3 Jul 2026, 11:36 UTC208 views10 reactionsread 8 August 2026 🤩Как обычно, почитывая Reddit, знакомлюсь с новыми сленговыми выражениями - вот откопала ещё одно ✔️
🤩Мне в целом вообще не интересен «скоротечный» Gen Z слэнг, поэтому я на него даже не обращаю внимания - сегодня есть, завтра уже cringe 🎪
🤩А вот это выражение на все времена! 😀 😂 Тем более, что когда читала пост и ответы на него вообще had no clue о чём шла речь и почему все ржали 💨🐇
✨ To have piles ( BrE ) to su…
custom 53505683163080455577custom 52110497912109280302custom 53390633101028494941
Signed Alena
3 Jul 2026, 11:26 UTC167 viewsread 8 August 2026 Poll
Что значит “to have piles”?❔
- Иметь много работы56%
- Страдать геморроем28%
- Иметь сильную боль в спине11%
- Страдать расстройством желудка6%
Shares as published, totalling 101%. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
Signed Alena
15 May 2026, 08:49 UTC327 views18 reactionsread 8 August 2026 Forwarded from @language_insalataPhoto
Привет! ✨ У меня есть одна очень дурацкая привычка, которая не полезна для моего сна, но в какой то степени развивает мой 🇬🇧
🟤Дело в том, что перед сном я люблю почитывать Reddit или какие то местные группы, минут 15 перед сном, не больше! И постоянно нахожу для себя какие то новые словечки и выражения. Делаю скриншоты, а уже потом как-нибудь заношу их куда-то в блокноты или anki ( а иногда они просто скриншотами и …
custom 533906331010284949411custom 52110497912109280304custom 53395587174005733093
Signed Alena
31 Mar 2026, 11:36 UTC465 views15 reactionsread 8 August 2026 Photo
Привет! ☀️ Домашка моей 10ти-летки в английской школе, с которой я не справилась! 🐱 Точнее, мне понадобилось много "помощи зала"! Знала наверняка только выражений 5 на тему животных, потому что в своё время очень сильно увлекалась документалками о животных. Оставлю тут весь список - может, кому-нибудь будет полезно, да и я, может быть, получше смогу их так запомнить ☀️
🤩a herd of cattle ( стадо )
E.g. A herd of catt…
custom 52110497912109280308custom 53505683163080455574custom 53390633101028494943
Signed Alena
Posted without readable text
6 Feb 2026, 13:00 UTC456 views9 reactionsread 8 August 2026 Photo
🤩Одно из тех слов, которые я однозначно узнаю, но вряд ли вспомню, когда мне оно понадобиться в разговоре 🎪
🤩Решила оставить о нём заметку тут, чтоб уж наверняка выучить 🥇
✨ Fare-dodger (n) - a person who tries to travel on public transport without paying 💲( тот, кто ездит зайцем )
E.g. The authorities are trying to catch fare-dodgers by installing more automatic ticket gates
E.g. He was caught fare-dodging on the…
custom 52110497912109280307custom 53395587174005733091custom 53505683163080455571
Signed Alena
6 Feb 2026, 12:48 UTC333 viewsread 8 August 2026 Poll
Как сказать "ездить зайцем"? 🐇
- ticket skipping8%
- fare-dodging71%
- fare-evading17%
- fine-getting4%
Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.
Signed Alena
25 Jan 2026, 12:11 UTC400 views9 reactionsread 8 August 2026 Photo
❣️Журнал Grazia UK как всегда спонсор обнаружения новых слов и выражений - делюсь 🐱
✔️ To coiff = to style or arrange someone’s hair, especially carefully or professionally ( comes from the French coiffer (to style hair)
E.g. She arrived immaculately coiffed and impeccably dressed.
❣️Это слово я относительно недавно выучила, знакомясь с азами 🇫🇷 и мне не пришлось лезть в словарь! А вообще свой «марафон» по чтению b…
custom 53686806873165150926custom 53436917000050022182custom 53863605637082343721
Signed Alena
22 Jan 2026, 11:49 UTC332 views11 reactionsread 8 August 2026 Photo
Привет! 💐Пост с большим опозданием, но всё равно хочу его тут выложить.
🤩Не так давно выучила новое слово, пока читала очередную книжку на английском, делилась им тут!
🤩И как то так получилось, что как только я его выучила, оно мне стало попадаться слишком часто для такого, казалось бы, редкого слова! 🙂 Магия не иначе!
🤩В прошлом декабре я наконец-таки добралась до очень хайповой книги "The Salt Path" частично из-…
custom 53863605637082343726custom 53436917000050022184custom 53596753306027448171
Signed Alena
19 Jan 2026, 12:02 UTC271 views14 reactionsread 8 August 2026 Photo
Привет! ❄️ Возвращаюсь на канал с новым выражением? ❄️ Уже ответили на квиз выше? Угадали? 🌳
🤩Попался мне на днях этот рилс, а вместе с ним выражение, которое я до этого никогда не встречала.
📍 Как сказать - шутливое выражение, что-то высказанное с иронией, не всерьёз?
🌿🤩 “Tongue-in-cheek” - smth said or done humorously, ironically, or sarcastically, with a playful intent that isn’t meant to be taken seriously.
Пр…
custom 53863605637082343727custom 53890677460194096105custom 53596753306027448172
Signed Alena
Showing the 10 most recent of 10 posts we hold for @alena_english_and_books. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.