Telegram RegisterThe public register of Telegram
Telegram profile photo for Гамбург: Чем помочь? 🇺🇦

Channel

Гамбург: Чем помочь? 🇺🇦

@hh_how2help

On this record: Topic · Growth · Engagement · What this channel posts · Reactions · Posts · Telegram's recommendations · Cite this entry

8,651subscribers

+223 since we began measuring on 7 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of 3,162–10,000.

Register entry

Telegram ID-1001680726493
TypeChannel
Username@hh_how2help
DescriptionОбъявления для поиска переводчиков, администрация Nordherz Hamburg При вопросах и негативном опыте контакт через бота @NordherzKontaktBot Чат помощи Nordherz: @hamburg_hilft
CreatedBetween 1 December 2021 and 30 April 2023 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated.
First recorded7 August 2026
Last confirmed live4 November 2026
Measurements held24
Confirmed unchanged1 time, most recently 4 November 2026
On Telegramt.me/hh_how2help

Topic

Local community — a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B-FP8, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 11 September 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 96% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and the other topics.

Growth

8,4288,6518,539.57 August 2026 — 8,428 subscribers7 August 2026 — 8,428 subscribers11 August 2026 — 8,442 subscribers14 August 2026 — 8,448 subscribers17 August 2026 — 8,455 subscribers20 August 2026 — 8,464 subscribers24 August 2026 — 8,474 subscribers27 August 2026 — 8,488 subscribers31 August 2026 — 8,512 subscribers4 September 2026 — 8,534 subscribers9 September 2026 — 8,540 subscribers13 September 2026 — 8,549 subscribers17 September 2026 — 8,543 subscribers25 September 2026 — 8,579 subscribers4 October 2026 — 8,619 subscribers11 October 2026 — 8,625 subscribers15 October 2026 — 8,626 subscribers18 October 2026 — 8,633 subscribers21 October 2026 — 8,648 subscribers24 October 2026 — 8,646 subscribers27 October 2026 — 8,637 subscribers29 October 2026 — 8,647 subscribers1 November 2026 — 8,640 subscribers4 November 2026 — 8,651 subscribers7 August 20264 November 2026
24 measurements spanning 89 days, net +223. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 8,395–8,684 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded, most recent 20 of 24
Measured (UTC)SubscribersChange
4 Nov 2026, 14:178,651+11
1 Nov 2026, 18:068,640-7
29 Oct 2026, 17:098,647+10
27 Oct 2026, 03:358,637-9
24 Oct 2026, 12:268,646-2
21 Oct 2026, 13:008,648+15
18 Oct 2026, 16:568,633+7
15 Oct 2026, 06:468,626+1
11 Oct 2026, 21:198,625+6
4 Oct 2026, 22:368,619+40
25 Sept 2026, 11:378,579+36
17 Sept 2026, 05:418,543-6
13 Sept 2026, 06:168,549+9
9 Sept 2026, 03:418,540+6
4 Sept 2026, 01:218,534+22
31 Aug 2026, 05:258,512+24
27 Aug 2026, 21:268,488+14
24 Aug 2026, 13:398,474+10
20 Aug 2026, 11:568,464+9
17 Aug 2026, 17:488,455first reading

Engagement

178 posts held, back to 4 August 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 27 pages of Telegram’s post history, 20 posts per page.

ERR · 30 days
6.73%
avg views ÷ 8,651 subscribers
Avg views / post
582
43 posts measured
Reaction rate
0.076%
reactions ÷ views · ER floor
Posts in window
43
of 178 held

ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.

ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views — note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate. It is computed over the 9 of 43 measured posts that carry a reaction reading, and over those same posts' views.

What these figures were computed from
WindowRolling 30 days · latest post in window 5 November 2026
Posts held178 (4 August 2026 – 5 November 2026)
Views total25,037
Reactions total4
Forwards / commentsnot exposed by the public surface — not measured, not estimated
Readings taken5 Nov 2026, 10:17 UTC

Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.

Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.

Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.

What this channel posts

Photos
15
Links
44

Lifetime counters from Telegram’s own channel header, read 5 November 2026 — not the date at the top of this page, which is when the subscriber count was last read. Below Telegram’s rounding threshold, so these counts are exact.

Reaction mix

29 reactions across 22 posts, in 4 distinct kinds. The most used accounts for 75.9% of them.

Every reaction kind recorded on the sample, most used first
ReactionCountShareShare, drawn
❤2275.9%
👍517.2%
🔥13.45%
🥰13.45%

No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.

Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.

Coverage. Reactions were read on 32 of the 178 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 29 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.

Measured over the 178 most recent posts we hold, published 4 August 2026 to 5 November 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.

Recent posts

Telegram’s own ‘edited’ marker: 0 of 43 posts held from the last 30 days (0%) carried it when this register last read them. The marker says a post was changed after publishing, not what it said before — this register holds the earlier wording only where an edit fell between two of its own reads (see the edit ledger and how it is measured).

5 Nov 2026, 09:34 UTC124 viewsread 5 November 2026

Доброе утро! Ищу переводчика⁸ к эндокринологу на 24 ноября Время: 9:30 Адрес: Lohkampstraße 11, 22523 Hamburg.

4 Nov 2026, 19:19 UTC509 viewsread 5 November 2026

Шукаю перекладача до лікаря окуліста та терапевта на 06.11.26 огляд та перевірка зору, Adresse: Bergedorfer Straße 105, 21029 Hamburg 10:30-11:15

4 Nov 2026, 18:18 UTC529 viewsread 5 November 2026

Ищу переводчика на 5.11 в 16:00, к гинекологу, Bundensstrasse 107B, Hamburg 20144

4 Nov 2026, 18:16 UTC522 views1 reactionsread 5 November 2026

Ищу переводчика , плановое узи - детский кардиолог, Langelohstrasse 151 - 22549 Hamburg 09.11 - 10:40

❤1

4 Nov 2026, 17:46 UTC522 viewsread 5 November 2026

Нужен переводчик живущий по близости на Термин к специалисту в AWO 10.11.2026 в12:00 (1час времени ) в Ведель(Wedel) . Hafenstraße 28 .

4 Nov 2026, 13:42 UTC571 viewsread 5 November 2026

Нужна переводчик на 2 декабря на 8.00 в Frauenklinik an der Elbe по адресу Willy-Brandt-Str. 1. Разговор с анестезиологом.

4 Nov 2026, 13:33 UTC565 viewsread 5 November 2026

Добрый день. Нужен переводчик для ребенка на завтра 5.11,в 15:00,к детскому стамологу по адресу Rathausallee 64-66, 22846 Norderstedt.

4 Nov 2026, 12:37 UTC543 viewsread 5 November 2026

Добрый день! Ищу переводчика на завтра для просмотра квартиры. Переводчик с минимальным уровнем знания языка - B2. Ответственный и коммуникабельный 🫶🏻 Прошу написать мне в личку. 05.11.2026 14:30 Steinbeker Hauptstr. 184, 22115 Hamburg, Deutschland Спасибо!

4 Nov 2026, 12:07 UTC485 viewsread 5 November 2026

Добрый день! Нужен переводчик в школу ( Поговорить с классным руководителем) 6 ноября на 12:00 Grasweg 72–76, 22303 Hamburg

4 Nov 2026, 11:15 UTC466 views0 reactionsread 5 November 2026

Добрый день 👋 Нужен переводчик на 05.11, четверг, в 10:45 к врачу🧑‍⚕️ Адрес: Lohkampstraße 14 22523 Hamburg

4 Nov 2026, 11:05 UTC451 viewsread 5 November 2026

Здравствуйте. Помогите, пожалуйста .Нужен переводчик онлайн на завтра ( 05.11)- около 10.00. В организациюF&W.

Showing the 12 most recent of 178 posts we hold for @hh_how2help. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.

Appears in Telegram’s recommendations for other channels

The reverse of the list above, and a different kind of signal. This does not require this channel to have ever been asked about directly — each row below is a channel we DID ask Telegram about, whose Telegram-generated list happened to include this one. A channel can appear here with an empty list above it, because being named by someone else’s query is independent of having been queried itself.

У нас в Гамбурге
@beiunsinhamburg · 19,270
Telegram ranks this channel #14 of 85 here — alongside 84 others — read 4 October 2026
Ukrainian in Germany | Новини Німеччина
@UKRAINIANinGERMANYportal · 24,446
Telegram ranks this channel #73 of 79 here — alongside 78 others — read 18 September 2026

This channel appears in 2 seed channels' Telegram-generated recommendation lists in total. Each is Telegram’s list for THAT channel, not this one — see how this is measured.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 4 November 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“Гамбург: Чем помочь? 🇺🇦” (@hh_how2help), 8,651 subscribers as measured 4 November 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/hh_how2help.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.