El 2027 trepitja fort, i volem començar l’any amb una proposta formativa de les que fan venir ganes de reservar dates! Ja són obertes les inscripcions al curs impartit per Andrew Gillies, una oportunitat excel·lent per aprendre d’un dels grans referents internacionals de la interpretació. No deixeu passar l’oportunitat de formar-vos amb Andrew Gillies i de compartir dos dies d’aprenentatge, debat i pràctica amb comp…

Channel
APTIC
@aptic
On this record: Growth · Engagement · Posts · Cite this entry
121subscribers
-1 since we began measuring on 7 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.
Register entry
| Telegram ID | -1001005836218 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @aptic |
| Created | Between 1 September 2015 and 31 December 2015 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 9 August 2026 |
| Last confirmed live | 7 September 2026 |
| Measurements held | 3 |
| Confirmed unchanged | 1 time, most recently 7 September 2026 |
| On Telegram | t.me/aptic |
Growth
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 7 Sept 2026, 14:37 | 121 | -1 |
| 9 Aug 2026, 03:32 | 122 | no change |
| 7 Aug 2026, 20:13 | 122 | first reading |
Engagement
16 posts held, back to 4 November 2025 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 16 posts for this entry, the most recent from 16 July 2026. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
Recent posts
D’on n’IA, no en raja cap llibre! ACE Traductores impulsa el segell de traducció humana per combatre les males pràctiques d'ús d'intel·ligència artificial en el sector editorial. Com bé explica el manifest, l'objectiu no és en cap cas millorar la qualitat del producte, sinó enriquir-se més en detriment de la qualitat dels llibres i precaritzant encara uns sectors que fa temps que sobreviuen com poden; entre ells, el…
Us recordem que aquest mes de maig hi ha la tercera sessió del cicle sobre marca personal. Podeu inscriure-us al cicle sencer i rebreu la reemissió de les dues sessions anteriors!
🌸 Al març, continuem apostant per la formació pràctica i estratègica! Aquest mes ens centrarem en dues àrees clau: l’accessibilitat i la marca personal. 🗓️ 17/03 (18–20 h) ✏️ Accessibilitat 1: Llenguatge planer I Aprendrem què és el llenguatge planer i com aplicar-lo per transformar textos funcionals en textos clars, eficaços i fàcilment comprensibles. 🗓️ 23/03 (10–11.30 h) 💼 Marca personal 2: En plena acció Com u…
Us presentem aquest cicle de quatre píndoles formatives sobre accessibilitat que s’adreça al sector de la traducció i la interpretació i proposa una mirada aplicada i actual a dues eines clau per garantir el dret a la comprensió: el llenguatge planer i la lectura fàcil. 🗓 17 i 24 de març 👉 Llenguatge planer (amb Jordi Garcia Jané) 🗓 22 i 29 d'abril 👉 Lectura fàcil (amb Anna Matamala i Bárbara Fernández) 🔗 Més info…
Tenim fins al 8 de febrer per votar als XIV Premios ATRAE. És una oportunitat no només per donar visibilitat a la feina que fan els companys del sector audiovisual, sinó per destacar la importància de la presència de la llengua catalana a plataformes i al cinema. Animeu-vos-hi! https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScqG1sZV__RCKKZ_IUsiCSR2aV5Ngcae8hxazI2dFTbelx3yA/viewform?pli=1
Us recordem que demà dijous 22 de gener és l'últim dia per inscriure's al cicle de píndoles «Abans, durant i després: Marca personal per a traductors freelance». Es tracta de tres sessions en línia (en directe i amb reemissió) a càrrec de DUAL Marketing and Business Strategy for Translators. https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfMm_UNUYxJly1rYNvZGtS_fO7P1RuVtZ7ANGO8yVFVNzOPWg/viewform
Si us heu proposat millorar la vostra marca personal durant el 2026, a l'APTIC tenim la solució: un cicle de 3 seminaris en línia interactius que recorren tot el procés de venda des de la perspectiva de la marca personal (abans, durant i després). 📅 26 de gener. 💭 Abans: Els fonaments. 📅 23 de març. 💪 Durant: En plena acció. 📅 18 de maig. 🚀 Després: Evolució i coherència. Aprendreu a prendre decisions més conscie…
L'APTIC us desitja bones festes! Que aquests dies siguin plens de felicitat i agafeu forces per al 2026 continuar defensant aquesta feina tan bonica! Bon Nadal!
Atenció, intèrprets! La Nadia Martín, l’Helena Cabo, el Jorge Soriano i el Josh Goldsmith ens presenten quatre píndoles formatives amb què ens guiaran i aconsellaran sobre com documentar-nos per treballar en l’àmbit mèdic, com cuidar la nostra veu, com entendre el mercat institucional de les Nacions Unides i com aprofitar la tecnologia per preparar encàrrecs. 🕕 Els dijous de gener de 18.00 a 20.00 h. 🗓 8 de gener:…
Us animem a donar un cop d'ull a la supercampanya que ha llançat ATRAE i a llegir-ne el manifest! https://traduccionhumana.com/
📢 Atenció! Les inscripcions van a tan bon ritme que hem hagut de fer canvi de sala, saltem a l'Auditori de la Universitat Pompeu Fabra - Barcelona, al campus del Poblenou! Afanyeu-vos a omplir el formulari i no us quedeu sense lloc, que no tenim un acte de Red Vértice a casa nostra cada dia, i l'estem preparant amb molta cura i ganes! Què hi trobareu? Representants d'ATRAE, Asetrad, Tremédica, AGPTI, AICE, La Xarxa…
Showing the 12 most recent of 16 posts we hold for @aptic. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Cite this entry
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 7 September 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“APTIC” (@aptic), 121 subscribers as measured 7 September 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/aptic.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.