Channel
@RussianLan
On this record: Growth · Engagement · What this channel posts · Reactions · Posts · Citations · Telegram's recommendations · Cite this entry
2,862subscribers
+2 since we began measuring on 5 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of 1,000–3,162.
| Telegram ID | -1001064252929 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @RussianLan |
| Created | Between 1 May 2016 and 28 February 2017— estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 6 August 2026 |
| Last confirmed live | 12 August 2026 |
| Measurements held | 4 |
| Confirmed unchanged | 1 time, most recently 12 August 2026 |
| On Telegram | t.me/RussianLan |
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 12 Aug 2026, 12:39 | 2,862 | +1 |
| 6 Aug 2026, 18:15 | 2,861 | +1 |
| 6 Aug 2026, 05:05 | 2,860 | no change |
| 5 Aug 2026, 23:17 | 2,860 | first reading |
20 posts held, back to 12 July 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 2 pagesof Telegram’s post history, 20 posts per page.
ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.
ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views— note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate.
| Window | Rolling 30 days · latest post in window 31 July 2026 |
|---|---|
| Posts held | 20 (12 July 2026 – 31 July 2026) |
| Views total | 6,728 |
| Reactions total | 91 |
| Forwards / comments | not exposed by the public surface — not measured, not estimated |
| Readings taken | 7 Aug 2026, 16:06 UTC |
Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.
Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.
Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.
Measured directly from 5 videos with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no ≈ mark.
106 reactions across 20 posts, in 3 distinct kinds. The most used accounts for 84.9% of them.
| Reaction | Count | Share | Share, drawn |
|---|---|---|---|
| ❤ | 90 | 84.9% | |
| 🤣 | 10 | 9.43% | |
| 🥰 | 6 | 5.66% |
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 20 of the 20 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 106reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 20 most recent posts we hold, published 12 July 2026 to 31 July 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
پیام رسمی انتشارات زلاتااوست سنپترزبورگ چاپ بیست و یکم کتاب راه روسیه 📚 تیراژ: ۶۰۰هزار جلد 📚 دارای مجوز در یونان، چین، ایالات متحده آمریکا، هند، کره جنوبی، گرجستان و ترکیه 📚 تعداد زیادی از دانشجویان با استفاده از کتاب "راه روسیه" زبان روسی را فرا گرفتهاند. 🎉🎉🎉 امروز، "راه روسیه" ۲۵ سالگی خود را جشن میگیرد! به همه کسانی که در ایجاد، ویرایش و انتشار این کتاب نقش داشتهاند، و همچنین به کسانی که با استفاده از این کتاب…
❤5
Какой резон для человека приобретать весь мир, если он теряет собственную душу? #Оскар_Уайльд "Портрет Дориана Грея" چه سودی برای انسان دارد که تمام جهان را به دست آورد، اگر روح خود را از دست بدهد؟ #اسکار_وایلد - «تصویر دوریان گری» برگردان #محمد_مهدی_روبین @RussianLan
❤7
Не знает юность совести упреков. #Шекспир جوانی، سرزنشهای وجدان را نمیشناسد. #ویلیام_شکسپیر برگردان #محمد_مهدی_روبین @RussianLan
❤5
Нельзя быть таким слишком практичным, чтобы судить по результатам, - человечнее судить по намерениям. #Солженицын - "Раковый корпус" نباید آنقدر عملگرا بود که فقط بر اساس نتیجه داوری کرد؛ انسانیتر آن است که بر اساس نیات داوری کنیم. #آلکساندر_سولژنیتسین - «حلقهٔ اول» برگردان: #محمد_مهدی_روبین @RussianLan
❤6
Там, где заканчиваются слова, молчание прерывается языком прикосновений. #Сергей_Руденко آنجا که واژهها به پایان میرسند، سکوت با زبانِ لمسها گسسته میشود. #سرگئی_رودنکو برگردان: #محمد_مهدی_روبین @RussianLan
❤4
Вы знаете, что такое обаяние? Умение почувствовать, как тебе говорят "да", хотя ты ни о чем не спрашивал. #Альбер_Камю - "Падение" میدانید افسون چیست؟ تواناییِ شنیدنِ پاسخِ «آری»، بدون آنکه هیچ سؤالِ روشنی کرده باشی. #آلبر_کامو - سقوط برگردان: #محمد_مهدی_روبین @RussianLan
❤4
شاگرد و معلم @RussianLan
❤7
پنجمین مدرسه تابستانی زبان و ادبیات روسی دانشگاه الزهرا لینک برگزاری
❤4
В тени косматой ели, Над шумною рекой Качает чёрт качели Мохнатою рукой. Качает и смеётся, Вперёд, назад, Вперёд, назад. Доска скрипит и гнётся, О сук тяжёлый трётся Натянутый канат. Держусь, томлюсь, качаюсь, Вперёд, назад, Вперёд, назад, Хватаюсь и мотаюсь, И отвести стараюсь От чёрта томный взгляд. Я знаю, чёрт не бросит Стремительной доски, Пока меня не скосит Грозящий взмах руки… #Фёдор_Сологуб - Чёртовы качели…
❤4
فیودور سولوگوب از برجستهترین شاعران، رماننویسان و نمایشنامهنویسان عصر نقرهای ادبیات روسیه و از چهرههای شاخص مکتب سمبولیسم روسی بود. نام اصلی او فیودور کوزمیچ تتِرنیکوف بود و آثار خود را با نام ادبی «سولوگوب» منتشر میکرد. اشعار سولوگوب سرشار از فضاهای رازآلود، نمادهای تیره، تأملات فلسفی و مضامین مرگ، تنهایی، سرنوشت و کشمکش انسان با نیروهای ناشناخته است. او با بهرهگیری از تصاویر وهمآلود و موسیقی درونی زبان، ج…
❤4
کمپ تربیت مدرس زبانهای خارجی با ابزار هوش مصنوعی
❤3
Все, о чем вы мечтаете, находится на другой стороне вашего страха. #Джордж_Эдэйр هر چیزی که در آرزویش هستید، آن سوی ترسهایتان قرار دارد. #جورج_ادر جمله مشابه: «سعی کن شجاعتر باشی، هر چیزی که آرزو داری، آن سوی ترس است.» #فرانچسکا_پلوسو @RussianLan
❤6
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @RussianLan. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Citation-graph rank — 70,031 of 1,160,990entries in the measured graph. A weighted position computed from the forward and mention edges below — republished posts weigh more than named mentions — and recomputed periodically, over the whole graph. Published only as this ordinal position, never as a score: a position is a fact, and a score printed beside one channel’s name would read as a verdict this register does not make. The two counts beneath stay separate for the same reason mentions are never summed with forwards anywhere else on this page — a named-by count costs nothing to manufacture. The top 100 by this measure, or how it is computed.
Republished by
Channels on the register that have forwarded this channel's posts into their own feed.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Named by 3 registered channels — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.
Named by
Channels on the register whose posts name this channel's handle.
Names
Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
The reverse of the list above, and a different kind of signal. This does not require this channel to have ever been asked about directly — each row below is a channel we DID ask Telegram about, whose Telegram-generated list happened to include this one. A channel can appear here with an empty list above it, because being named by someone else’s query is independent of having been queried itself.
This channel appears in 1 seed channel's Telegram-generated recommendation list in total. Each is Telegram’s list for THAT channel, not this one — see how this is measured.
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 12 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“آموزش زبان روسی” (@RussianLan), 2,862 subscribers as measured 12 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/RussianLan.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.