2 Aug 2026, 10:21 UTC272 views11 reactionsread 7 August 2026 Photo
Дорогие подписчики, что-то не пишется пока. Вроде есть, что сказать, но не охота. Наверное, устал. Особенно ценно, что при этом вы все ещё со мной. Когда вернусь — то только ради вас.
Набросал небольшой очерк о ма-а-аленьком путешествии на втором канале. Кому интересен формат "инглиш онли", присоединяйтесь.
***
The forest stood suffocating in the yellow heat of late July. Not a breath of air stirred. The ground stil…
👍11
25 Jul 2026, 10:13 UTC478 views8 reactionsread 7 August 2026 Photo
Сделал отдельный канал для общения на английском, куда буду скидывать и весь свой англоязычный контент. Кому интересно — присоединяйтесь, чего-нибудь там с вами обсудим.
↓↓↓
🔥6👍1😁1
25 Jul 2026, 10:13 UTC506 views8 reactionsread 7 August 2026 Forwarded from @apostropheas
I was coming into “Stranger Things” cold, with no expectations – and it didn’t click. I then gave it another couple of tries with the same general result. To be fair, I never even got halfway though episode one. Something didn’t quite align. The entire premise of having a bunch of kids slugging it out with primordial evil forces and somehow standing a fighting chance made me wince. Adding to that was a seemingly big …
👍8
14 May 2026, 09:45 UTC≈1,140 views35 reactionsread 7 August 2026 Здрасте! Вот эту вот тему сегодняшнюю дважды пытался взять с наскока и в бешенстве дважды же опрокидывал чернильцу и ломал пальцами гусиное перо. Вытаскивал потом из урны смятую бумагу и пытался понять, в чем же, mother her, дело. Потом понял: тема не вызрела.
Как-то давно я уже на неё позаривался и буквально за полчаса выстрогал пост, который мне по юности лет казался хорошим (18+). А потом в нём начали просвечиват…
🔥23👍12
14 May 2026, 09:44 UTCviews —2 reactionsread 7 August 2026 Posted without readable text
👍2
9 May 2026, 10:20 UTC≈1,220 views80 reactionsread 7 August 2026 Forwarded from @afatherofthreePhoto
Мой дедушка, Леонид Михайлович Пасенюк (1926 - 2018). Участник обороны Сталинграда. Ушёл на войну в пятнадцать лет. Форсировал Сиваш, был дважды контужен. Написал о боях в Котлубани книгу воспоминаний. Писатель, автор более сорока книг, заслуженный деятель культуры РФ, лауреат ордена Дружбы. Его именем назван мыс на острове Беринга и улица в Краснодаре.
Вечная слава победителям -- вернувшимся и погибшим!
___
Второй…
👍47🔥33
2 May 2026, 15:26 UTC≈1,700 views75 reactionsread 7 August 2026 Ещё из личного немного. Я женат, у меня трое пацанов, все трое говорят на английском -- старший на уровне, близком к носителю, младшие -- похуже. Как это у меня получилось -- рассказываю тут и тут. Идея говорить с детьми на неродном языке, которым пусть я и владею свободно, возникла закономерно, как, собственно, и этот канал.
Всё дело в чём? Если человек владеет каким-то мастерством, он рано или поздно захочет им по…
🔥44👍30😁1
2 May 2026, 15:25 UTC≈1,550 views19 reactionsread 7 August 2026 Photo
Уважаемые подписчики! Вас только что стало почти на восемьсот человек больше, и я должен это прокомментировать. Во-первых, спасибо, что потрудились зайти и остаться -- знать, всё-таки вам у меня понравилось. Пожалуйста, осваивайтесь, не стесняйтесь. Всё написанное -- для вас. Во-вторых, давайте немножко расскажу о себе и что у меня тут происходит вообще.
Зовут меня Юрий, лет мне тридцать семь -- из которых тридцать …
🔥11👍7😁1
28 Apr 2026, 19:51 UTC≈3,050 views52 reactionsread 7 August 2026 Да и само слово verbing – из той же оперы: verb – это существительное, использованное в качестве глагола.
Следующие глаголы или уже прижились, или обязательно приживутся:
She texted me yesterday and said she won’t be coming. – Она мне вчера написала и сказала, что не придёт.
No, I can’t give you her number, but you can LinkedIn her if you want. – Нет, я тебе не могу дать её номер, но ты можешь написать ей в LinkedI…
👍41🔥11
28 Apr 2026, 19:50 UTC≈2,500 views22 reactions1 Starread 7 August 2026 Verbing, или глаголы-существительные
Как известно, у английских слов туговато с окончаниями. В том смысле, что нет их. В значимом количестве отсутствуют падежи, лишь в урезанном виде существует спряжение, рода нет. А раз нет окончаний, то и склонять нечего.
В русском не так, у нас форма слова строго подчинена контексту и видоизменяется в зависимости от него: рисую, рисовал, порисую, нарисовало, рисовали, рисуешь и …
👍20😁2
1 Mar 2026, 19:32 UTC≈1,150 views19 reactionsread 7 August 2026 #билингвализм #длиннопост
Как я билингва растил (ч.2).
Кто не читал предысторию – она вот здесь. Там тоже длинно – поэтому напомню.
Детей у меня трое. Один из них (11 лет) на английском говорит почти свободно. Младшие (7 лет) – более-менее сносно. И в этом посте я попытаюсь в красках, исчерпывающе обрисовать, каких мне это стоило усилий, каких глубин отчаяния я достигал и как я думал всё это бросить.
Если я преув…
👍18🔥1
1 Mar 2026, 19:32 UTC≈1,780 views31 reactionsread 7 August 2026 Его ошибки могут быть ошибками, которые совершает в детстве любой американец. Но вместо того, чтобы воспринимать их просто, как данность, я пропускаю их через собственный комплекс неполноценности. Ибо хотя и осознаёшь, даже на пике, что ты не носитель, роль эта предполагает некий элемент самообмана. Стоит эта игра огромных эмоциональных затрат – этот стресс накапливается, самооценка обрушивается, эффективность падает…
🔥29👍2
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @englishspotexplains. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.