29 Sept 2026, 15:58 UTC18 views4 reactionsread 15 November 2026 Forwarded from @ualinesPhoto
🌀 Фінальні 19 та 20 серії першого сезону дорами "Алхімія душ" в озвученні 🎙 вже доступні для перегляду 🌀
В озвученні проєкту брали участь: Mertag, Craft, Анна Мун, Оленка Дан, K'Di, Віталій Гедзюк, Ded, Алб Юрій.
Робота зі звуком проєкту: Ashen, Оленка Дан.
Переклад: Sana OK, Мара, Міріне.
Редакція: mavka.olenka, Mayachok.
🖥 Подивитися можна у нашому резервному каналі
📎 #АлхіміяДушОзвучення
Підтримати Project U&A…
❤4
24 Jun 2026, 18:25 UTC56 views4 reactionsread 15 November 2026 Photo
Декілька цікавих артів по дорамам в яких я брав та беру участь в озучці😊
🔥4
24 Jun 2026, 17:55 UTC49 views3 reactionsread 15 November 2026 Photo
#алхіміядуш
🔥3
6 May 2026, 20:07 UTC76 views3 reactionsread 15 November 2026 Photo
Також і про дорами не забуваємо😈
🔥2❤1
6 May 2026, 18:59 UTC55 views4 reactionsread 15 November 2026 Photo
Приєднуюсь до трендів с ШІ🔥
🔥3❤1
22 Dec 2025, 04:49 UTC99 views3 reactionsread 15 November 2026 Video
#новийрік #свято
🔥3
21 Dec 2025, 14:37 UTC83 views7 reactionsread 15 November 2026 Photo
🔥Назва : Бойовий континент / Douluo Dalu 🍀 Вже лунає українською на сайті UFDUB.COM
СЕРІЯ : [141/263] 🤓 вже в нас на 💬 Сайті
🦊Озвучення на замовлення: Юрка та Наталки
Переклад та редагування: Mark Chernenko , Марі
Ролі озвучували : Craft, Mark Chernenko, Marti Cruse, Darkrwitch, Fatalist, Aria, VOLCUA, Lord, Hoshi, Anelia , Koksi
Збір звуку : VOLCUA
Розподіл : VOLCUA
Куратори : VOLCUA
🎙 ТИЦЬ ПОДИВИТИСЬ
❤5👍1🔥1
21 Dec 2025, 11:12 UTC51 views6 reactionsread 15 November 2026 Photo
🦊 ПЕРЕГОВОРИ | ФІЛЬМ, 2018 🦊 ОЗВУЧЕННЯ (1080р)🦊
🫡Озвучено Project U&A Lines🫡
Ролі озвучували: Craft, Venko, Юрій Алб, Едвіна, Mykyta Varner.
Робота зі звуком: Asiia.
Переклад: Serenity, mavka.olenka.
Редакція: Mayachok.
Координація проєкту: Andre.
Дивитися: ПЕРЕГОВОРИ 🦊
Підтримати актора🦊
#Переговори
❤4🔥1🥰1
21 Dec 2025, 11:07 UTC41 views5 reactionsread 15 November 2026 Photo
🦊Нетямлюся від кохання | 8 серія (1080р) 🦊 ОЗВУЧЕННЯ 🦊
🫡Озвучено Project U&A Lines🫡
Ролі озвучували: Asiia, Anelia, Craft, Cikosha.
Робота зі звуком: Asiia.
Дивитися: Нетямлюся від кохання 🦊
Підтримати актора🦊
⚡️#Нетямлюсявідкохання
❤3🔥1🥰1
21 Dec 2025, 11:06 UTC37 views5 reactionsread 15 November 2026 Photo
🦊Нетямлюся від кохання | 7 серія (1080р) 🦊 ОЗВУЧЕННЯ 🦊
🫡Озвучено Project U&A Lines🫡
Ролі озвучували: Asiia, Anelia, Craft, Cikosha.
Робота зі звуком: Asiia.
Дивитися: Нетямлюся від кохання 🦊
Підтримати актора🦊
⚡️#Нетямлюсявідкохання
❤3🔥1🥰1
21 Dec 2025, 11:06 UTC26 views5 reactionsread 15 November 2026 Photo
🦊Нетямлюся від кохання | 6 серія (1080р) 🦊 ОЗВУЧЕННЯ 🦊
🫡Озвучено Project U&A Lines🫡
Ролі озвучували: Asiia, Anelia, Craft, Cikosha.
Робота зі звуком: Asiia.
Дивитися: Нетямлюся від кохання 🦊
Підтримати актора🦊
⚡️#Нетямлюсявідкохання
❤3🔥1🥰1
21 Dec 2025, 11:05 UTC28 views5 reactionsread 15 November 2026 Photo
🦊Нетямлюся від кохання | 5 серія (1080р) 🦊 ОЗВУЧЕННЯ 🦊
🫡Озвучено Project U&A Lines🫡
Ролі озвучували: Asiia, Anelia, Craft, Cikosha.
Робота зі звуком: Asiia.
Дивитися: Нетямлюся від кохання 🦊
Підтримати актора🦊
⚡️#Нетямлюсявідкохання
❤3🔥1🥰1
Showing the 12 most recent of 14 posts we hold for @craft_voice_ua. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.