Telegram RegisterThe public register of Telegram
Telegram profile photo for FRALINE | Французский язык и культура 🇫🇷

Channel

FRALINE | Французский язык и культура 🇫🇷

@fraline_french

On this record: Growth · Engagement · What this channel posts · Reactions · Posts · Citations · Cite this entry

1,333subscribers

-6 since we began measuring on 7 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of 1,000–3,162.

Register entry

Telegram ID-1001884715901
TypeChannel
Username@fraline_french
CreatedBetween 1 October 2022 and 30 September 2023— estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated.
First recorded7 August 2026
Last confirmed live14 August 2026
Measurements held4
Confirmed unchanged1 time, most recently 14 August 2026
On Telegramt.me/fraline_french

Growth

1,3331,3391,3367 August 2026 — 1,339 subscribers7 August 2026 — 1,339 subscribers11 August 2026 — 1,338 subscribers14 August 2026 — 1,333 subscribers7 August 202614 August 2026
4 measurements spanning 7 days, net -6. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 1,332–1,340 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded
Measured (UTC)SubscribersChange
14 Aug 2026, 04:081,333-5
11 Aug 2026, 03:011,338-1
7 Aug 2026, 22:221,339no change
7 Aug 2026, 12:431,339first reading

Engagement

16 posts held, back to 5 December 2025the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 pageof Telegram’s post history, 20 posts per page.

ERR · 30 days
10.5%
avg views ÷ 1,333 subscribers
Avg views / post
140
2 posts measured
Reaction rate
5.36%
reactions ÷ views · ER floor
Posts in window
2
of 16 held

ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.

ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views— note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate.

What these figures were computed from
WindowRolling 30 days · latest post in window 6 August 2026
Posts held16 (5 December 20256 August 2026)
Views total280
Reactions total15
Forwards / commentsnot exposed by the public surface — not measured, not estimated
Readings taken7 Aug 2026, 22:22 UTC

Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.

Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.

Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.

What this channel posts

Video runtime
2m 34s
Average length
51s

Measured directly from 3 videos with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no mark.

Reaction mix

305 reactions across 16 posts, in 8 distinct kinds. The most used accounts for 43.6% of them.

Every reaction kind recorded on the sample, most used first
ReactionCountShareShare, drawn
13343.6%
🔥7023.0%
👍6822.3%
😍134.26%
👏103.28%
😁61.97%
🤔30.984%
🤓20.656%

No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.

Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.

Coverage. Reactions were read on 16 of the 16 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 305reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.

Measured over the 16 most recent posts we hold, published 5 December 2025 to 6 August 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.

Recent posts

6 Aug 2026, 20:53 UTC90 views7 reactionsread 7 August 2026
Video

Qui veut jouer à la dînette ?🙃 Играть в детскую посудку, в кухню 📍В переносном смысле получается выражение, которое означает "изображать бурную деятельность, делать вещи несерьёзно / не иметь должных компетенций". #fraline_expressions #fraline_лексика #fraline_культура

7

Signed Alina

3 Aug 2026, 15:39 UTC190 views8 reactionsread 7 August 2026
Photo

Vous êtes team chocolatine ou team pain au chocolat ?😉 Чтобы мы могли и дальше обсуждать название, а не цену. Реклама играет на споре французов о том, как же правильно называть выпечку из слоёного теста с шоколадной начинкой. Более распространён вариант un pain au chocolat, но вот на юго-западе Франции в регионе Бордо часто встречается название une chocolatine ☺️ Забираем себе: • Continuer á faire quelque chose •

8

Signed Alina

17 Jun 2026, 06:47 UTC473 views14 reactionsread 7 August 2026
Photo

Языковые заметки из мира животных😉 Читали вчера с дочкой L'imagier de la nature. Решила показать вам на что глаз упал. S'accoupler — S'unir pour la reproduction, en parlant des animaux Похоже на русский глагол, но этимологический словарь утверждает, что совокупляться произошло от старославянского въкупѣ (что значит вместе). Тем не менее, нельзя не отметить похожий корень. Сюда же можно отнести глагол спариваться,

👍10👏31

Signed Alina

24 Apr 2026, 11:50 UTC723 views20 reactionsread 7 August 2026

Кофе с лесным орехом во Франции🇫🇷 Дисклеймер: на написание этого поста меня вдохновил Лукашенко😂 Попалось тут мне видео, как ему предложили заказать американо в кафе. Ответ был быстрым и решительным: "Переименовать! Заменить белорусским названием". Нам смешно, а французы с такой логикой давно живут. Один ordinateur/компьютер чего стоит. Ну и кофе☕️, конечно, они назвали по-своему. Если вы хотите заказать америка

16🤔3👍1

Signed Alina

6 Apr 2026, 08:11 UTC710 views17 reactionsread 7 August 2026
Photo

Рубрика "интересные открытия" 😁 Пишу мужу: – оставила документы в бардачке – ??? – в бардачке, в ящике для вещей на переднем сидении – аа, в перчаточном ящике — ??? *иду гуглить перчаточный ящик* И действительно, он так и на русском назывался изначально 😁 Бардачок – это la boîte à gants, ребята! Потому что на заре XX века там хранили водительские перчатки, так как в автомобилях без крыши было необходимо защищать р

🔥15🤓2

Signed Alina

5 Apr 2026, 06:55 UTC676 views16 reactionsread 7 August 2026
Photo

☀️Пасхальные традиции во Франции У французов есть 3 основных пасхальных символа: 🛎 Les cloches — колокола. В период с Великого четверга по пасхальное Воскресенье все церковные колокола молчат в знак траура по Христу. Детям говорят, что колокола "уходят" в Рим, а возвращаются вместе с шоколадными пасхальными яйцами в воскресенье. 🥚Les œufs — яйца — второй символ, и, как вы уже поняли, не куриные, а шоколадные. Чл

12😍4

Signed Alina

26 Jan 2026, 17:04 UTC≈1,080 views28 reactionsread 7 August 2026
Photo

🔖Краткая напоминалка о частой ошибке: ✔️Au moment où ❌Au moment quand 🟢Une insomnie — бессонница 🟢Se mettre à son compte — стать предпринимателем (уйти из найма) 🟢Travailler à son compte – быть предпринимателем «Elles sont apparues au moment où je me suis lancée et mise à mon compte il y a treize ans, se souvient l’attachée de presse. Je me suis mise à avoir des inquiétudes, une charge mentale supplémentaire que

👍217

Signed Alina

21 Jan 2026, 16:29 UTC990 views31 reactionsread 7 August 2026
Photo

Bonjour всем недавно присоединившимся любителям французского! 🍷❤️ Познакомимся поближе?🔽 💬Меня зовут Алина или à la française — Aline. Так и появилось название моего блога FRALINE (FRançais avec Aline). Здесь в📄, а также на моем YouTube-канале я делюсь своей любовью к французскому языку и культуре. 🇫🇷Французский язык уже давно стал частью моей идентичности. И вот почему: ❤️У меня билингвальная семья — довольно

14🔥11😍6

Signed Alina

25 Dec 2025, 11:06 UTC≈1,010 views26 reactionsread 7 August 2026
Video

C'est quoi la magie de Noël pour vous ? 🤩 🔴Partager les choses avec la famille, se retrouver, faire plaisir aux enfants. 🔴C'est de manger des chocolats. C'est vrai que manger c'est très important, c'est essentiel, les chocolats, et puis retrouver sa famille, faire des activités ensemble. 🔴Pour moi c'est une ambiance familiale, quand tout le monde se retrouve en famille. 🔴La magie de Noël c'est la fête, c'est la f

13👍7🔥5😁1

Signed Alina

17 Dec 2025, 10:18 UTC≈1,040 views25 reactionsread 7 August 2026

— Tu en es sûr ? — J'en suis certain ! Поднимите руку, кто хоть раз слышал такой мини-диалог 🙋‍♀ Итак, être sûr de / être certain de — quelle est la différence ? В целом, оба прилагательных переводятся, как "уверен(а)", но certain(e) несёт в себе больше уверенности. Когда вы certain(e), у вас нет ни капли сомнения, и вы не можете ошибаться. А в sûr(e) все же остаётся возможность ошибаться или сомневаться. Je suis

🔥129👏4

Signed Alina

12 Dec 2025, 15:35 UTC860 views10 reactionsread 7 August 2026

👍 конструкция для жизни : Si + Imparfait +? Передаёт предложение, или идею "Что если...?" / "Как насчёт того, чтобы... ?" Et si on allait au cinéma ? Как насчёт того, чтобы пойти в кино? Si on allait boire un verre ? Что если мы пойдём выпить бокальчик? Уже встречалось нам вот в этой песне в виде предположения 😉Сижу слушаю, как дочка играет, — она её постоянно использует для продвижения своих идей 😁 #fraline_г

👍64

Signed Alina

11 Dec 2025, 15:07 UTC783 views20 reactionsread 7 August 2026
Video message

Video message, posted without a caption

11👏3🔥3😍3

Signed Alina

Showing the 12 most recent of 16 posts we hold for @fraline_french. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.

Citation-graph rank

Citation-graph rank — 1,253,436 of 1,481,217entries in the measured graph. A weighted position computed from the forward and mention edges below — republished posts weigh more than named mentions — and recomputed periodically, over the whole graph. Published only as this ordinal position, never as a score: a position is a fact, and a score printed beside one channel’s name would read as a verdict this register does not make. The two counts beneath stay separate for the same reason mentions are never summed with forwards anywhere else on this page — a named-by count costs nothing to manufacture. The top 100 by this measure, or how it is computed.

Mentions

Named by 1 registered channel — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.

Named by

Channels on the register whose posts name this channel's handle.

A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 14 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“FRALINE | Французский язык и культура 🇫🇷” (@fraline_french), 1,333 subscribers as measured 14 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/fraline_french.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.