Telegram RegisterThe public register of Telegram
Telegram profile photo for Novel Terjemahan

Channel

Novel Terjemahan

@ebookterjemahan

On this record: Topic · Growth · Engagement · Telegram's recommendations · Cite this entry

10,077subscribers

+253 since we began measuring on 27 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of 10,000–31,623.

Register entry

Telegram ID-1001564730473
TypeChannel
Username@ebookterjemahan
CreatedBetween 1 August 2021 and 28 February 2023 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated.
First recorded27 August 2026
Last confirmed live14 November 2026
Measurements held36
Confirmed unchanged1 time, most recently 14 November 2026
On Telegramt.me/ebookterjemahan

Topic

Literature — a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B-FP8, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 12 September 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 99% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and the other topics.

Growth

9,82410,0779,950.527 August 2026 — 9,824 subscribers27 August 2026 — 9,824 subscribers27 August 2026 — 9,835 subscribers31 August 2026 — 9,842 subscribers3 September 2026 — 9,844 subscribers8 September 2026 — 9,874 subscribers12 September 2026 — 9,887 subscribers16 September 2026 — 9,909 subscribers24 September 2026 — 9,964 subscribers4 October 2026 — 9,989 subscribers11 October 2026 — 9,992 subscribers14 October 2026 — 10,002 subscribers15 October 2026 — 9,998 subscribers18 October 2026 — 10,011 subscribers19 October 2026 — 10,016 subscribers20 October 2026 — 10,015 subscribers22 October 2026 — 10,023 subscribers24 October 2026 — 10,025 subscribers25 October 2026 — 10,035 subscribers26 October 2026 — 10,039 subscribers27 October 2026 — 10,043 subscribers28 October 2026 — 10,045 subscribers29 October 2026 — 10,048 subscribers30 October 2026 — 10,053 subscribers31 October 2026 — 10,054 subscribers1 November 2026 — 10,059 subscribers2 November 2026 — 10,060 subscribers3 November 2026 — 10,061 subscribers4 November 2026 — 10,065 subscribers5 November 2026 — 10,062 subscribers6 November 2026 — 10,064 subscribers7 November 2026 — 10,063 subscribers8 November 2026 — 10,066 subscribers9 November 2026 — 10,068 subscribers11 November 2026 — 10,075 subscribers14 November 2026 — 10,077 subscribers27 August 202614 November 2026
36 measurements spanning 80 days, net +253. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 9,786–10,115 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded, most recent 20 of 36
Measured (UTC)SubscribersChange
14 Nov 2026, 17:5110,077+2
11 Nov 2026, 17:5010,075+7
9 Nov 2026, 22:4610,068+2
8 Nov 2026, 17:0910,066+3
7 Nov 2026, 13:1810,063-1
6 Nov 2026, 13:0110,064+2
5 Nov 2026, 15:0410,062-3
4 Nov 2026, 16:5510,065+4
3 Nov 2026, 17:0910,061+1
2 Nov 2026, 15:4010,060+1
1 Nov 2026, 15:0010,059+5
31 Oct 2026, 15:1510,054+1
30 Oct 2026, 15:3610,053+5
29 Oct 2026, 17:1110,048+3
28 Oct 2026, 18:4010,045+2
27 Oct 2026, 16:2910,043+4
26 Oct 2026, 19:4010,039+4
25 Oct 2026, 22:5510,035+10
24 Oct 2026, 19:4710,025+2
22 Oct 2026, 23:5110,023first reading

Engagement

No public post preview. We read this entry on 27 August 2026 and Telegram serves no public post stream for it — the channel has previews switched off, or it is a group or bot with no readable feed. Views, reactions and engagement rates cannot be measured from the outside for an entry in this state, so we publish none. Subscriber counts above are unaffected.

Appears in Telegram’s recommendations for other channels

The reverse of the list above, and a different kind of signal. This does not require this channel to have ever been asked about directly — each row below is a channel we DID ask Telegram about, whose Telegram-generated list happened to include this one. A channel can appear here with an empty list above it, because being named by someone else’s query is independent of having been queried itself.

Audio Magnet Rezeki
@audiomagnetrezeki · 97,279
Telegram ranks this channel #58 of 67 here — alongside 66 others — read 27 August 2026

This channel appears in 1 seed channel's Telegram-generated recommendation list in total. Each is Telegram’s list for THAT channel, not this one — see how this is measured.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 14 November 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“Novel Terjemahan” (@ebookterjemahan), 10,077 subscribers as measured 14 November 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/ebookterjemahan.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.