7 Aug 2026, 08:36 UTC17 views4 reactionsread 8 August 2026 📱 Фразы, которые сейчас постоянно встречаются в TikTok, YouTube, сериалах и переписках
🎧 Let's play it by ear
Значение:
👉 Решим по ситуации.
👉 Посмотрим, как пойдёт.
👉 Пока не будем ничего планировать.
Примеры
— What time should we meet tomorrow? Во сколько встретимся завтра?
— Let's play it by ear. Давай решим завтра / Посмотрим по ситуации.
— Are you going to the party tonight? Ты идёшь сегодня на вечеринку?
— May…
🔥3🥰1
29 Jul 2026, 19:51 UTC43 views5 reactionsread 8 August 2026 🔥 Job vs Work - в чём разница?
Многие путают эти два слова, хотя они совсем не одно и то же.
Work - это работа в широком смысле.
Любая деятельность, на которую ты тратишь силы: оплачиваемая или нет, постоянная или разовая.
Перевод: работа / труд.
Job - это конкретная должность или место работы, за которое тебе платят.
Перевод: работа / должность / место работы.
Примеры:
I have a lot of work to do today. У меня сегодн…
❤5
30 Jun 2026, 15:44 UTC81 views2 reactionsread 8 August 2026 ❌ Very, Really или Pretty?
Эти три слова часто переводят как «очень», но носители используют их по-разному. Давайте разберёмся на примерах, которые действительно пригодятся в жизни.
⭐️ 1. VERY = очень
Используем с прилагательными и наречиями.
✅ I'm very tired.
Я очень устал.
✅ This coffee is very expensive..
Этот кофе очень дорогой.
✅ She speaks very fast.
Она говорит очень быстро.
⚠️ Но с глаголами very не используе…
✍1❤1
8 Jun 2026, 14:08 UTC89 views2 reactionsread 8 August 2026 Video
Would you go on a date with Robert Pattinson?
❤️ А вы бы пошли на свидание с Робертом Паттинсоном?
📌 Разбираем живой английский из интервью Zendaya и Robert Pattinson.
💬 You should always split the bill on a date.
📝 Ты всегда должен делить счёт на свидании.
split the bill = разделить счёт.
✅ It depends = зависит.
It depends on the person.
✅ Это зависит от человека.
I’m also down for like back and forth.
Мне нравится …
❤1😁1
7 Jun 2026, 08:17 UTC68 views3 reactionsread 8 August 2026 Video
🎬 Shouldn't you be dressed for school?
Разве ты не должен быть уже одет для школы?
✨ Shouldn't = разве не должен?
✨ Dressed = одетый
🗣️ I'm dressed and ready. Я одет и готов.
🎬 Keep your head down.
Не высовывайся.
✨ Keep your head down = не привлекать внимание, держаться подальше от проблем.
🎬 What for?
Зачем?
✨ What for? = Для чего? По какой причине?
🎬 Sling some beef.
Поехать на разборки.
✨ Sling = бросать, швырять…
🔥3
4 Jun 2026, 16:14 UTC62 views3 reactionsread 8 August 2026 Как сказать «жадный» по-английски
▪️ greedy – ГРИИ-ди (жадный :еда, деньги, власть)
▪️ stingy – СТИН-джи (скупой, жадный именно до денег)
▪️ tight – ТАЙТ (жмот – разговорное, грубовато)
▪️ cheap – ЧИИП (жмот, дешёвый – о характере)
He ate the whole cake himself. So greedy!
(Он съел весь торт сам. Такой жадный!) – ГРИИ-ди
He's too stingy to leave a tip.
(Он слишком жадный, чтобы оставить чаевые.)
Don't be cheap…
❤3
30 May 2026, 17:23 UTC55 views3 reactionsread 8 August 2026 1. FACILITY /fəˈsɪləti/ 🏢
Перевод: учреждение / объект / клиника 🏥
: Our facility has 24/7 security. 🔒
(В нашем учреждении круглосуточная охрана.)
❌ Не «фабрика» и не «оборудование»
✅ Говорите medical facility (больница), sports facility (спортзал) 🏋️
—
2. COMPLICATED /ˈkɑːmplɪkeɪtɪd/ 🌀
сложный / запутанный (о ситуации, отношениях)
: My credit situation is a little complicated. 💳
(С моей кредитной ситуацией всё …
🔥2❤1
30 May 2026, 07:16 UTC54 views4 reactionsread 8 August 2026 That's it, I'm off. Bye.
Всё, я пошла. Пока.
That's all, I'm off. See you later.
Всё, я пошла. Увидимся позже.
1. I’m off —
Это самый частый вариант. Ты просто говоришь, что уходишь — из дома, с работы, из чата, из кафе.
I’m off. Bye everyone.
Я пошёл. Всем пока.
I’m off now. See you later.
Я ушла уже. Увидимся позже.
I’m off to bed. Good night.
Я пошёл спать. Спокойной ночи.
I’m off to work. Catch you in the …
👍4
28 May 2026, 10:59 UTC47 views4 reactionsread 8 August 2026 🇬🇧 КАК ГОВОРИТЬ ЧИСЛА ПО-АНГЛИЙСКИ
1. 3600, 4900 и подобные (1100–9999)
Носители говорят через «сотни»:
· 3600 → thirty-six hundred (тридцать шесть сотен)
· 4900 → forty-nine hundred (сорок девять сотен)
· 1500 → fifteen hundred (пятнадцать сотен)
: /ˈθɜːrti sɪks ˈhʌndrəd/
2. Годы: 1930, 2020, 2024
Делим на две пары цифр:
· 1930 → nineteen thirty (девятнадцать тридцать)
· 2020 → twenty twenty (двадцать двадцать…
🔥4
27 May 2026, 15:53 UTC46 views3 reactionsread 8 August 2026 Video
I should have never let you back into my life.
Мне не следовало снова впускать тебя в свою жизнь.
should have + третья форма глагола (let — let — let) — сожаление о прошлом. «надо было не делать этого, но я сделала»
Третья форма глагола — это та, которая используется в Perfect (have done, have seen, have gone). Для неправильных глаголов её нужно учить.
I feel like — не «я чувствую как», а «у меня такое ощущение, что…
🔥2❤1
26 May 2026, 11:39 UTC52 views3 reactionsread 8 August 2026 🇺🇸 TABLE THIS CONVERSATION — что это за фраза и почему она бесит британцев?
Значение (американский английский):
Отложить разговор на потом
(временно прекратить обсуждать, вернуться позже)
Простые синонимы:
put this on hold поставить на паузу
set it aside for now отложить на время
come back to it later вернуться позже
put a pin in it отметить и вернуться
1. "Let's table this conversation and finish it tomorrow."
…
🔥3
23 May 2026, 14:58 UTC55 views2 reactionsread 8 August 2026 Video
fuck someone over — жестко подставить / кинуть
→ She fucked me over with that deal. / Она меня жестко подставила с той сделкой.
make up — помириться
→ We fought but we made up. / Мы поссорились, но помирились.
forgive — прощать
remove emotion — убрать эмоции
blood boils — кровь кипит (от злости)
→ My blood boils when I see that. / У меня кровь кипит, когда я это вижу.
equanimity — невозмутимость / душевное равно…
🔥2
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @bina_club. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.