25 Sept 2023, 14:53 UTC135 views4 reactionsread 10 August 2026 Photo
Доречі, основна частина експортних документів буде двомовна.
Найпопулярніша пара - українська разом з англійською.
Іноді англійська замінюється на мову вашого клієнта в тій країні, куди ви продаєте товар. (Італійська, німецька, румунська).
Але англійська - найпопулярніша.
В зовнішньоекономічному контракті це видно найкраще. Там усі пункти договору йдуть паралельно на двох мовах.
Ось скріншот з шаблону контракту я…
👍3💯1
25 Sept 2023, 13:21 UTC109 views6 reactionsread 10 August 2026 Як підготуватися до експорту вже сьогодні?
Перекладіть свої реквізити на англійську мову.
Це вам 100% знадобиться
Ви будете вставляти свої данні англійською в:
•Контракт
•Інвойс
•ТТН
•Паркінг Ліст
•Сертифікати якості
Коротше, скрізь.
Запишіть англійською:
-Повну назву фірми (ТОВ чи ФОП)
-Імʼя керівника
-Адресу
-Податові коди
-Банківські реквізити
Перевірте, щоб переклад був правильний. Це особливо стосується …
👌3👍2🔥1
21 Sept 2023, 18:22 UTC113 views8 reactionsread 10 August 2026 Photo
Багато було запитів з приводу цього документу.
Ось так виглядає Фітосанітарний Сертифікат.
Він засвідчує якість всього, що виросло з землі.
Зерно, бобові, овочі, фрукти, трави.
Його роблять на кожен транспортний засіб вже після його завантаження.
Він обовʼязковий для цієї групи товарів.
Має друге імʼя:
«Той фіолетовенький»
👍3👏2💯2👌1
20 Sept 2023, 11:51 UTC93 views6 reactionsread 10 August 2026 Як ми бачимо:
До сусідів, з якими ми маємо спільний кордон (Польща, Румунія, Угорщина, Словаччина) ми експортували третину від загального обʼєму:
14,4 млрд/ 32,3%
Воно і зрозуміло. Найкоротше логістичне плече. Зручно використовувати авто. Та ще й в кожну з цих країн можна завезти товар по зд (правда недалеко).
Другим ешелоном йдуть Німеччина, Італія, Іспанія та Нідерланди.
В два рази менший обʼєм експорту ніж до п…
👍3🆒2❤1
20 Sept 2023, 11:08 UTC83 views3 reactionsread 10 August 2026 Photo
Photo, posted without a caption
👍3
9 Jun 2023, 09:07 UTC187 views6 reactionsread 10 August 2026 Мені один знайомий сказав: «Ну його нафіг той експорт. Я єлє в правилах України розібрався, а тут ще паритися як продавати у Європу, Китай, США.»
Відповім йому тут:
Так, закони та звичаї в усіх країнах різні. Менталітет різний. Традиції ведення бізнесу різні.
Але…
Схема експорто/імпортної операції одна.
Це як дерево, яке має стовбур та гілки.
Основні етапи завжди залишаються незмінними.
І спираючись на знання …
👍3👌1💯1🆒1
3 May 2023, 18:40 UTC130 views8 reactionsread 10 August 2026 РОЗВІНЧАННЯ МІФІВ НА ПРИКЛАДІ РЕАЛЬНОЇ УГОДИ
Три рази я брався писати довгий текст з поясненнями своєї позиції на тему «Чому в білу експортувати краще». Лонгрід ставав все довшим і довшим, кінця йому було не видно.
Цей також довгий, але все по темі.
Я вирішив показати вам мій реальний розрахунок угоди на експорт 1000 тонн зернових. Я спеціально вибрав угоду за той період, коли експортувати кинулися всі і пропозиц…
👍5❤1👏1🆒1
3 May 2023, 18:40 UTC186 views10 reactionsread 10 August 2026 Транспорт би вийшов той же самий
У підсумку ми маємо 1 156 000 грн експортних видатків через «серйозних рєшал та експертів з гри в темну».
Я афігєл, чесно-кажучи.
254 000 проти 1 156 000
В 4,5 рази більше. В чотири з половиною рази! Ото був капец.
Так, ви скажете , що можна було знайти і подешевше. Я розумію, можна було ще пошукать, а зараз взагалі ціни підсіли.
Але навіть якщо вони впали в два рази. Так угода …
👍7👏2❤1
3 May 2023, 10:45 UTC102 views4 reactionsread 10 August 2026 Photo
Photo, posted without a caption
👍3👏1
3 May 2023, 06:42 UTC98 views5 reactionsread 10 August 2026 Минулого тижня мав дискусію з трьома людьми з приводу одного насущного питання, яке ятрить серця мільйонів:
Експорт «в чорну» чи експорт «в білу».
Я знаю як робити в так і так.
Я знаю, що є багато прихильників обох шляхів.
Я за роботу в «в білу», бо вважаю, що вона, насправді, більш прибуткова.
Сьогодні весь день буде про це.
А в кінці дня я пришлю свій реальний кейс угоди яку ми здійснили минулого літа під час…
👍4👏1
26 Apr 2023, 13:06 UTC115 views5 reactionsread 10 August 2026 МІФ #2
Насправді це цілий набір міфів про платежі з-за кордону.
Розберемо по порядку:
1) Щоб отримувати платежі від іноземних покупців потрібно мати:
свою іноземну компанію( так званий нерезидент) і працювати у парі нерезидент+український експортер.
Відповідь: ні, не потрібно. Достатньо мати відкритий валютний рахунок в банку і бути зареєстрованим на митниці. Все. Отримати валюту з-за кордону на свій рахунок може…
👍5
25 Apr 2023, 15:23 UTC108 views6 reactionsread 10 August 2026 Відкриття #2
Усі участники процесу дивляться на тебе не однаково. Для кожного у взаємодії з вами важливе щось своє.
Що я маю на увазі?
Є ви як продавець та відправник товару, наприклад, у Францію.
Є ваш покупець, який платить за товар.
От покупцю важливо, щоб ви привезли саме те, що обіцяли. Товар того самого кольору, розміру, в тій кількості і у визначений термін. Коли він його отримує, він задоволенний, радіє …
👍5❤1
Showing the 12 most recent of 19 posts we hold for @export_booster. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.