2 Nov 2025, 08:39 UTC≈1,020 views1 reactionsread 9 August 2026 “Slave-owning parents… gave enslaved men, women, and children to their young daughters as gifts on special occasions… and also bequeathed enslaved people to them in their wills.”
— They Were Her Property
"قدّم الآباء المالكون للعبيد أبناءهم وبناتهم المستعبدين كهدايا لبناتهم في مناسبات خاصة، كما أوصوا بهم لهن في وصاياهم."
❤1
2 Nov 2025, 08:39 UTC≈1,010 views2 reactionsread 9 August 2026 “White southern girls like Lizzie Anna learned how to be mistresses and slave owners through an instructional process that spanned their childhood and adolescence.”
— They Were Her Property
"تعلمت الفتيات البيض الجنوبيات كيف يكنّ سيدات ومالكات عبيد من خلال عملية تعليمية امتدت عبر طفولتهن ومراهقتهن."
❤2
2 Nov 2025, 08:38 UTC971 views2 reactionsread 9 August 2026 Photo
“Lizzie Anna Burwell… demanded that her father ‘cut Fanny’s ears off’ and get her ‘a new maid’… Lizzie Anna was three years old.”
— They Were Her Property
"طالبت ليزي آنا بورويل والدها أن يقطع أذني فاني ويجلب لها خادمة جديدة، وكانت تبلغ من العمر ثلاث سنوات فقط."
❤2
2 Nov 2025, 08:37 UTC659 viewsread 9 August 2026 “Slave-owning women invested in, and profited from, their financial ties to American slavery, yet they rarely documented those economic connections.”
— They Were Her Property
"النساء المالكات للعبيد استثمرن في العبودية الأمريكية وجنين الأرباح منها، لكنهن نادرًا ما وثّقن تلك الروابط الاقتصادية."
2 Nov 2025, 08:36 UTC577 viewsread 9 August 2026 “White southern women actively participated in the slave market: they attended auctions, negotiated with traders, bought and sold enslaved people, filed lawsuits, and sometimes even owned slave yards.” — They Were Her Property
شاركت النساء الجنوبيات البيض بفاعلية في سوق العبيد؛ حضرن المزادات، تفاوضن مع التجار، اشترين وبعن العبيد، ورفعن دعاوى قضائية، وأحيانًا امتلكن ساحات للعبيد.
2 Nov 2025, 08:36 UTC535 viewsread 9 August 2026 “The author redefines ‘mistress’ to its original European meaning—a woman with power, dominion, and property—arguing that southern mistresses exercised real authority over enslaved people comparable to that of male masters.” — They Were Her Property
تعيد الكاتبة تعريف مصطلح "السيدة" وفق معناه الأوروبي الأصلي كامرأة ذات سلطة وملكية، وتؤكد أن السيدات الجنوبيات مارسن سلطة حقيقية على العبيد تماثل سلطة الرجال.
2 Nov 2025, 08:35 UTC441 viewsread 9 August 2026 “In the South, slave-owning women possessed wealth that men desired, and marriage to such women became a route to financial independence for many men.” — They Were Her Property
في الجنوب، كانت النساء المالكات للعبيد يمتلكن ثروةً يطمع بها الرجال، وأصبح الزواج منهن وسيلة لكسب الاستقلال المالي لكثير من الرجال
2 Nov 2025, 08:35 UTC377 viewsread 9 August 2026 File
File, posted without a caption
2 Nov 2025, 08:33 UTC374 views1 reactionsread 9 August 2026 Photo
لقد كانوا ملكها: النساء البيض كمالِكاتٍ للعبيد في الجنوب الأمريكي
They Were Her Property: White Women as Slave Owners in the American South
تأليف: ستيفاني إي. جونز-روجرز (Stephanie E. Jones-Rogers)
الناشر: جامعة ييل – Yale University Press
سنة النشر: 2019
يُعَدّ هذا الكتاب من أكثر الدراسات التاريخية إثارةً للجدل في دراسات العبودية والجندر في الولايات المتحدة. ففي They Were Her Property، تفكّك ستيفاني جونز-روجرز واح…
❤1
2 Nov 2025, 08:27 UTC250 viewsread 9 August 2026 "Muslims may have come to America by the thousands, if not tens of thousands."
— Muslims in Early America
"ربما جاء المسلمون إلى أمريكا بالآلاف، إن لم يكن بعشرات الآلاف."
2 Nov 2025, 08:26 UTC250 viewsread 9 August 2026 "Islam had penetrated the savanna south of the Sahara Desert by the beginning of the ninth century as a consequence of Berber and Arab commercial activity."
— Muslims in Early America
"كان الإسلام قد اخترق السافانا جنوب الصحراء الكبرى بحلول بداية القرن التاسع نتيجة للنشاط التجاري البربري والعربي."
2 Nov 2025, 08:26 UTC256 viewsread 9 August 2026 "Colonial and antebellum observers, who were largely ignorant of the Islamic faith, did not accurately record the variegated cultural expressions of African slaves."
— Muslims in Early America
"لم يسجل المراقبون الاستعماريون وما قبل الحرب بدقة التعبيرات الثقافية المتنوعة للعبيد الأفارقة، وذلك بسبب جهلهم الكبير بالإسلام."
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @Roots_of_America. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.