Channel
@bookieblog
On this record: Growth · Engagement · Posts · Citations · Cite this entry
1,411subscribers
-3 since we began measuring on 6 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of 1,000–3,162.
| Telegram ID | -1001092086257 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @bookieblog |
| Created | 12 October 2016 — measured — cross-checked against a third-party dataset (ext.tg_channel) |
| First recorded | 6 August 2026 |
| Last confirmed live | 15 August 2026 |
| Measurements held | 6 |
| Confirmed unchanged | 1 time, most recently 15 August 2026 |
| On Telegram | t.me/bookieblog |
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 15 Aug 2026, 17:27 | 1,411 | -2 |
| 12 Aug 2026, 06:22 | 1,413 | -1 |
| 9 Aug 2026, 12:36 | 1,414 | +1 |
| 6 Aug 2026, 10:30 | 1,413 | -1 |
| 6 Aug 2026, 07:49 | 1,414 | no change |
| 6 Aug 2026, 00:46 | 1,414 | first reading |
15 posts held, back to 1 November 2024 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 pageof Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 15 posts for this entry, the most recent from 16 October 2025. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
Вышла моя прелесть. Тяжелая, мучительная книга о потере любимого человека, который решил лишить себя жизни из-за депрессии, и о том, что розовые очки иногда разбиваются только в экстремальных обстоятельствах. Редактировала Лена Николенко 💚
Уже в продаже — «Когда-нибудь, возможно» Онии Нвабинели 💔 После неожиданной смерти мужа Ева остаётся среди сочувствия, советов и тишины. Все вокруг — друзья, чересчур заботливая нигерийско-британская семья, токсичная свекровь — твердят: «пора двигаться дальше». Но Ева не готова. Она возвращается к воспоминаниям, пытаясь понять, где всё пошло не так. «Когда-нибудь, возможно» — трогательный и терапевтический роман о…
Вчера гуляла по территории Университета Торонто (UoT по-местному) - осенью тут, конечно, невероятная красота. Больше фоток у Лены - она переводила (а я редактировала) милое фэнтези «Добро пожаловать в Ко-Фейню», действие которого частично разворачивается как раз в стенах этого университета. А я тут добавлю университетских белочек и панораму главной площади. Это только малая часть территории - корпуса универа раскидан…
Читаю нового «Страйка», но ощущение, будто это роман Дженни Хан: слишком много пиздостраданий рефлексии, а он ей, а она ему, will they, won't they, вот это все, очень утомительно. Прошлый эпизод про секту был куда динамичнее и острее, а про масонов пускай лучше Дэн Браун пишет (он у меня, кстати, на очереди).
Posted without readable text
Дочитываю «Катабасис» с чувством удовлетворения: очень ладная, по-хорошему личная и лично выстраданная (это видно по тексту) история про академию (не дарк, а вполне обычную) вышла у Куанг. Но главное, она, как и товарищ Дашкевич, наконец-то взяла на вооружение железобетонный принцип создания годного приключенческого романа (а это именно он, пусть и с элементами экзистенциального ужаса — чистейшей воды эталонная арка …
Отправляясь в ад за профессором, без которого не защитить диссертацию, главная героиня берет с собой спички, фонарики, веревку, йод и томик Пруста. To be honest she had never gotten round to trying Proust, but Cambridge had made her the kind of person who wanted to have read Proust, and she figured Hell was a good place to start. Обожаю
Заглянула давеча в комментарии «Рыдакторов» про непригожие переводы фэнтези, и после прочтения захотелось сходить в баню (ненавижу баню), попариться, чтобы семь потов сошло — такое мерзкое, липкое ощущение осталось от того, что я там увидела. Если кто пропустил — зумеры-любители фэнтези предъявили издательству АСТ за недостаточный буквализм в переводе. Во-первых, претензии к переводчикам: знаете, очень многие перево…
Привет новым «пакетным» подписчикам. Сегодня поделюсь странным впечатлением: читаю на английском роман Broken Country — очередной бестселлер NYT и хит книжного клуба Риз Уизерспун (она уже, разумеется, запланировала экранизацию), который подают под соусом «для тех, кому зашел "Там, где раки поют"». Так вот: раки мне очень даже зашли (яростно рекомендую читать на английском, если уровень языка позволяет: невероятно к…
В эфире снова рубрика «мы с Леной поработали»: перевели и взаимно отредактировали два отличных фэнтези-романа, которые скрасят вам осень-зиму. Я перевела «Фамильяра» Ли Бардуго (выйдет в АСТ) — это крепкая, с характером, история о простой, но упертой девушке из Испании времен Инквизиции, которая хотела красиво жить, а не вот это все, и с помощью мелкой бытовой магии таки пробила себе путь к счастью. Немного любви, н…
Вот вы спрашиваете, зачем люди идут в переводчики, если платят мало и нескоро, работать заставляют много, да еще и ковыряются потом неграмотными ручками в тексте. А чтобы в ночи гуглить, какого объема были ночные горшки в Средневековье и сколько их требовалось для узниц Инквизиции, мотающих срок в трехместной камере, — вот зачем! Самая интересная история поиска — у переводчиков, клянусь вам.
Обожаю Шваб, заказала signed edition еще полгода назад, и вот она наконец-то вышла. В ином мире Лена ее бы уже переводила, а я бы потом редактировала, но увы, времена нынче не те, и даже фэнтези про lesbian vampires выйти в РФ не имеет шансов.
Showing the 12 most recent of 15 posts we hold for @bookieblog. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Citation-graph rank — 818,505 of 1,481,217entries in the measured graph. A weighted position computed from the forward and mention edges below — republished posts weigh more than named mentions — and recomputed periodically, over the whole graph. Published only as this ordinal position, never as a score: a position is a fact, and a score printed beside one channel’s name would read as a verdict this register does not make. The two counts beneath stay separate for the same reason mentions are never summed with forwards anywhere else on this page — a named-by count costs nothing to manufacture. The top 100 by this measure, or how it is computed.
Republishes
Channels on the register whose posts this channel has forwarded.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Named by 1 registered channel — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.
Named by
Channels on the register whose posts name this channel's handle.
Names
Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 15 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“Bookie” (@bookieblog), 1,411 subscribers as measured 15 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/bookieblog.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.