17 Dec 2025, 20:58 UTC173 views2 reactionsread 6 August 2026 ✈️ در فرودگاه (At the Airport)
A: Good morning. Where are you flying today?
صبح بخیر. امروز به کجا پرواز دارید؟
B: Good morning. I’m flying to Paris.
صبح بخیر. من به پاریس پرواز دارم.
A: May I see your passport, please?
ممکنه پاسپورتتون رو ببینم، لطفاً؟
B: Sure. Here you go.
حتماً، بفرمایید.
A: Do you have any bags to check in?
چمدونی برای تحویل دارید؟
B: Yes, just this one.
بله، فقط این یکی.
A: Great. Your g…
❤2
9 Nov 2025, 20:48 UTC199 viewsread 6 August 2026 بیا اینجا دو تا نکته گرامری مخصوص مکالمه روزمره رو با توضیح و مثال کاملتر ببین 👇
💬 Grammar Tip 1:
“Gonna” = “Going to”
🔹 در مکالمههای غیررسمی (مثل وقتی با دوستات حرف میزنی)،
خیلی از بومیزبانها به جای going to از gonna استفاده میکنن.
این فقط تلفظ غیررسمیه، نه ساختار گرامری جدید.
📍 مثالها:
✅ I’m gonna call my mom. → (من قراره به مامانم زنگ بزنم.)
✅ We’re gonna watch a movie tonight. → (قراره امشب فیلم ببینیم…
28 Oct 2025, 17:54 UTC157 viewsread 6 August 2026 اینم یه مکالمه کوتاه در بانک با استفاده از همون لغات:
👩 Customer: Hello! I’d like to open an account, please.
سلام! میخوام یه حساب باز کنم، لطفاً.
👨💼 Banker: Sure! Would you like a savings or current account?
حتماً! حساب پسانداز میخواین یا جاری؟
👩 Customer: A savings account, please. And I want to deposit some money today.
حساب پسانداز لطفاً. و امروز میخوام یه مقدار پول واریز کنم.
👨💼 Banker: No problem. Yo…
10 Oct 2025, 20:42 UTC167 viewsread 6 August 2026 اینم ۵ تا ضربالمثل انگلیسی دیگه با معنی فارسی 👇
1️⃣ Where there’s a will, there’s a way.
هر جا ارادهای باشد، راهی هم هست.
🪐 خواستن، توانستن است.
2️⃣ Honesty is the best policy.
راستگویی بهترین سیاست است.
🪐 یعنی صداقت همیشه بهتر از دروغ و پنهانکاریه.
3️⃣ Look before you leap.
قبل از پریدن نگاه کن.
🪐یعنی قبل از انجام کاری، خوب فکر کن و نتیجهاش رو بسنج.
4️⃣ Two heads are better than one.
دو فکر از یک فکر بهتره…
2 Oct 2025, 19:42 UTC163 views0 reactionsread 6 August 2026 🎓 لغات پرکاربرد در دانشگاه
(Useful University Vocabulary)
1️⃣ Professor – استاد دانشگاه
👉 Our professor gave us a new assignment.
(استاد ما یک تکلیف جدید داد.)
2️⃣ Lecture – سخنرانی / کلاس تئوری
👉 I have a lecture in history tomorrow.
(من فردا کلاس تاریخ دارم.)
3️⃣ Assignment – تکلیف
👉 We must submit the assignment by Friday.
(ما باید تا جمعه تکلیف رو تحویل بدیم.)
4️⃣ Library – کتابخانه
👉 The library is open unt…
1 Oct 2025, 19:57 UTC129 viewsread 6 August 2026 ❤️ اصطلاحات با heart
♥️Change of heart →
تغییر عقیده یا احساس
She had a change of heart and decided to join us.
(نظرش عوض شد و تصمیم گرفت با ما بیاد.)
♥️Cross my heart →
قسم خوردن / قول جدی دادن
I’ll keep your secret, cross my heart.
(رازت رو نگه میدارم، قسم میخورم.)
,♥️Take something to heart →
چیزی رو به دل گرفتن
Don’t take his words to heart.
(حرفاشو به دل نگیر.)
♥️Have your heart set on (something) → خیلی …
15 Sept 2025, 13:56 UTC148 viewsread 6 August 2026 مکالمه بین دکتر و مریض :
Doctor: Good morning. How are you feeling today?
صبح بخیر. امروز حالت چطوره؟
Patient: Not so good. I have a headache and a slight fever.
چندان خوب نیستم. سردرد دارم و کمی تب دارم.
Doctor: I see. Any other symptoms?
میفهمم. علائم دیگهای هم داری؟
Patient: I feel a bit tired and have a sore throat.
کمی خستهام و گلو درد هم دارم.
Doctor: Alright. I’ll check your temperature and blood pres…
9 Sept 2025, 19:28 UTC158 viewsread 6 August 2026 مکالمه بین دکتر و مریض :
Doctor: Good morning. How are you feeling today?
صبح بخیر. امروز حالت چطوره؟
Patient: Not so good. I have a headache and a slight fever.
چندان خوب نیستم. سردرد دارم و کمی تب دارم.
Doctor: I see. Any other symptoms?
میفهمم. علائم دیگهای هم داری؟
Patient: I feel a bit tired and have a sore throat.
کمی خستهام و گلو درد هم دارم.
Doctor: Alright. I’ll check your temperature and blood pres…
8 Sept 2025, 05:53 UTC128 viewsread 6 August 2026 نکات گرامری و لغات متن بالا☝️
🧠 ۱. حال کامل استمراری
(Present Perfect Continuous)
ساختار:
have/has + been + فعل با ing
کاربرد:
برای کاری که در گذشته شروع شده و تا الان ادامه دارد یا اثرش هنوز باقیست.
مثال از متن:
> I have been learning English since I was in high school.
(من از دبیرستان تا حالا دارم انگلیسی یاد میگیرم.)
---
🧠 ۲. گذشته ساده (Simple Past)
ساختار:
فعل در گذشته (معمولاً با ed یا شکل دوم فعل)
…
2 Sept 2025, 19:27 UTC115 viewsread 6 August 2026 در این پست، تفاوت فعل معلوم (Active Voice) و فعل مجهول (Passive Voice) رو یاد میگیریم تا گرامر انگلیسی شما بهتر بشه! ✍️
1️⃣ فعل معلوم (Active Voice)
در فعل معلوم، فاعل جمله عمل را انجام میدهد. این ساختار بیشتر در مکالمات روزمره استفاده میشود.
🔑 ساختار:
فاعل + فعل + مفعول
(Subject + Verb + Object)
مثالها:
I read the book. 📖
(من کتاب رو میخوانم.)
She writes a letter. ✉️
(او نامه مینویسد.)
They built a new …
28 Aug 2025, 18:31 UTC110 viewsread 6 August 2026 Conversation / مکالمه:
Receptionist: Good afternoon. Welcome to our hotel. Do you have a reservation?
پذیرش: عصر بخیر. به هتل ما خوش آمدید. آیا رزرو دارید؟
Guest: Yes, I have a reservation under the name of Mr. Rahimi.
مهمان: بله، به نام آقای رحیمی رزرو دارم.
Receptionist: Let me check… Yes, I see it here. You booked a double room for two nights, right?
پذیرش: اجازه بدید بررسی کنم… بله، اینجاست. شما یک اتاق دوتخته…
26 Aug 2025, 19:41 UTC109 views1 reactionsread 6 August 2026 لغت CALL وقتی با حروف اضافه میاد، تبدیل به Phrasal Verb میشه و کلی معنی کاربردی پیدا میکنه. اینا مهمترینهاش هستن:
---
🔹 عبارات پرکاربرد با CALL
1️⃣ Call off = لغو کردن
They called off the meeting.
جلسه رو لغو کردند.
2️⃣ Call back = دوباره تماس گرفتن
I’ll call you back later.
بعداً بهت زنگ میزنم.
3️⃣ Call up = تماس گرفتن (معمولاً تلفنی)
She called up her friend to invite her.
او به دوستش زنگ زد تا دعوت…
👍1
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @englishvoice. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.