3 Nov 2026, 04:33 UTC49 views11 reactionsread 3 November 2026 Photo
Почему хороший английский исчезает, когда нужно заговорить 🤐
Знакомая ситуация?
Вы когда-то много учили английский. Читаете - и понимаете. Смотрите сериал с субтитрами - и почти всё ясно. Видите в тексте знакомую грамматику и думаете: «Да, это я знаю».
А потом нужно сказать что-то вслух. И вместо красивого I wish I had known about it earlier вы слышите от себя: I didn't know... it's pity...
И кажется, что уровень у в…
❤3❤🔥3🔥3💯2
2 Nov 2026, 05:20 UTC53 views5 reactionsread 3 November 2026 Photo
Как ничего не делать: урок от Диккенса 📜
В романе Чарльза Диккенса «Крошка Доррит» (1855-1857) есть одно из самых смешных и самых узнаваемых учреждений мировой литературы - the Circumlocution Office. В русских переводах его называют «Министерством волокиты».
Главный принцип этого министерства Диккенс сформулировал так:
Whatever was required to be done, the Circumlocution Office was beforehand with all the public depa…
🔥3🏆1😍1
1 Nov 2026, 04:56 UTC63 views3 reactionsread 3 November 2026 Photo
Йоркширский пудинг: воскресенье по-английски 🍽
Холодает, и самое время вспомнить про comfort food - еду, которая согревает и душу, и тело. А в Англии нет ничего уютнее воскресного обеда - Sunday roast.
Ростбиф, запечённый картофель, овощи, густая подливка gravy... и он - Yorkshire pudding.
Не ждите сладкого: это совсем не десерт. Йоркширский пудинг - это пышная хрустящая «корзиночка» из простого жидкого теста (batter…
🏆1🔥1😍1
31 Oct 2026, 04:51 UTC60 views4 reactionsread 3 November 2026 Photo
Хэллоуин: тыква - не единственный вариант 🎃
Многие думают, что Хэллоуин пришёл из Америки. Но его корни гораздо старше и ближе к Британским островам.
*️⃣ Само название - это сокращение от All Hallows' Eve, канун Дня всех святых (1 ноября). В Британии до сих пор иногда пишут по-старинному: Hallowe'en, с апострофом.
*️⃣ А в основе праздника - древний кельтский Samhain, праздник конца лета и начала зимы, когда, по повер…
❤1🏆1🔥1😍1
Английский без разговорника | IELTS · CAE · CPE pinned a photo
30 Oct 2026, 04:44 UTC50 views6 reactionsread 3 November 2026 Photo
Кто есть кто? Черепахи, обезьяны и другие путаницы 🐢🐒
Если не брать научную терминологию, то по-русски мы всех черепах называем просто «черепаха», и всё. А в английском черепах несколько! Как и обезьян, и так далее. Давайте разберёмся с этой путаницей, а заодно и проверим себя.
1️⃣ turtle или tortoise?
Черепаха, которая живёт в море, - это turtle. А та, что неспешно ползает по суше, - tortoise.
В британском английско…
🔥2❤1🏆1👍1🤯1
29 Oct 2026, 04:12 UTC49 views9 reactionsread 3 November 2026 Photo
Колчестер: самый первый римский город Британии
Я обещала рассказать о городе, который сама с большим интересом осваивала в поисках следов истории. Это Колчестер, графство Эссекс.
У римлян он назывался Camulodunum. После римского завоевания в 43 году н. э. именно он стал первой столицей римской Британии. И сегодня Колчестер с гордостью называет себя старейшим из городов Британии, упомянутых в письменных источниках.
Чт…
🔥3❤🔥2❤1🏆1🤯1🙏1
28 Oct 2026, 04:30 UTC49 views10 reactionsread 3 November 2026 Photo
Стадо, стая, косяк... и парламент?
По-русски мы говорим «стадо коров», «стая волков», «косяк рыб». В английском тоже есть свои слова для групп животных. И если одни из них вам точно пригодятся, то в другие одно удовольствие вдуматься.
Вот те, что могут понадобиться в повседневной речи:
a herd of cows, elephants - стадо
a flock of sheep, birds - стадо овец, стая птиц
a pack of wolves, dogs - стая
a swarm of bees - рой…
🔥5❤🔥2🏆1🤯1😍1
27 Oct 2026, 04:53 UTC47 views13 reactionsread 3 November 2026 Photo
Урок, который мне дал ученик
Вчера я обещала рассказать, как язык меняется у нас на глазах. Рассказываю.
На одном из прошедших уроков мы обсуждали моду, стиль. И самый юный мой ученик вдруг сказал: This is archive. Я переспросила для уточнения, не винтаж ли он имеет в виду. Он не настаивал, просто из вежливости, как я понимаю, пожал плечами и сказал, что он назвал бы это archive. А я после урока полезла копать все ре…
❤7🔥2❤🔥1🏆1👏1😍1
26 Oct 2026, 05:27 UTC51 views9 reactionsread 3 November 2026 Photo
Слова, которые сменили профессию 🔄
Если бы вы сделали комплимент средневековому англичанину и назвали его nice, он бы, скорее всего, обиделся. И был бы прав! Слова, как и люди, за свою жизнь успевают сменить не одну профессию.
nice - сегодня «милый, приятный». А в XIII веке это слово значило... «глупый, невежественный». Оно восходит к латинскому nescius - «не знающий». Потом nice было «капризным», «привередливым», «т…
❤7❤🔥1🔥1
25 Oct 2026, 05:55 UTC59 views7 reactionsread 3 November 2026 🔤🔤🔤🔤🔤 🔤🔤🔤🔤
Набор в мини-группы 📚
Тут, на канале, мы разбираем интересные факты, рекомендации для оживления языка, советы тем, кто готовится к экзаменам. Спасибо всем, кто читает, откликается и пишет мне напрямую!
Но чтение - это ещё не практика. Если вам хочется заговорить, развить или освежить свой английский, приглашаю вас на занятия в мини-группы.
🎯 Общий английский: с B1 на B2
👥 до 4 человек
🕐 2 занятия в не…
🔥5❤1💘1
24 Oct 2026, 04:05 UTC48 views5 reactionsread 3 November 2026 Photo
Шекспир или нет: ответы 🎭
Шекспировские - четыре из шести: 1, 2, 4 и 5. А теперь истории.
1️⃣ the green-eyed monster - Шекспир, «Отелло». Так Яго называет ревность, ту самую, что погубит героя.
Don't let the green-eyed monster ruin your friendship.
2️⃣ it's Greek to me - Шекспир, «Юлий Цезарь». Персонаж буквально не понял речь, произнесённую по-гречески. Наш аналог - «китайская грамота».
I tried to read the contract,…
❤3👌2
Showing the 12 most recent of 16 posts we hold for @english_q_a. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.