🌐 مرجع بهترین مانگاها با ترجمه فارسی، تومانگا بهترین مانگاهای روز دنیا رو برای تمامی فارسی زبان های دنیا ترجمه میکنه
⚡️وبسایت : Twomanga.top
✨آیدی پشتیبانی : @AliZenin
🔔 تست عضویت در تیم مانگا : @testtowmanga
📣 تبلیغات : @TwoMangaAds
Created
Between 1 November 2022 and 31 August 2023 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated.
Other / unclassifiable — a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B-FP8, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 10 September 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 50% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and the other topics.
Growth
56 measurements spanning 92 days, net +145. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”.
Measurement log — every subscribers count we have recorded, most recent 20 of 56
Measured (UTC)
Subscribers
Change
7 Nov 2026, 23:10
18,036
-29
6 Nov 2026, 19:59
18,065
-25
5 Nov 2026, 19:09
18,090
+17
4 Nov 2026, 21:58
18,073
-31
4 Nov 2026, 00:41
18,104
+167
2 Nov 2026, 23:06
17,937
-33
1 Nov 2026, 20:31
17,970
+59
31 Oct 2026, 20:21
17,911
-49
30 Oct 2026, 17:30
17,960
-27
29 Oct 2026, 18:47
17,987
-30
28 Oct 2026, 15:07
18,017
-26
27 Oct 2026, 16:58
18,043
-28
26 Oct 2026, 15:09
18,071
+37
25 Oct 2026, 18:09
18,034
-53
24 Oct 2026, 14:56
18,087
+120
23 Oct 2026, 17:35
17,967
+13
22 Oct 2026, 16:19
17,954
+17,945
15 Oct 2026, 09:49
9
-17,937
14 Oct 2026, 13:16
17,946
+304
12 Oct 2026, 22:17
17,642
first reading
Engagement
305 posts held, back to 6 August 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 65 pages of Telegram’s post history, 20 posts per page.
ERR · 30 days
7.06%
avg views ÷ 18,036 subscribers
Avg views / post
1,270
73 posts measured
Reaction rate
1.58%
reactions ÷ views · ER floor
Posts in window
73
of 305 held
ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.
ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views — note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate.
What these figures were computed from
Window
Rolling 30 days · latest post in window 7 November 2026
Posts held
305 (6 August 2026 – 7 November 2026)
Views total
92,943
Reactions total
1,467
Forwards / comments
not exposed by the public surface — not measured, not estimated
Readings taken
8 Nov 2026, 04:08 UTC
Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.
Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.
Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.
What this channel posts
Photos
≈2,260
Videos
≈214
Links
≈880
Lifetime counters from Telegram’s own channel header, read 8 November 2026 — not the date at the top of this page, which is when the subscriber count was last read. A count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints these counters in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈142,000 means somewhere between 141,500 and 142,499.
Video runtime
4m 05s
Average length
18s
Measured directly from 14 videos with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no ≈ mark.
Reaction mix
13,135 reactions across 302 posts, in 26 distinct kinds. The most used accounts for 48.9% of them.
Every reaction kind recorded on the sample, most used first
Reaction
Count
Share
Share, drawn
🤣
6,420
48.9%
❤
2,942
22.4%
👍
1,348
10.3%
💔
428
3.26%
😭
363
2.76%
🗿
332
2.53%
🔥
315
2.40%
❤🔥
262
1.99%
🥰
219
1.67%
🌭
113
0.86%
🍾
67
0.51%
👏
63
0.48%
🍓
61
0.464%
🤩
59
0.449%
⚡
40
0.305%
😍
35
0.266%
🕊
21
0.16%
🍌
14
0.107%
💯
8
0.061%
🦄
7
0.053%
6 further kinds
18
0.137%
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 303 of the 305 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 13,135 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 305 most recent posts we hold, published 6 August 2026 to 7 November 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
Telegram Stars
Stars received
6
across the posts below
Posts paid on
4
of 304 we hold a reading for · 1%
Most on one post
3
single highest reading
A paid reaction is a reader spending Telegram Stars — bought with money — on a post by @TwoManga. Telegram publishes the count on the public post preview alongside ordinary reactions, and this register reads it there. It is the only figure on this site that measures money moving rather than attention.
Stars are not reactions, and the two are never added. They are rendered in the same strip on Telegram and counted in the same shape, but one is a tap and the other is a purchase. The reaction totals and the engagement rate elsewhere on this page exclude every figure in this section, and no rate here is computed against a reaction count.
This is not revenue, and we publish no currency figure. What a Star costs a reader and what it pays a channel are different numbers, Telegram takes a share we cannot observe, and the terms have changed. Converting a Star count into money would be an estimate dressed as a measurement, so the count is where we stop.
Counted over the 305 most recent posts we hold for this entry, published 6 August 2026 to 7 November 2026. Star counts above 1,000 reach us in Telegram’s short form and carry the same three-significant-figure rounding as everything else on this page.
Recent posts
Telegram’s own ‘edited’ marker: 0 of 73 posts held from the last 30 days (0%) carried it when this register last read them. The marker says a post was changed after publishing, not what it said before — this register holds the earlier wording only where an edit fell between two of its own reads (see the edit ledger and how it is measured).
#نکته
☺️ نکته راجب جدول پخش که وجود داره اینکه اگر قرار بود در روز خاصی فقط 4 چپتر منتشر بشه ممکنه بشه 6تا یا بیشتر ولی چرا؟
دلیل اینکه مانگاهای آنگو بهشون اضافه میشن وقتی آنگوها ترجمه بشن بعدش میره رو جدول پخش که ممکنه شما قبلش چک کرده باشین، پس اگر در اون روز قرار بود اون آثار بیان ولی دیدین چپتر بیشتری منتشر شده تعجب نکنید
✅تومانگا بهترین مرجع خواندن مانگا با ترجمه اختصاصی با کیفیت✈️
@TwoManga | تومانگا🔥
@TwoManga…
❤️ راستیتش من اصلا وقت نمیکنم مانگا بخونم ولی خب امروز ابول قلبم رو شکست گفتم برم یه مانگا بخونم آروم شم و مانگا حلقه نویز رو خوندم باید بگم که
واقعا فضاسازیش رو دوست دارم آرت مانگا هم اصلا خسته کننده نیست داستانش از اون سبک معمایی ها هست که خیلی میپسندم، خلاصه به سلیقه من خیلی خوردش و پسندیدم اگر کسی هنوز نخوندتش پیشنهاد میکنم بخونه، خدایی عجب آثار قشنگی رو انتخاب میکنم برای ترجمه
#KimiwaYotsubanoClover
🌹 اسم فارسی مانگا : شبدر چهار برگ
🪽 ژانرها این اثر : درام، تراژدی، عاشقانه
💜 جدیدترین چپتر منتشر شده : چپتر 51
🕯️ لینک خواندن این اثر : مانگا Kimi wa Yotsuba no Clover با ترجمه اختصاصی تیم تومانگا
💜 خلاصه داستان
اویچی، دانشآموز دبیرستانی، قبلاً تو دوران ابتدایی پسر محبوب و شادی بود. اما حالا زندگیش جهنم شده: تو مدرسه به شدت مورد قلدری قرار میگیره و خانوادهش هم از هم پاشیده. تنها چیزی که ه…
#FoolNight
🌹 اسم فارسی مانگا : شب مسخره
🪽 ژانرها این اثر : درام، کمدی، تراژدی، معمایی
💜 جدیدترین چپتر منتشر شده : چپتر 20
🕯️ لینک خواندن این اثر : مانگا Fool Night با ترجمه اختصاصی تیم تومانگا
💜 خلاصه داستان
در آینده ای دور، زمین در ابرهای غلیظ و سنگین پوشیده شده است. خورشید دیگر به آن نمی تابد. دنیایی که در آن بیشتر گیاهان پژمرده شده اند و سطح اکسیژن آن کم شده است. با این حال، بشریت توانسته است با توسعه فناوری مور…
😡 ولی از حق نگذریم اورشینو سان بانمک هستش و امیدوارم زنش بشه
البته کلی دختر داف دورش هست اورشینوسان شانس کمتری داره که زنش بشه
✅تومانگا بهترین مرجع خواندن مانگا با ترجمه اختصاصی با کیفیت✈️
@TwoManga | تومانگا🔥
@TwoMangaAbout | سایت تومانگا🔄
#WhyYouShouldntEnteraHauntedHouse
🌹 اسم فارسی مانهوا : چرا نباید وارد خانه روح زده بشی
🪽 ژانرها این اثر : ترسناک، فانتزی، درام، اکشن، معمایی، ماوراطبیعی، هیجان انگیز
💜 جدیدترین چپتر منتشر شده : چپتر 7
🕯️ لینک خواندن این اثر : مانهوا Why You Shouldn’t Enter a Haunted House با ترجمه اختصاصی تیم تومانگا
💜 خلاصه داستان
شخصیت اصلی، لی هیون (Lee Hyeon)، از کودکی توانایی دیدن و حتی تعامل با ارواح را دارد. او سعی میکند با…
#ImperfectSisters
🌹 اسم فارسی مانهوا : خواهران ناکامل
🪽 ژانرها این اثر : درام، هیجان انگیز، معمایی
💜 جدیدترین چپتر منتشر شده : چپتر 17
🕯️ لینک خواندن این اثر : مانهوا Imperfect Sisters با ترجمه اختصاصی تیم تومانگا
💜 خلاصه داستان
ریو سوهی (Sohee) دختر دبیرستانیست که در کودکی بیماری سختی داشته، اما حالا بهبود پیدا کرده و زندگی نسبتاً عادیای دارد. خواهر کوچکترش، ریو آیونگ (Ayoung)، هنوز بیمار و ضعیف است و وابستگی خ…
#MARRIAGETOXIN
🌹 اسم فارسی مانگا : ازدواج سمی
🪽 ژانرها این اثر : اکشن، درام، هیجان انگیز
💜 جدیدترین چپتر منتشر شده : چپتر 74
🕯️ لینک خواندن این اثر : مانگا MARRIAGETOXIN با ترجمه اختصاصی تیم تومانگا
💜 خلاصه داستان
هیکارو گرو، وارث و رئیس بعدی قبیله سم ، برای جلوگیری از ازدواج اجباری خواهرش، با می کینوساکی، کلاهبرداری که برای نجات جان برادر کوچکش به پول نیاز دارد همکاری میکند تا بتواند شریک مناسبی برای زندگی خود پی…
#TetoXEgen
🌹 اسم فارسی مانهوا : درونگرا و برونگرا
🪽 ژانرها این اثر : عاشقانه، درام، زندگی روزمره
💜 جدیدترین چپتر منتشر شده : چپتر 21
🕯️ لینک خواندن این اثر : مانهوا Teto X Egen با ترجمه اختصاصی تیم تومانگا
💜 خلاصه داستان
ههسون دختری جاهطلب است که تمام تمرکزش را روی پیشرفت شغلی گذاشته و شخصیتی برونگرا و پرانرژی دارد. در مقابل، سونهو پسری آرام و درونگراست که ترجیح میدهد بیشتر وقتش را در خانه و کنار گربهاش بگذرا…
❤13
Signed alizenin
Showing the 12 most recent of 305 posts we hold for @TwoManga. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Posts recorded as deleted after publishing
We recorded 1 post on @TwoManga as deleted — posts this register held that were missing from the channel’s public page on two separate reads, taken from different network addresses at least an hour apart.
A deletion is not wrongdoing. This register can see that a post it held is no longer on the channel’s public page, and when — not why. Expired ad placements, reposts, rotating links and corrections all look the same. This is a count of recorded detections, not an exact total: it misses deletions we could not see, because only a post we held and later re-read inside the page can be seen to go, and it may include a small number of wrong records. How this is measured.
First seen missing
2 September 2026
Most recent seen missing
2 September 2026
Median time before seen missing
41 hours
Seen missing in the last 30 days
0
Polls
The poll we hold for this entry, as Telegram rendered it when we read the post. A poll’s figures keep moving after that, so each one is dated.
از این لیست کدوم مانگا رو ازش هفتگی چپتر بیشتری منتشر کنیم داخل سایت
🍀شبدر چهار برگ54%
🤗زام صد43%
🤣فیت تایپ ردلاین20%
🥰محفل تاریکی34%
The shares total 151%, above 100: this poll accepts more than one answer per voter. No per-option vote count is published, so the number of voters who chose each option is not derivable and is not shown.
Percentages only — there are no per-option vote counts here, because Telegram publishes none. The public post preview gives each option’s share and a single voter total, and nothing else. Multiplying one by the other would produce a per-option tally that looks measured and is not: the shares are rounded to whole numbers before we ever see them. We print what was published and leave the column that does not exist empty.
The shares need not add up to 100. Rounding alone puts many polls at 99 or 101. A poll that allows more than one answer per voter runs well past 100 by design, and several here do. The bars are drawn against a fixed 100% track at each option’s own percentage rather than normalised to the total, so a poll that exceeds it shows that it does instead of being quietly rescaled.
Read from the 305 most recent posts we hold, published 6 August 2026 to 7 November 2026. Telegram labels each poll by kind — an anonymous poll, a quiz, a closed set of final results — and that label is reproduced rather than paraphrased.
Forward network
Republished by
Channels on the register that have forwarded this channel's posts into their own feed.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Mentions
Named by 6 registered channels — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.
Named by
Channels on the register whose posts name this channel's handle.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
Cite this entry
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 7 November 2026 — this
entry's latest reading, not the date you are reading this.
“تومانگا | TwoManga” (@TwoManga), 18,036 subscribers as measured 7 November 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/TwoManga.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.