lucky break — счастливый случай. He got his lucky break when he got this job. Это был его счастливый случай, когда он получил эту работу.

Channel
АНГЛИЙСКИЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ
@englishphraseologism
On this record: Growth · Engagement · Posts · Cite this entry
304subscribers
-2 since we began measuring on 6 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.
Register entry
| Telegram ID | -1001208923946 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @englishphraseologism |
| Created | Between 1 March 2018 and 20 July 2019 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 6 August 2026 |
| Last confirmed live | 12 September 2026 |
| Measurements held | 4 |
| Confirmed unchanged | 3 times, most recently 12 September 2026 |
| On Telegram | t.me/englishphraseologism |
Growth
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 27 Aug 2026, 05:54 | 304 | -1 |
| 14 Aug 2026, 05:29 | 305 | -1 |
| 6 Aug 2026, 22:31 | 306 | no change |
| 6 Aug 2026, 06:09 | 306 | first reading |
Engagement
20 posts held, back to 20 July 2019 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 20 posts for this entry, the most recent from 31 August 2019. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
Recent posts
it will do — достаточно. Stop reading, it will do for now. Хватит читать, пока этого достаточно.
in other words — другими словами. In other words, you refused to do it for her. Другими словами, ты отказался сделать это для нее.
in advance — заранее. He told her about his plan in advance. Он рассказал ей о своем плане заранее.
have a ball — отлично провести время. Yesterday we had a ball at the party. Мы отлично провели время на вечеринке вчера.
get rid of — избавиться от. He got rid of his old useless car. Он избавился от своей старой бесполезной машины.
from A to Z — от начала до конца, полностью, от А до Я. He knows this town from A to Z. Он знает этот город от А до Я.
come true — осуществиться. My dream came true when I met her. Мои мечты осуществились, когда я встретил ее.
count on — расчитывать на. You can always count on me for help. Ты всегда можешь рассчитывать на мою помощь.
bite one's tongue — прикусить язык. I almost told her, but bit my tongue. Я почти сказал ей, но прикусил язык.
up and around/about — встать на ноги, поправиться. He was sick for a month, but now he is up and around. Он был болен в течение месяца, но теперь поправился.
in the same boat — в одном положении. Stop arguing with me, we're in the same boat and should help each other. Хватит спорить со мной, мы находимся в одном положении и должны помогать друг другу.
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @englishphraseologism. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Cite this entry
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 27 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“АНГЛИЙСКИЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ” (@englishphraseologism), 304 subscribers as measured 27 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/englishphraseologism.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.