Channel
@ir_world_poems
On this record: Growth · Engagement · Reactions · Posts · Citations · Cite this entry
119subscribers
+2 since we began measuring on 6 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.
| Telegram ID | -1001139818537 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @ir_world_poems |
| Created | Between 1 May 2017 and 31 July 2020— estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 9 August 2026 |
| Last confirmed live | 14 August 2026 |
| Measurements held | 4 |
| Confirmed unchanged | 1 time, most recently 14 August 2026 |
| On Telegram | t.me/ir_world_poems |
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 14 Aug 2026, 08:45 | 119 | +1 |
| 9 Aug 2026, 04:32 | 118 | no change |
| 6 Aug 2026, 15:06 | 118 | +1 |
| 6 Aug 2026, 04:29 | 117 | first reading |
17 posts held, back to 1 September 2025 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 pageof Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 17 posts for this entry, the most recent from 29 November 2025. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
4 reactions across 3 posts, in 1 kind.
| Reaction | Count | Share | Share, drawn |
|---|---|---|---|
| ❤ | 4 | 100.0% |
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 3 of the 17 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 4reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 17 most recent posts we hold, published 1 September 2025 to 29 November 2025, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
باد فرو خواهد نشست. آن جنگل خسته آرام خواهد گرفت. بار دیگر همه چیز آرام و بعد باز طوفان خواهد شد و بعد باز آرامش. تنها چاره آدم این است که ثابت بر جای بماند مثل ریشه کوه. نباید به آن چه پیرامونش رخ می دهد چندان اهمیتی بدهد. آری باید ثابت ماند. آرام و همه چیز را برای خود درک و توجیه کرد...! حریق در باغ زیتون گراتزیا دلددا مترجم: بهمن فرزانه عکاس #تیارا_ظهرابی_اصل
❤1
Signed ...
«کجا نیرو بگیرم تا بتوانم فردا، پس فردا، همه روزهای آینده زندگی کنم؟» کتابِ «خانواده تیبو» / روژه مارتن دوگار؛ برگردان ابوالحسن نجفی
Signed ...
سرزمین ِ جان سوخته را آب ِ حیاتش نیست و آنکه سوزاند، آه ِ حیایش نیست.... #تیارا_ظهرابی_اصل #هیرکانی #ایران
Signed ...
«قلبم اکنون شبیه خاکستر سیگارهایم است. ♥🚬 •ویرجینیا وولف ترجمه تیارا ظهرابی اصل» #تیارا_ظهرابی_اصل
Signed ...
هر کسی در خودش تنهاست. کسی با خودش هم نیست، تا چه رسد به دیگران. شاهرخ مسکوب
Signed ...
برای من مهم نیست که حتما به جایی برسم، مهم این است از آن جایی که هستم بروم. عاشق، مارگریت دوراس
Signed ...
بعضی وقتها صدای استخوانهایم را میشنوم که زیر بار تمام زندگیهایی که نکردهام، خم میشوند. جاناتان سفران فوئر
Signed ...
«ببین چطور آرزوهای ما آب میروند تا در حصارِ تَنگِ کنونیمان جا شوند. امروز دیگر حتا نمیخواهم حالم بهتر شود؛ فقط همینطور که هست بماند. » • آلفونس دوده؛ در وادیِ درد / برگردان عماد مرتضوی
Signed ...
ولی فقط دلم نبود که اون را میخواست. قطره قطره خونم بود. بند بند وجودم بود. تک تک سلولهایم بودند و تنها مخالف در سرار بدنم، مغز بیچارهام بود. بامداد خمار، فتانه حاج سیدجوادی
Signed ...
اکنون، هر بار که انسانی قوی را میبینم، میخواهم بدانم: در داستانت، با کدام تاریکی جنگیدی و بر آن غلبه کردی؟ کوهها بیزلزله قد نمیکشند... #کاترین_مکنت برگردان: #تیارا_ظهرابی_اصل ◼️ شاعران جهان ● @World_poets
Signed ...
چنان شبیه او شدهام که شاید روح او باشم. #دافنه_دوموریه برگردان: #تیارا_ظهرابی_اصل ◼️ شاعران جهان ● @World_poets
Signed ...
من لایق خداحافظی بهتری بودم – آکیرا؛
Signed ...
Showing the 12 most recent of 17 posts we hold for @ir_world_poems. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Republishes
Channels on the register whose posts this channel has forwarded.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Names
Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 14 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“شعر و ادبیات ایران و جهان📖” (@ir_world_poems), 119 subscribers as measured 14 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/ir_world_poems.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.