8 Aug 2026, 18:05 UTC34 views12 reactionsread 10 August 2026 🤍 Со временем язык стремится к упрощению.
И если мы говорим об арабском (о классическом и диалекте), то вот, что происходит:
1️⃣глаголов используется меньше, их часто заменяют причастия. Это удобно, ведь вместо 13 форм спряжений можно оперировать только двумя - причастием мужского или женского рода. Напр., на египетском «я хочу» - أنا عايز / عايزة
2️⃣фонетика тоже упрощается - игнорируются/заменяются некоторые звук…
❤8👍3🔥1
6 Aug 2026, 15:45 UTC43 views7 reactionsread 10 August 2026 Photo
справедливо и для арабского 🇪🇬
но только если вы не работаете над этим навыком
👍4😁2❤1
5 Aug 2026, 06:43 UTC62 views13 reactionsread 10 August 2026 Пост для тех, для кого говорение на арабском - прям головняк
🤍Встречала и работала с многими такими, в основном, это студенты, которые на уроках просто проходят новые слова / читают-переводят-пишут диктанты. А говорить-то хочется, и не только о политике/экономике
У моей ученицы Жанны было такое, она пришла ко мне с большим стрессом от процесса изучения арабского. Изначально ей хотелось «подтянуть уровень», «научить…
❤7👍3🤔2🔥1
2 Aug 2026, 06:04 UTC70 views12 reactionsread 10 August 2026 Нас становится все больше, красота 🤍
Итак, как и обещала, коротенькая выжимка из моего опыта по тем 3 проблемам.
Когда я с ними столкнулась в свое время, я пробовала многое, мне нужны были максимально прикладные способы, так что можете их внедрить и у себя) это работает 📖
Поехали ⤵️
🖇️ «не хватает лексики» - ох уж этот постоянный загон изучающих языки.. на самом деле все зависит от первичной цели. Я, например, хо…
❤5🔥5👍2
31 Jul 2026, 18:07 UTC75 views18 reactionsread 10 August 2026 📖 Итак, какая вообще изначальная цель в изучении языка? Звучит она по-разному, но суть одна - коммуницировать с людьми
Мы начинаем учить язык, вдохновленные этой целью. Учим слова, грамматику, проходит какое-то время, и мы начинаем потихоньку говорить. У нас что-то получается, но потом начинаются эти «препятствия»:
🧷«блин, не хватает слов»
🧷«а я вообще ту грамматическую форму использовала»
🧷«наверное, у меня дикий …
❤7🔥6👍5
30 Jul 2026, 19:09 UTC74 views8 reactionsread 10 August 2026 Photo
А пока, немного посмеемся над собой тем, во что иногда превращается желание «говорить на иностранном».
Это я к тому, что цель наладить коммуникацию часто обрастает ненужными проблемами. И вот, ее уже не видно..
Завтра напишу об этом 🤍
👍3😁3🔥2
30 Jul 2026, 19:06 UTC67 views8 reactionsread 10 August 2026 Дорогие мои, спасибо за то, что подписались на этот канал, очень рада вашей такой поддержке, у кого тоже есть канал, тот поймет, что первые ~50 пдп - самое сложное…
Завтра подкручу чатик и комментарии, чтобы мы с вами общались, просто кидать посты без вашей обратной связи - не для меня) Тем более, я тут вообще-то собралась исследовать навык говорения 🤍
Так что, ахлян бикум, рада всем 🤍
❤3👍3🔥2
29 Jul 2026, 06:59 UTC93 views7 reactionsread 10 August 2026 Сейчас будет маленькая загадка:
Попробуйте отгадать один очень важный нюанс в практике говорения.
Итак, описание:
📖он может казаться скучным (поэтому его часто игнорируют)
📖эффект виден не сразу
📖повторюсь, он очень важный
📖помогает укреплять нейронные связи
📖приводит к тому, что вы неосознанно заучиваете материал
И это - многократное переделывание одного и того же упражнения. Многим это кажется скучным и бессмыс…
🔥3❤2👍2
27 Jul 2026, 08:00 UTC76 views7 reactionsread 10 August 2026 Часто слышу, что если хочется говорить, вокруг все советуют «просто говори» 📢
Но вот это «просто» - вообще не просто, согласны?
Что я тут могу сказать:
💚если нужен навык говорения, тут действительно нужно практиковать его прицельно. Это самый сложный, но классный скилл, и к нему можно прийти только через говорение непосредственно.
💚если был не очень удачный опыт в этом деле (критика преподавателей, самобичевание …
👍3❤2😁2
21 Jul 2026, 14:27 UTC70 views1 reactionsread 10 August 2026 «Я начинаю говорить по-арабски, понимаю, что напутала с формой/словом, исправляюсь, параллельно думая о том, как я могла допустить такую элементарную ошибку, потом допускаю еще такую ошибку, и еще, и еще, и…. все, говорить больше не хочется..»
Если знакома эта ситуация, поговорим о том, что происходит с нами в такие моменты.
А картина очень простая: мы ошиблись ➡️заметили это ➡️начал вырабатываться кортизол (гормон…
👍1
Арабский на всю громкость pinned «💋💋💋 💋💋💋💋💋💋 Меня зовут Джамиля, я преподаватель арабского языка. Многие знают меня по моему основному каналу «Языковой бэкстейдж», если интересуетесь языками в принципе и мозгом, подпишитесь Я преподаю арабский уже 7 лет и совсем недавно поняла, что мне…»
21 Jul 2026, 13:47 UTC75 views1 reactionsread 10 August 2026 💋💋💋 💋💋💋💋💋💋
Меня зовут Джамиля, я преподаватель арабского языка. Многие знают меня по моему основному каналу «Языковой бэкстейдж», если интересуетесь языками в принципе и мозгом, подпишитесь
Я преподаю арабский уже 7 лет и совсем недавно поняла, что мне нравится учить моих студенток именно говорить на нем. Не обязательно со средним и продвинутым уровнем, уже с первых уроков я учу этому навыку.
Решила, вот, сделать …
❤1
Showing the 12 most recent of 13 posts we hold for @govorinaarabskom. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.