Telegram RegisterThe public register of Telegram
Telegram profile photo for هدنة مع التأريخ.

Channel

هدنة مع التأريخ.

@PeaceOffering

On this record: Topic · Growth · Engagement · What this channel posts · Posts · Posts edited after publishing · Posts recorded as deleted · Citations · Telegram's recommendations · Cite this entry

9,455subscribers

+103 since we began measuring on 6 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of 3,162–10,000.

Register entry

Telegram ID-1001123325674
TypeChannel
Username@PeaceOffering
Descriptionتراجم، وكتابات، وتراجم، وتراجم، وتراجم.
CreatedBetween 1 June 2017 and 30 April 2020 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated.
First recorded6 August 2026
Last confirmed live13 November 2026
Measurements held27
Confirmed unchanged1 time, most recently 13 November 2026
On Telegramt.me/PeaceOffering

Topic

Literature — a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B-FP8, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 11 September 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 98% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and the other topics.

Growth

9,3529,4559,403.56 August 2026 — 9,352 subscribers6 August 2026 — 9,352 subscribers9 August 2026 — 9,356 subscribers12 August 2026 — 9,380 subscribers16 August 2026 — 9,399 subscribers19 August 2026 — 9,405 subscribers22 August 2026 — 9,411 subscribers25 August 2026 — 9,408 subscribers29 August 2026 — 9,434 subscribers31 August 2026 — 9,433 subscribers4 September 2026 — 9,430 subscribers9 September 2026 — 9,427 subscribers13 September 2026 — 9,414 subscribers17 September 2026 — 9,415 subscribers26 September 2026 — 9,394 subscribers5 October 2026 — 9,408 subscribers12 October 2026 — 9,393 subscribers14 October 2026 — 9,386 subscribers18 October 2026 — 9,390 subscribers21 October 2026 — 9,381 subscribers24 October 2026 — 9,384 subscribers27 October 2026 — 9,380 subscribers30 October 2026 — 9,383 subscribers2 November 2026 — 9,379 subscribers5 November 2026 — 9,430 subscribers9 November 2026 — 9,435 subscribers13 November 2026 — 9,455 subscribers6 August 202613 November 2026
27 measurements spanning 99 days, net +103. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 9,337–9,470 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded, most recent 20 of 27
Measured (UTC)SubscribersChange
13 Nov 2026, 22:079,455+20
9 Nov 2026, 03:169,435+5
5 Nov 2026, 12:099,430+51
2 Nov 2026, 02:509,379-4
30 Oct 2026, 02:189,383+3
27 Oct 2026, 03:409,380-4
24 Oct 2026, 09:019,384+3
21 Oct 2026, 04:579,381-9
18 Oct 2026, 06:469,390+4
14 Oct 2026, 23:599,386-7
12 Oct 2026, 03:179,393-15
5 Oct 2026, 01:589,408+14
26 Sept 2026, 12:409,394-21
17 Sept 2026, 12:589,415+1
13 Sept 2026, 11:019,414-13
9 Sept 2026, 23:389,427-3
4 Sept 2026, 22:199,430-3
31 Aug 2026, 22:379,433-1
29 Aug 2026, 00:139,434+26
25 Aug 2026, 14:529,408first reading

Engagement

29 posts held, back to 21 May 2026 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 59 pages of Telegram’s post history, 20 posts per page.

ERR · 30 days
26.7%
avg views ÷ 9,455 subscribers
Avg views / post
2,520
4 posts measured
Reaction rate
—
this channel exposes no reaction counts
Posts in window
4
of 29 held

ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.

ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views — note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate.

What these figures were computed from
WindowRolling 30 days · latest post in window 31 October 2026
Posts held29 (21 May 2026 – 31 October 2026)
Views total10,080
Reactions total—
Forwards / commentsnot exposed by the public surface — not measured, not estimated
Readings taken15 Nov 2026, 12:43 UTC

Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.

Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.

Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.

What this channel posts

Photos
5
Links
4

Lifetime counters from Telegram’s own channel header, read 15 November 2026 — not the date at the top of this page, which is when the subscriber count was last read. Below Telegram’s rounding threshold, so these counts are exact.

Recent posts

Telegram’s own ‘edited’ marker: 0 of 4 posts held from the last 30 days (0%) carried it when this register last read them. The marker says a post was changed after publishing, not what it said before — this register holds the earlier wording only where an edit fell between two of its own reads (see the edit ledger and how it is measured).

31 Oct 2026, 20:25 UTC≈1,730 viewsread 15 November 2026

- ترجمة. "لتحب جيدًا، يجب على المرأة أن تفكك وتتخلى عن فكرة أن المعاناة دليلٌ على الإخلاص." - بل هوكس.

31 Oct 2026, 20:23 UTC≈5,060 viewsread 15 November 2026

- ترجمة. "إنني أخلع درعي، لأضمك أفضل. أرجوك ألا تجرحني." - مجهول.

31 Oct 2026, 20:22 UTC≈1,650 viewsread 15 November 2026

- ترجمة. "إنها تسكب، والأشجار تخضّر أمام ناظري، أحبك. أكاد أخاف من شدّة هذه السعادة." - فلاديمير نابوكوف، رسائل إلى فيرا.

31 Oct 2026, 20:22 UTC≈1,640 viewsread 15 November 2026

- ترجمة. "الطريقة الوحيدة لتعرف شخصًا هو أن تحبهم بلا أمل." - والتر بنجامن.

12 Sept 2026, 03:29 UTC≈4,070 viewsread 15 November 2026

- ترجمة. "يأتي سبتمبر بأيامٍ ذهبيةٍ وليالٍ فضية." - ج. ر. ر. تولكين.

6 Sept 2026, 21:05 UTC≈5,650 viewsread 15 November 2026

- ترجمة. "بعضه قبيح، بذيءٌ ووحشيّ، بعضه طاهرٌ ومقدسٌ وروحانيّ: كله أنا." - جيمز جويس، في رسالة إلى نورا بارنكل جويس، بتاريخ ٧ سبتمبر ١٩٠٩م.

26 Aug 2026, 08:05 UTC556 viewsread 27 August 2026

- ترجمة. "يجب أن تكون صبورًا كشخصٍ مريض، وواثقًا كمن يتعافى؛ فلربما أنت كلاهما، بل أكثر: أنت أيضًا الطبيب الذي يطبب نفسه، ولكن في كل مرضٍ هناك أيامٌ عدة ما بيد الطبيب شيءٌ سوى الانتظار." ⁃ راينر ماريا ريلكه.

26 Aug 2026, 08:04 UTC593 viewsread 27 August 2026

- ترجمة. "تحلى بالصبر مع كل شيء يبقى منعقدًا في صدرك، حاول أن تحب ذات الأسئلة، كالغرف المقفولة، كالكتب المكتوبة بلغةٍ أجنبية." ⁃ راينر ماريا ريلكه، رسائلٌ لشاعرٍ شاب.

23 Aug 2026, 01:34 UTC≈7,340 viewsread 15 November 2026

- ترجمة. "بودي لو أن أُبعد شعرك عن جبينك وأطلب النصح من عينيك." - فرانز كافكا، ١٩١٦.

28 Jul 2026, 03:55 UTC≈10,900 viewsread 15 November 2026

- ترجمة. "رغم أني كثيرًا ما أكون في قيعان البؤس، إلا أنه لا يزال هناك هدوءًا وانسجامًا نقيًا وموسيقىً داخلي." - فنسنت فان غوخ، من رسالة لأخيه ثيو.

25 Jul 2026, 02:08 UTC≈19,600 viewsread 15 November 2026

- ترجمة. "أعامل نفسي كما سأعامل ابنتي، أمشط شعرها، أغسل ملابسها، وألحفها في السرير. والأهم، أغذيها، لا أعاقبها، لا أوبخها، لا أترك الدموع تلطخ وجهها، لا أتركها وحيدة. أعرف أنها تستحق أكثر، أعرف أني أستحق أكثر.” - ميشيل ك.

15 Jul 2026, 17:58 UTC≈10,100 viewsread 15 November 2026

- ترجمة. "إن تم كل شيءٌ على ما يرام، فسأختفي لبرهةٍ ولن تكون هناك طريقةٌ للوصول إليّ." - هرمان هيسه، في رسالة إلى كونراد هاوسمن مكتوبة في يوليو ١٩١١م.

Showing the 12 most recent of 29 posts we hold for @PeaceOffering. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.

Posts edited after publishing

@PeaceOffering edited 1 post after it first published — the same permalink now carries different wording than the one this register originally read, caught because our own crawl held a copy of the earlier text.

An edit is not deception. Typo fixes, price updates and corrections look exactly like this too — this register can tell you the wording changed and when, not why. How this is measured.

First edit seen
18 August 2026
Most recent edit
18 August 2026

Posts recorded as deleted after publishing

We recorded 4 posts on @PeaceOffering as deleted — posts this register held that were missing from the channel’s public page on two separate reads, taken from different network addresses at least an hour apart.

A deletion is not wrongdoing. This register can see that a post it held is no longer on the channel’s public page, and when — not why. Expired ad placements, reposts, rotating links and corrections all look the same. This is a count of recorded detections, not an exact total: it misses deletions we could not see, because only a post we held and later re-read inside the page can be seen to go, and it may include a small number of wrong records. How this is measured.

First seen missing
19 August 2026
Most recent seen missing
23 August 2026
Median time before seen missing
6 days
Seen missing in the last 30 days
0

Forward network

Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.

Mentions

Named by 1 registered channel — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.

Named by

Channels on the register whose posts name this channel's handle.

A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.

Appears in Telegram’s recommendations for other channels

The reverse of the list above, and a different kind of signal. This does not require this channel to have ever been asked about directly — each row below is a channel we DID ask Telegram about, whose Telegram-generated list happened to include this one. A channel can appear here with an empty list above it, because being named by someone else’s query is independent of having been queried itself.

Read more
@Reading12 · 25,727
Telegram ranks this channel #36 of 80 here — alongside 79 others — read 13 September 2026
خاتُون.
@iuoeil · 99,174
Telegram ranks this channel #49 of 92 here — alongside 91 others — read 15 August 2026
ودّ القيس
@WD_27 · 61,888
Telegram ranks this channel #51 of 88 here — alongside 87 others — read 21 August 2026
لامرئيات الفن السابع 📽
@cinemaartegy · 133,089
Telegram ranks this channel #52 of 59 here — alongside 58 others — read 15 August 2026
جلال الدين الرومي
@Jalal_Aldiyn · 29,767
Telegram ranks this channel #69 of 87 here — alongside 86 others — read 7 September 2026
غسان كنفاني |☕️🎶
@Ghassan_kanfani · 20,075
Telegram ranks this channel #72 of 84 here — alongside 83 others — read 27 September 2026

This channel appears in 6 seed channels' Telegram-generated recommendation lists in total. Each is Telegram’s list for THAT channel, not this one — see how this is measured.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 13 November 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“هدنة مع التأريخ.” (@PeaceOffering), 9,455 subscribers as measured 13 November 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/PeaceOffering.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.