6 Aug 2026, 09:51 UTC60 views9 reactionsread 8 August 2026 Photo
У людей, в целом, немало схожих черт: например, многим очень нравится чувство превосходства над другими. Поэтому в разных языках существует множество выражений, описывающих это чувство. В итальянском языке, точнее, в римском диалекте, есть такая шутливая и хвастливая идиома:
Spicciare casa a qd
Spicciare означает приводить в порядок дом, убираться. В переносном значении это означает "не выдерживать сравнения, в подмё…
❤6👏2🔥1
3 Aug 2026, 07:46 UTC90 views5 reactionsread 8 August 2026 Photo
Напоминаю, что через неделю стартует группа А2! ☀️Подробности узнавайте здесь: @Amore_Ita_Eterno
❤4👍1
1 Aug 2026, 07:02 UTC106 views11 reactionsread 8 August 2026 Photo
🇮🇹В Италии нашли "предка" Coca-Cola
Рецепт зелья-предшественника знаменитой газировки был создан примерно в конце XIX века. Записи о нем обнаружили в монастыре во Флоренции, пишет The Guardian.
Документ в архиве нашёл итальянский монах. По данным издания, это оказался рецепт "тоника для восстановления тела и разума после усталости, вызванной болезнью и старением". В составе шли листья боливийской коки, орехи кола и…
❤6👍3🥰2
31 Jul 2026, 08:37 UTC95 views20 reactionsread 8 August 2026 Photo
Один из символов Рима – nasoni!
Если Вы подумали, что речь идёт о носатых людях, то внимательно посмотрите на картинки. 😡
Заметили сходство с выдающимся носом? Вот именно! Словом nasoni («большие носы») римляне называют питьевые фонтанчики из-за их характерной формы, напоминающей длинный нос. Только в историческом центре их насчитывается больше 200 штук! Поднимите руку те, кто был в Риме) 😠 ☕️
❤13👍4🔥1🤗1😎1
27 Jul 2026, 16:55 UTC139 views22 reactionsread 8 August 2026 Photo
Этот вопрос будет актуален всем: и тем, кто только начал учить итальянский, и тем, кто изучает его давно. Как правильно написать buongiorno? Слитно или раздельно?
На самом деле всё зависит от части речи. Если buongiorno используется как приветствие, тогда оба варианта правильны (хотя в деловой переписке предпочтительнее использовать слитный вариант buongiorno). Если же buongiorno используется как существительное, тог…
❤14👍4✍2❤🔥1🥰1
21 Jul 2026, 17:35 UTC145 views19 reactionsread 8 August 2026 Photo
Segnali discorsivi
Связующие обороты речи 🔉
Связующие обороты или marcatori di discorso (речевые маркеры) придают нашей речи естественность, показывают логику и порядок повествования, а ещё добавляют разговору спонтанности. Они могут быть представлять собой отдельные слова (например, appunto) или фразы (например, per così dire), относиться к разным частям речи и употребляться в разных частях предложения.
✅Обороты д…
❤10👍5✍2🤗1😎1
20 Jul 2026, 07:04 UTC134 views14 reactionsread 8 August 2026 Photo
Если каждый раз перед тем, как сказать что-нибудь по-итальянски, вы мысленно спрашиваете себя:
😶🌫️ passato prossimo или imperfetto?
😶🌫️ essere или avere?
😶🌫️ нужен ли здесь артикль?
😶🌫️ какое здесь местоимение?
...то проблема не в памяти и не в отсутствии способностей.
Просто вам объясняли итальянскую грамматику как набор отдельных правил, а в реальности всё работает как система.
На моих уроках мы разбираем г…
❤6👍3✍1🔥1🤔1🤗1😍1
19 Jul 2026, 16:04 UTC102 views16 reactionsread 8 August 2026 Photo
🇮🇹 Манарола - одно из самых известных и красочных местечек Cinque Terre в итальянской Лигурии.
Манарола считается одним из старейших поселений Чинкве-Терре. Первые упоминания о ней датируются еще XII веком, а церковь Сан-Лоренцо, возвышающаяся над городом, была построена в 1338 году.
Здесь почти нет плоских площадок, поэтому местные жители веками боролись с природой за каждый клочок земли. Все дома буквально «вырас…
❤🔥7👍4🔥2❤1🤗1🥰1
17 Jul 2026, 17:41 UTC132 views8 reactionsread 8 August 2026 Photo
Группа с нуля уже стартовала, в ней осталось ещё два места! Кому интересно, пишите ➡️ @Amore_Ita_Eterno 💘
❤4❤🔥1👍1👏1🤗1
Showing the 9 most recent of 9 posts we hold for @amoreitaeterno. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.