Voice message, posted without a caption

Channel
تعلم اللغة الفرنسية. الأستاذ جعفر صادق عباس
@apprentissagefle
On this record: Growth · Engagement · Posts · Polls · Telegram's recommendations · Cite this entry
1,083subscribers
-8 since we began measuring on 18 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of 1,000–3,162.
Register entry
| Telegram ID | -1001689220291 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @apprentissagefle |
| Created | Between 1 December 2021 and 30 April 2023 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 18 August 2026 |
| Last confirmed live | 12 September 2026 |
| Measurements held | 9 |
| Confirmed unchanged | 1 time, most recently 12 September 2026 |
| On Telegram | t.me/apprentissagefle |
Growth
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 12 Sept 2026, 19:22 | 1,083 | -1 |
| 8 Sept 2026, 21:59 | 1,084 | +3 |
| 3 Sept 2026, 11:58 | 1,081 | -3 |
| 31 Aug 2026, 03:23 | 1,084 | -2 |
| 28 Aug 2026, 10:43 | 1,086 | +1 |
| 25 Aug 2026, 20:12 | 1,085 | -4 |
| 22 Aug 2026, 21:13 | 1,089 | -1 |
| 19 Aug 2026, 01:27 | 1,090 | -1 |
| 18 Aug 2026, 07:45 | 1,091 | first reading |
Engagement
20 posts held, back to 1 March 2025 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 20 posts for this entry, the most recent from 13 February 2026. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
Recent posts
Boulot Bagnole Pote Fringues Bouffer
Voice message, posted without a caption
Voice message, posted without a caption
Hier, je suis allé au marché avec mon ami. Nous avons acheté des fruits et du pain. Ensuite, nous avons bu un café dans un petit restaurant. J’ai rencontré un ancien voisin et nous avons parlé longtemps. Puis, je suis rentré chez moi et j’ai regardé la télévision.
Juma'a mubaraka à tous et à toutes
demander يطلب يستخدم عندما نريد ان نطلب شي من شخص، هنا يحتاج إلى حرف الجر à و عندما نريد ان نطلب شيء، نكتبه بعد ان نكتب اسم الشخص مثلاً انا اطلب من احمد قلم je demande à Ahmed un stylo هو يطلب من صديقه كتاب il demande à son ami un livre ولكن اردنا ان نطلب من شخص ان يقوم بفعل معين مثل يخرج يكتب يلعب نقوم بوضع حرف الجر de ومن ثم نضع الفعل في صيغة المصدر Je demande à mon frère de travailler انا اطلب من اخي ان يعمل Il d…
Voice message, posted without a caption
Ville Cette ville est très calme le matin. Religion La religion joue un rôle important dans la société. Courage Il faut du courage pour dire la vérité. Voyage J’aime faire un voyage avec ma famille. Paix Nous espérons vivre dans un monde de paix.
Voice message, posted without a caption
Voice message, posted without a caption
Karbala est une ville importante en Irak. Elle est connue pour son histoire religieuse. À Karbala, l’Imam Hussein est mort en martyr avec sa famille et ses compagnons. Cet événement a eu lieu en l’an 680. Il rappelle le combat entre le bien et le mal. Chaque année, beaucoup de personnes visitent Karbala pour l’Achoura. Ils viennent pour se souvenir de l’Imam Hussein. Karbala symbolise le courage, la justice et le sac…
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @apprentissagefle. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Polls
The 3 polls we hold for this entry, as Telegram rendered them when we read the post. A poll’s figures keep moving after that, so each one is dated.
مامعنى هذه الجملة Je prends une salade et un pain
- انا اتناول سلطة و جبن24%
- انا اريد سلطة وخبز46%
- انا اتناول سلطة وخبز30%
Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
ما معنى الجملة التالية الاولاد يلعبون كرة القدم اكثر من البنات
- Les garçons jouent au foot plus que les filles59%
- Les filles jouent au foot plus que les garçons30%
- Les garçons et les filles jouent au foot plus10%
Shares as published, totalling 99%. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
رتب الكلمات التالية للحصول على جملة Le, comprennent, les, français, étudiants, bien
- Les français comprennent bien le étudiants27%
- Les étudiants comprennent le français bien39%
- Les étudiants comprennent bien le français33%
Shares as published, totalling 99%. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
Percentages only — there are no per-option vote counts here, because Telegram publishes none. The public post preview gives each option’s share and a single voter total, and nothing else. Multiplying one by the other would produce a per-option tally that looks measured and is not: the shares are rounded to whole numbers before we ever see them. We print what was published and leave the column that does not exist empty.
The shares need not add up to 100. Rounding alone puts many polls at 99 or 101. A poll that allows more than one answer per voter runs well past 100 by design, and several here do. The bars are drawn against a fixed 100% track at each option’s own percentage rather than normalised to the total, so a poll that exceeds it shows that it does instead of being quietly rescaled.
Read from the 20 most recent posts we hold, published 1 March 2025 to 13 February 2026. Telegram labels each poll by kind — an anonymous poll, a quiz, a closed set of final results — and that label is reproduced rather than paraphrased.
Appears in Telegram’s recommendations for other channels
The reverse of the list above, and a different kind of signal. This does not require this channel to have ever been asked about directly — each row below is a channel we DID ask Telegram about, whose Telegram-generated list happened to include this one. A channel can appear here with an empty list above it, because being named by someone else’s query is independent of having been queried itself.
@boo3club · 31,628
Telegram ranks this channel #33 of 57 here — alongside 56 others — read 6 September 2026
@confgat035 · 48,446
Telegram ranks this channel #37 of 59 here — alongside 58 others — read 26 August 2026
@scarehoome · 47,131
Telegram ranks this channel #38 of 55 here — alongside 54 others — read 6 September 2026
@Aletejahchanal · 82,816
Telegram ranks this channel #39 of 76 here — alongside 75 others — read 18 August 2026
This channel appears in 4 seed channels' Telegram-generated recommendation lists in total. Each is Telegram’s list for THAT channel, not this one — see how this is measured.
Cite this entry
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 12 September 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“تعلم اللغة الفرنسية. الأستاذ جعفر صادق عباس” (@apprentissagefle), 1,083 subscribers as measured 12 September 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/apprentissagefle.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.