ID : CUSA33151 🔵 هماهنگ شده با نسخه هک شده CyB1K 📝 ترجمه کامل منو و دیالوگ ها 📝 ترجمه کامل DLC ❗توجه : 🟨 برای فعال شدن فارسی ساز منو دربخش Interface زبان رو روی عربی-فارسی قرار بدین 🟠 برای فعال شدن فارسی ساز زیرنویس در بخش sound گزینه subtitle language زبان رو روی عربی-فارسی قرار بدین ⭐…
❤115👏3🔥3😐1
Signed Hamid Zarei
1 Dec 2025, 15:14 UTC≈20,700 views258 reactionsread 8 August 2026
Photo
فارسی ساز The Last Of US Part I برای PS5 🔥 اولین فارسی ساز برای این کنسول 🔹 اگه حمایت های این اثر خوب باشه بازم فارسی ساز برای بازی های این کنسول میسازیم ، اگه حمایتها خوب نبود فعلا هیچ ترجمه ای برای این کنسول نخواهیم ساخت 🎁 لینک حمایت از ایرانی ساب https://www.coffeebede.com/iranisub.ir
❤205👏23😐20🎉4👀4🔥2
Signed Nariman
Showing the 12 most recent of 18 posts we hold for @iranisub_ir. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Forward network
Republished by
Channels on the register that have forwarded this channel's posts into their own feed.
Republishes
Channels on the register whose posts this channel has forwarded.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Mentions
Named by 4 registered channels — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.
Named by
Channels on the register whose posts name this channel's handle.
Names
Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
Cite this entry
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 7 September 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“iranisub” (@iranisub_ir), 4,483 subscribers as measured 7 September 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/iranisub_ir.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.